|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 141: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
+ Deutsche TV-Ausstrahlungen / AoD / Crunchyroll / DVD
K (Quote.) |
(+ Deutsche TV-Ausstrahlungen / AoD / Crunchyroll / DVD) |
||
Zeile 42:
{{NextHint|141|Name des Organisators }}
== Trivia ==▼
* In der deutschen Umsetzung der Episode von 2003 wird über die vollendete Fußballweltmeisterschaft von 2002 gesprochen, während sie in Japan im Jahr 1999 gesendet wurde. Dementsprechend beziehen sich die Dialoge in der Episode im japanischen Original auf die Ereignisse der WM 1998 und dem schlechten Abschneiden Japans, welches nicht ein Spiel gewinnen konnte. Die dazugehörigen Manga-Kapitel erschienen kurz vor der WM 1998, weshalb sich dort noch alle auf das Bevorstehende freuen.▼
* Das Stadion, in dem die Episode stattfindet, erinnert stark an das {{wp|Camp Nou|icon}}.▼
== Verschiedenes ==▼
{{Bildkategorie|Episode 141}}▼
==Auftritte==
Zeile 70 ⟶ 64:
*[[Narkosechronometer]]
*[[Powerkickboots]]
|}
▲== Trivia ==
▲* In der deutschen Umsetzung der Episode von 2003 wird über die vollendete Fußballweltmeisterschaft von 2002 gesprochen, während sie in Japan im Jahr 1999 gesendet wurde. Dementsprechend beziehen sich die Dialoge in der Episode im japanischen Original auf die Ereignisse der WM 1998 und dem schlechten Abschneiden Japans, welches nicht ein Spiel gewinnen konnte. Die dazugehörigen Manga-Kapitel erschienen kurz vor der WM 1998, weshalb sich dort noch alle auf das Bevorstehende freuen.
▲* Das Stadion, in dem die Episode stattfindet, erinnert stark an das {{wp|Camp Nou|icon}}.
▲== Verschiedenes ==
▲{{Bildkategorie|Episode 141}}
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 25. Mai 2018 in der [[Box 5 (KAZÉ)|fünften DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
* Vom 15. Juli 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
* Seit dem 24. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
{| class="roundtable anime"
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
{{TVEintrag|04|04|2003|14:45|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|23|10|2003|14:40|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|07|02|2005|14:40|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|12|03|2012|18:56|VIVA}}
{{TVEintrag|17|03|2012|20:33|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
{{TVEintrag|09|11|2012|18:25|VIVA}}
{{TVEintrag|30|09|2013|17:55|VIVA}}
{{TVEintrag|19|05|2017|18:50|ProSieben MAXX}}
{{TVEintrag|07|02|2018|17:55|ProSieben MAXX}}
{{TVEintrag|08|02|2018|14:55|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
{{TVEintrag|04|07|2022|18:55|ProSieben MAXX}}
|}
| |||