Episode 459: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
+ In anderen Sprachen
(+Soundtrack) |
(+ In anderen Sprachen) |
||
Zeile 202:
* Diese Episode wurde am 1. April 2009 auf der zweiten [[Liste der Sonderpreis-DVDs|Sonderpreis-DVD]] veröffentlicht.
* Die erneute Ausstrahlung im japanischen Fernsehen erfolgte nicht wie 2006 als zweistündiges Special, sondern wurde 2016 in einem Zeitraum von vier Wochen in vier 20-minütigen Folgen gezeigt.
== In anderen Sprachen ==
'''Teil 1'''
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ITA}} || La mano oscura degli uomini in nero - prima parte - || Die dunkle Hand der Männer in Schwarz - Erster Teil - || {{dts|4|11|2009}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || Impacte negre! A l'abast dels braços de l'organització (I) || Schwarzer Aufprall! In Reichweite der Waffen der Organisation (I) || {{dts|7|3|2009}}
|-
| {{Sprache|THA}} || แบล็คอิมแพ็ค วินาทีที่อยู่ในเงื้อมมือองค์กร || Black Impact, Sekunden in den Händen der Organisation || {{dts|15|6|2010}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Cuộc đối đầu gay cấn – Tổ chức Áo đen đã lộ diện (Phần 1) || Die intensive Konfrontation – Die Schwarze Organisation hat sich offenbart (Teil 1) || {{dts|26|7|2019}}
|}
'''Teil 2'''
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ITA}} || La mano oscura degli uomini in nero - seconda parte - || Die dunkle Hand der Männer in Schwarz - Zweiter Teil - || {{dts|6|11|2009}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || Impacte negre! A l'abast dels braços de l'organització (II) || Schwarzer Aufprall! In Reichweite der Waffen der Organisation (II) || {{dts|7|3|2009}}
|-
| {{Sprache|THA}} || แบล็คอิมแพ็ค วินาทีที่อยู่ในเงื้อมมือองค์กร || Black Impact, Sekunden in den Händen der Organisation || {{dts|16|6|2010}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Cuộc đối đầu gay cấn – Tổ chức Áo đen đã lộ diện (Phần 2) || Die intensive Konfrontation – Die Schwarze Organisation hat sich offenbart (Teil 2) || {{dts|29|7|2019}}
|}
'''Teil 3'''
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ITA}} || La mano oscura degli uomini in nero - terza parte - || Die dunkle Hand der Männer in Schwarz - Dritter Teil - || {{dts|9|11|2009}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || Impacte negre! A l'abast dels braços de l'organització (III) || Schwarzer Aufprall! In Reichweite der Waffen der Organisation (III) || {{dts|8|3|2009}}
|-
| {{Sprache|THA}} || แบล็คอิมแพ็ค วินาทีที่อยู่ในเงื้อมมือองค์กร || Black Impact, Sekunden in den Händen der Organisation || {{dts|21|6|2010}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Cuộc đối đầu gay cấn – Tổ chức Áo đen đã lộ diện (Phần 3) || Die intensive Konfrontation – Die Schwarze Organisation hat sich offenbart (Teil 3) || {{dts|30|7|2019}}
|}
'''Teil 4'''
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ITA}} || La mano oscura degli uomini in nero - quarta parte - || Die dunkle Hand der Männer in Schwarz - Vierter Teil - || {{dts|11|11|2009}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || Impacte negre! A l'abast dels braços de l'organització (IV) || Schwarzer Aufprall! In Reichweite der Waffen der Organisation (IV) || {{dts|8|3|2009}}
|-
| {{Sprache|THA}} || แบล็คอิมแพ็ค วินาทีที่อยู่ในเงื้อมมือองค์กร || Black Impact, Sekunden in den Händen der Organisation || {{dts|22|6|2010}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Cuộc đối đầu gay cấn – Tổ chức Áo đen đã lộ diện (Phần 4) || Die intensive Konfrontation – Die Schwarze Organisation hat sich offenbart (Teil 4) || {{dts|31|7|2019}}
|}
'''Teil 5'''
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ITA}} || La mano oscura degli uomini in nero - quinta parte - || Die dunkle Hand der Männer in Schwarz - Fünfter Teil - || {{dts|13|11|2009}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || Impacte negre! A l'abast dels braços de l'organització (V) || Schwarzer Aufprall! In Reichweite der Waffen der Organisation (V) || {{dts|8|3|2009}}
|-
| {{Sprache|THA}} || แบล็คอิมแพ็ค วินาทีที่อยู่ในเงื้อมมือองค์กร || Black Impact, Sekunden in den Händen der Organisation || {{dts|23|6|2010}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Cuộc đối đầu gay cấn – Tổ chức Áo đen đã lộ diện (Phần 5) || Die intensive Konfrontation – Die Schwarze Organisation hat sich offenbart (Teil 5) || {{dts|1|8|2019}}
|}
== Soundtrack ==
| |||