Ending 65: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
lyrics
Totto (Diskussion | Beiträge) (erstellt) |
Totto (Diskussion | Beiträge) (lyrics) |
||
Zeile 51:
| style="float:left;" |
<poem>
Yozora ni ukabu orenji iro no tsuki ni tera sarete
Onaji sora omiteru
SO SWEET MOONLIGHT
Think muri nandai no nazo toki geemu
Kaitou botan soo shite mo NEXT GAME
Run! ima sugu ni kimi no no motoku - hashitte yukitai no ni
Miageru kimi no yokogao
itoshii (setsunai) furetai (dekinai)
Konna chikaku ni iru no ni tookute
Yozora ni ukabu orenji iro no tsuki ni tera sarete
Onaji sora omiteru
SWEET MOONLIGHT
Ano toki kimi ga mama ni kureta ichido dake no KISS
Kuchibiru ni kaesu yo
SO SWEET MOONLIGHT
</poem>
| style="float:center;" |
Zeile 58 ⟶ 76:
</poem>
|}
==== Deutsche Übersetzung ====
<poem>
Es ist ein Tempel in orangefarbenen Farbe, der am Nachthimmel schwebt
Sie betrachten denselben Himmel
So ein schönes Mondlicht
Denke! Es ist ein unmögliches Spiel mit Rätseln und Zeit
Schaffe es bis zum nächsten Spiel!
Lauf! ich will wissen was du gerade machst
Ich sehe dein liebliches Gesicht und will es berühren
Auch wenn es schmerzlich ist und ich es nicht kann.
Auch wenn ich so nah bin, ist es weit weg
Es ist ein Tempel in orangefarbenen Farbe, der am Nachthimmel schwebt
Sie betrachten denselben Himmel
So ein schönes Mondlicht
Damals habe ich nur einen Kuss von dir bekommen
Ich werde mir deine Lippen wiederholen
So ein schönes Mondlicht
</poem>
| |||