Ending 41: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
54 Bytes hinzugefügt ,  17. April 2020
K
veraltete tt-vorlage ausgebaut; layout: responsive;
K (→‎Auftritte: Verlinkung der Auftrittslisten in der Übersicht)
K (veraltete tt-vorlage ausgebaut; layout: responsive;)
Zeile 6:
|Songnamen1=Your Best Friend
|Songnamen2=Ōbāraito
|Name_ja=悲しいほど 今日の夕陽 きれいだね, ''Kanashii hodo kyō no yūhi kirei da ne''
|Zeitraum_ja=[[Episode 644]] – [[Episode 653|653]]
|Interpret_ja=[[grram]]
Zeile 16:
 
== Japanischer Songtext ==
<div style="display:inline-block;">
=== Text im Original ===
{|
| style="float:left;" |
<poem>
いくら待っていたって この店は
Zeile 27 ⟶ 26:
 
悲しいほど 今日の夕陽きれいだね
みんな {{tt|素顔|すっぴん}} だった あの「SEVENTEEN」DAYs
不思議なくらい キミはどこから来たの?
そして 僕らは どこに向かって 行くんだろう
</poem></div>
<div style="display:inline-block; padding-left:0.5rem;">
| style="float:center;" |
=== Text in Umschrift ===
<poem>
Ikura matte itatte kono mise wa
Daremo nanimo motte kite wa kurenain da yo ne
{{tt|Serufu saabisu|Self service}} nan dakara
Kono machi mo kono kuni mo
Muboubi ni tada ikite kite shimatta ne
Zeile 43:
Fushigi na kurai ''kimi'' wa doko kara kita no?
Soshite bokura wa doko ni mukatte ikun darou
</poem></div>
 
|}
<div style="clear: right;"></div>
{{Mehrere Bilder
| align = center
Zeile 59 ⟶ 58:
| Untertitel4 = ...und findet dort den schlafenden [[Conan Edogawa|Conan]]
}}
=== Deutsche Übersetzung ===
<poem>
Wie lange ich auch warte, in diesem Laden
5.367

Bearbeitungen

Navigationsmenü