Miwako Sato und Wataru Takagi: Unterschied zwischen den Versionen

Sato und Takagi sind unterwegs zu Satos Auto. Da sie sehr ernst wirkt, denkt Takagi bereits, dass sie sich von ihm trennen will. Doch während er noch darüber grübelt, erlaubt sich Sato einen Spaß mit einer Gummischlange, damit er abgelenkt ist.<ref>{{ref|manga|450|Sato legt Takagi rein.}}</ref> Währenddessen belauscht [[Yumi Miyamoto|Yumi]] ein Gespräch zwischen Matsumoto und Megure. Es geht um Takagis Versetzung nach [[Präfektur Tottori|Tottori]]. Der nächste Tag beginnt und Takagi kommt verspätet zur Arbeit. Dort hat es sich bereits herumgesprochen, dass Takagi Tokio verlassen soll. Yumi ist die einzige, die traurig ist, dass Takagi geht. Sato möchte stattdessen, dass Takagier ihr immer Birnen schickt. Das enttäuscht Takagiihn, weil er denkt, dass sie ihn nicht vermissen wird. Doch er hat keine Zeit zum Nachdenken, da es einen Mord gibt.

Nachdem der Fall gelöst ist und alle zurück aufs Präsidium gefahren sind, ist Takagi weiterhin traurigunglücklich, dass Sato seine Versetzung gar nicht interessiert. Doch als sie die Detective Boys nach Hause fahren wollen, fällt die Gummischlange heraus und Sato erinnert sich an die Zeit mit Takagi. Als sie ihn fragt, ob er nicht gehen will, antwortet dieser, dass er nur gehtgehe, um ein besserer Polizist zu werden. Gerade als er ihr gestehen will, dass er sie liebt und einen Heiratsantrag machen möchte, kommen Megure und Matsumoto in die Parkgerage und erzählen Takagi, dass eine Verwechslung stattgefunden hat und er nicht gehen soller, sondern [[Chosuke Takagi]] versetzt wird. Am Ende traut sich Takagi jedoch nicht mehr, ihrSato seine Liebe zu gestehen. Sie gehen stattdessen mit den Detective Boys zum Karaoke.<ref>{{ref|manga|452|Takagi fragt Sato beinahe, ob sie ihn heiraten will.}}</ref>