Episode 111: Unterschied zwischen den Versionen

Conan klärt den weiteren Sachverhalt mit der Diebesbande auf. Der Brief ist nicht von den beiden Brüdern geschickt worden, sondern von einer anderen Person. Daraufhin holt Misao eine Pistole aus seinem angeblich verletzten Arm heraus und schießt ein Loch in die Wand. Die beiden gehören zur Goblin-Bande und wollen sich rächen, da ihr Boss sie betrogen hat. Die echte Misao halten sie auf dem Dachboden gefangen. Es kommt zu einem Kampf und Kogoro und Conan, überwältigen den falschen Misao. Ran schlägt den angeblichen Bruder Kk. o.O. Die herbeigerufene [[Polizei]] führt die beiden Täter ab und befreit die echte Misao aus ihrem Gefängnis auf dem Dachboden. Misao möchte das Diebesgut nicht annehmen, und gibt die Uhr an ein Museum weiter.