ConanWiki

Episode 341: Unterschied zwischen den Versionen

Seite Diskussion

Episode 341 (bearbeiten)

Version vom 2. September 2018, 16:59 Uhr

28 Bytes entfernt ,  2. September 2018
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Visuell
K (.)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 61:
 
== In anderen Sprachen ==
{| {{TabelleSprachen}}
{| class="roundtable anime"
| Arabisch{{Sprache|ARA}} || (قناع الذئب (الجزء الأول) || Die Wolfsmaske (Teil  1) || {{dts|21|4|2003}}▼
! Sprache !! Titel !! Übersetzung
|-
| {{Sprache|ITA}} || Il mistero di Faccia di Lupo - prima parte - || Das Geheimnis von Wolfs Gesicht - Erster Teil - || {{dts|2|7|2007}}
▲| Arabisch || قناع الذئب (الجزء الأول) || Die Wolfsmaske (Teil 1)
|-
| Galizisch{{Sprache|KAT}} || OL'heroi heroede dala máscaramàscara manchadabruta (1ª parteI) || Der Held der beflecktenschmutzigen Maske (Erster TeilI) || {{dts|29|3|2007}}
|-
| Italienisch{{Sprache|SPA}} || IlEl misterohéroe dide Facciala dimáscara Lupomanchada - prima(1ª parte -) || DasDer GeheimnisHeld vonder Wolfsfleckigen Gesicht -Maske (Erster Teil) -|| {{dts|5|6|2007}}
|-
| Vietnamesisch{{Sprache|VIE}} || Mặt nạ anh hùng bị hoen ố (Phần đầu) || Getrübte Heldenmaske (Erster Teil) || {{dts|1|1|2018}}▼
| Katalanisch || L'heroi de la màscara bruta (I) || Der Held der schmutzigen Maske (I)
|-
| Spanisch || El héroe de la máscara manchada (1ª parte) || Der Held der fleckigen Maske (Erster Teil)
|-
▲| Vietnamesisch || Mặt nạ anh hùng bị hoen ố (Phần đầu) || Getrübte Heldenmaske (Erster Teil)
|}
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/wiki/Spezial:Mobiler_Unterschied/241181“