Episode 338: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K
+Geschütztes Leerzeichen
(+Übersetzung) |
K (+Geschütztes Leerzeichen) |
||
Zeile 4:
| Name_ja = 夕陽に染まった雛人形（後編）
| Name_ja_romaji = Yūhi ni somatta hinaningyō (Kōhen)
| Übersetzt_de = Die vom Sonnenuntergang eingefärbten Puppen (Teil
| Episodennamen1 = Yūhi ni somatta hinaningyō (Zenpen)
| Episodennamen2 = Kowareta saku no tenbōdai
Zeile 21:
}}
'''Yūhi ni somatta hinaningyō (Kōhen)''' ist die 338. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 313. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''Die vom Sonnenuntergang eingefärbten Puppen (Teil
== Einleitung ==
Zeile 73:
| Arabisch || لغز الدمى (الجزء الثاني) || Puzzle-Puppen (Teil II)
|-
| Galizisch || O festival das bonecas tinguido polo solpor (2ª parte) || Die Festival-Puppen getönt bei Sonnenuntergang (Teil
|-
| Italienisch || Il festival delle bambole - seconda parte - || Das Puppenfest - Zweiter Teil -
| |||