Liste der Manga-Errata: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:
{{Überarbeiten|Inhalt müsste weiter ausgebaut werden --{{Benutzer:Dckaito1412/Signatur}} 10:21, 21. Jul. 2010 (CEST)}}
Die '''Liste der Manga-Errata''' beinhaltet die Fehler in der [[Liste_der_Manga-Bände|deutschen Manga-Umsetzung]] und beschreibt diese jeweils kurz.
 
== Reguläre Manga-Bände ==
{| class="roundtable manga" style="width:100%;"
Zeile 75 ⟶ 72:
|-
| '''{{K|435}}'''
| 1. bis 3. Auflage
| [[Datei:Kapitel_435-2.jpg|center|150px]]
| In [[Kapitel 435]] sagt Mitsuhiko "Inspektor Takagi?!" zu Genta, was im Kontext der Unterhaltung wenig Sinn machtergibt. Im japanischen Original sagt Mitsuhiko jedoch "元太君!?", was einfach "Genta-kun!?" bedeutet; Mitsuhiko sagt also in Wirklichkeit Gentas Namen und nicht Takagis.
|-
| '''{{K|473}}'''
| 1. Auflage
| [[Datei:Special Black Edition Errata 1Kapitel_473-3.jpg|center|150px]]
| Kogori sagt zweimal hintereinander "um".
|}-
| '''{{K|475}}'''
| 1. Auflage
| [[Datei:Kapitel_475-10.jpg|center|150px]]
| Es fehlt ein Anführungszeichen.
|-
| '''[[Band 49]]'''
Zeile 144 ⟶ 151:
| [[Datei:Kapitel_931_Errata.jpg|center|150px]]
| Während der Unterhaltung zwischen Kogoro, Conan und Ran am Anfang des Kapitels wurde eine Dialogzeile aus Kogoros Sprechblase ausversehen in der folgenden Sprechblase von Conan erneut abgedruckt.
|}
 
== Sonderbände ==
{| class="roundtable manga" style="width:100%;"
! style="width:20%;" | Sonderband
! style="width:15%;" | Auflage
! style="width:15%;" | Bild
! style="width:50%;" | Beschreibung
|-
| '''[[Special Black Edition]]'''
| 1. Auflage
| [[Datei:Special Black Edition Errata 1.jpg|center|150px]]
| ''Akte 3 vs. Pisco'' wird im Inhaltsverzeichnis fälschlicherweise als ''Akte 2 vs. Pisco'' bezeichnet.
|-
| '''[[Special Black Edition]]{{K|958|959}}'''
| 1. Auflage
| [[Datei:Special Black Edition Errata 2Kapitel_958_Errata.jpg|center|150px]]
| In dem Profilkasten zu [[Hajime Tsurumi]] steht hinter seinem Alter ein Fragezeichen. Im Nächsten Band wird dieser Fehler nicht mehr gedruckt.
| Das erste Titelbild von ''Akte 1 vs. Gin und Vodka'' trägt fälschlicherweise den Titel ''Akte 5 vs. Gin und Vodka''. Auf dem folgenden, zweiten Titelbild findet sich der Fehler nicht mehr.
|}
 
[[Kategorie:Manga]]
[[Kategorie:Liste]]
252

Bearbeitungen

Navigationsmenü