Episode 501: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
15 Bytes hinzugefügt ,  7. November 2016
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:
{{Spoilerepisode (Hinweisbaustein)}}
 
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de =
| Name_ja = 赤と黒のクラッシュ 嫌疑
| Name_ja_romaji = Aka to kuro no kurasshu Kengi
| Übersetzt_de = Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Verdacht
| Episodennamen1 = Aka to kuro no kurasshu Yuigon
| Episodennamen2 = Aka to kuro no kurasshu Keppaku
| Episode =
| Episode_ja = 501
| Datum_jp = 14. April 2008
| Quote_jp = 8,1 %
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 22]]
| Ending_ja = [[Ending 29]]
| Opening_de =
| Manga = {{K|605|606|607|608|609}}
| Next Hint = Englische Aussprache
| Fall = [[Fall 176]]
}}
 
'''Aka to kuro no kurasshu Kengi''' ist die 501. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel soviel wie ''Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Verdacht''.
 
Zeile 31:
Die Kinder und [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] erreichen das [[Hotel New Baker|New Baker Hotel]], wo sie an einem Buffetessen teilnehmen. Dabei bemerken sie die Ankunft eines Polizeiwagens und [[Wataru Takagi|Takagi]] kommt den Gang entlanggerannt. Er berichtet ihnen, dass sich ein [[Mord]] ereignet hat. Das Opfer war der Besitzer einer Talentagentur für ausländische Künstler. Seine Sekretärin fand ihn erschossen an seinem Schreibtisch sitzend vor und benachrichtigte sofort die [[Polizei]]. Als Hauptverdächtiger gilt die Person, mit der sich das Opfer treffen wollte, um ein neues Talent zu engagieren. Allerdings hat die Sekretärin diese Person noch nie gesehen und kennt auch nicht den Namen. Der Mord wurde erst vor ein paar Minuten begangen, sodass sich Conan sicher ist, dass der [[Täter]] noch immer im Gebäude ist. Da er den Aufzug nicht verwenden konnte, versteckt er sich entweder im Restaurant im obersten Stockwerk oder auf der Toilette, ebenfalls in der obersten Etage, oder er rennt gerade das Treppenhaus hinunter. Deswegen schlägt er Takagi vor, alle ausländischen Personen im Gebäude festzuhalten.
[[Datei:Episode 501-3.jpg‎|mini|Chiba sieht Camel als Verdächtigen an]]
Im Büro des Opfers [[Renji SunouchiSunochi]] befragt [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] währenddessen die Sekretärin [[Irina Palmer]]. Sie gibt an, ein paar Akten für ihren Chef geholt zu haben und als sie zurückkam, fand sie ihn erschossen vor. Takagi erscheint am [[Tatort]] und bringt zwei Verdächtige mit, die zum einen Ausländer sind und zum anderen sich in der obersten Etage aufhielten. Gleich darauf erscheint [[Kazunobu Chiba|Chiba]], der angibt, eine sehr verdächtige Person im Treppenhaus entdeckt zu haben. Conan stellt verwundert fest, dass es sich dabei um [[Andre Camel]] handelt. Zusammen mit [[Toby Keynes]], der im Restaurant gefunden wurde, sowie [[Hal Buckner]], der sich auf der Toilette befand, wird er zu den Tatverdächtigen gezählt. Camel gibt an, dass er im Treppenhaus trainiert habe, damit er für seinen Beruf fit sei. Daraufhin will Megure wissen, was seine Tätigkeit ist. Als Camel zögert, da die Polizei nichts von einem Einsatz des FBIs in [[Japan]] weiß, vermuten die Detective Boys sofort, dass er der Mörder sei. Nachdem Megure ihn wegen seines Schweigens zum Hauptverdächtigen erklärt, ruft Conan [[Jodie Starling|Jodie]] an und bittet sie um Hilfe. Akai bekommt das Gespräch mit und er erinnert sich, dass Camel bereits vor zwei Jahren oft im Hotel trainiert habe, als er schon einmal in Japan war. Daraufhin fragt Jodie, ob damals etwas vorgefallen sei, was Akai allerdings verneint. Kurz bevor Jodie das Zimmer verlässt, bittet Akai sie, vorsichtig zu sein, da er ein ungutes Gefühl habe. Sie erwidert, dass er sich keine Sorgen machen brauche, nur weil Freitag der 13. ist, und verlässt den Raum.
 
{{NextHint|501|Englische Aussprache}}
Zeile 72:
[[Kategorie:Episode (2008)|501]]
[[Kategorie:Mangabasierte Episode|501]]
 
[[en:Clash of Red and Black]]
14.532

Bearbeitungen

Navigationsmenü