Kapitel 652: Unterschied zwischen den Versionen

[[Ran Mori|Ran]] möchte [[Shinichi Kudo|Shinichi]] nicht gehen lassen, während dieser bemerkt, dass die Wirkung des [[Apoptoxin 4869|Gegenmittels]] nachlässt. Unter einem Vorwand gelingt es [[Heiji Hattori|Heiji]] dennoch, sich mit ShinichShinichi von der Gruppe abzusetzen und auf die Toilette in der Pension zurückzuziehen. Dort berichtet er Shinichi über sein Gespräch mit [[Ai Haibara|Ai]], die ihm sagte, dass das Gegenmittel nur 24 Stunden wirkt. Zur Tarnung soll sich Shinichi daher nach seiner Rückverwandlung zu [[Conan Edogawa|Conan]] in einer Sporttasche verstecken. In der Zwischenzeit sind Ran, [[Kazuha Toyama|Kazuha]] und [[Kogoro Mori|Kogoro]] mit einem Arzt in der Toilette erschienen, weshalb Heiji sie zu beschwichtigen versucht. Im nächsten Moment werden aber alle auf Shinichis Schrei aufmerksam, der sich nun wieder zu Conan zurückverwandelt hat. Gerade als er sich in der Sporttasche von Heiji verstecken möchte, wird Conan auf ein Klopfen an der Wand aufmerksam. Heiji versucht derweil, weiter die anderen zu beschwichtigen, wird aber überrascht, als Shinichi plötzlich die Toilettenkabine verlässt.