Episode 580: Unterschied zwischen den Versionen

{{Infobox Episode

|Episodentitel_de =

[[Datei:Episode 580-1.jpg|miniatur|links|Gin in seinem Wagen mit seiner Beretta]]

In einer Seitenstraße sitzen [[Gin]] und [[Kir]] in [[Porsche 356a|Gins Wagen]]. Gin bedroht sie mit einer Waffe, da sich im Kaufhaus eine Person befindet, die [[Shuichi Akai]] sehr ähnlich sieht und er von Kir glaubt, sie habe ihn mit dem Tod des ehemaligen [[FBI]]-Agenten ausgetrickst. Er weist gerade [[Wodka]] an, zum Einkaufszentrum zu fahren, als dieser im selben Moment einen Anruf von [[Korn]] bekommt. Korn befindet sich in der Eingangshalle des Kaufhauses und erzählt, dass sich das Sondereinsatzkommando und das Bombenentschärfungsteam der Polizei von Tokio ebenfalls dort befinden.

== Handlung ==

[[Datei:Episode 580-8.jpg|miniatur|links|Eine Angestellte beobachtet das Geschehen]]