Kapitel 888: Unterschied zwischen den Versionen

Bourbon fragt daher zwei vorbeikommende Frauen, ob sie Rikumichi Kusuda kennen. Doch als diese nach weiteren Informationen fragen, wiegelt er ab und wendet sich wieder an Kogoro. Bourbon fragt diesen, wie er auf eine solche Frage antworten würde und nachdem Kogoro angibt, sich wenn wie die beiden Frauen zu verhalten, bezeichnet Bourbon Conans entschlossene Antwort als ungewöhnlich. Als im nächsten Moment ein Kind in der Nähe einen Countdown herunter zählt, wirkt Bourbon überrascht, als das Kind das Wort „Null“ ausspricht. Wie er Kogoro und Conan, die sein Erstaunen mitbekommen haben, erläutert, war „Null“ sein Spitzname.<ref group="Anmerkung">Bourbons Vorname Toru bedeutet übersetzt etwa Transparent/durch etwas gehen. Das im Original benutzte Wort in Katana ist eines von zwei gängigen Wörtern im Japanischen für die Zahl Null</ref>

 

 

{{Kapitel Ende|888}}

== Anmerkungen ==

<references group="Anmerkung"/>

|

*[[Katsuki Beppu]]

*Kind

*[[Rikumichi Kusuda]] (erwähnt)

*Passanten

|

*[[Detektei Mori]]

|

|}

 

{{SORTIERUNG:888}}

[[Kategorie:Kapitel]]

[[en:Volume 84#File 888 - The tense tea party]]