Episode 630: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
2.976 Bytes entfernt ,  26. März 2015
Korrektur gelesen;
(Bebilderung abgeschlossen (Team Korrektur))
(Korrektur gelesen;)
Zeile 1:
{{Team|Korrektur|Bitte Korrektur lesen. {{Benutzer:Detectiveden/Signatur}} 11:04, 11. Mär. 2015 (CET)}}
{{Japanepisode}}
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
Zeile 5 ⟶ 4:
| Episodentitel_de =
| Name_ja = プロモビデオ撮影事件(後編)
| Name_ja_romaji = Puromobideo satsuei jiken (KühenKōhen)
| Übersetzt_de = Der Fall um die Aufnahme des Werbevideos (Teil 12)
| Episodennamen1 = Puromobideo satsuei jiken (Zenpen)
| Episodennamen2 = Hanatokei wa shitteita
Zeile 12 ⟶ 11:
| Episode_ja = 630
| Datum_jp = 10. September 2011
| Quote_jp = 9,0%
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 32]]
Zeile 22 ⟶ 21:
}}
 
'''Puromo bideo satsuei jiken (KühenKōhen)''' ist die 630. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''Der Fall um die Aufnahme des Werbevideos (Teil 2)''.
{{Fillerepisode}}
 
== EinleitungHandlung ==
[[Datei:Episode 630-15.jpg|miniatur|links|AlleHerr BeteiligtenTakayama wartenist invon der LobbyKlippe auf ide Polizeigestürzt]]
Bis die [[Polizei]] eintrifft, verweilt die Filmgruppe zusammen mit [[Ran Mori|Ran]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und den [[Detective Boys]] im Gemeinschaftszimmer der Pension. Da [[Conan Edogawa|Conan]] sich nicht das aufgezeichnete Video von [[Mitsuo Okita]] anschauen kann, beschließt er sich den [[Tatort]] noch einmal anzusehen. Unter einem Vorwand macht Conan sich auf den Weg dorthin, trifft dort allerdings auf den Pensionsleiter [[Osamu Kurahashi|Herrm Kurahashi]], der gerade die Leiche von [[Yuya Miyasaka|Yuya]] mit einen weißen Tuch bedeckt. Um nicht bemerkt zu werden, versteckt sich Conan, doch kurz darauf macht er auf sich aufmerksam. Daraufhin verlässt Conan zunächst den Raum und kehrt zu den anderen zurück. Dort erfährt er von [[Miki Kitagawa|Miki]], dass sie den Kameramann [[Shingo Takayama|Herr Takayama]] draußen wegrennen sah. Sofort verfolgen alle den Flüchtigen. Vor einer Klippe halten sie schließlich an und finden den toten Herrn Takayama. Es scheint, als sei er von der Klippe gestürzt. Daraufhin kehren sie wieder in die Pension zurück und die Crew-Mitglieder fangen erneut an sich gegenseitig zu beschuldigen.
 
[[Datei:Episode 630-8.jpg|miniatur|links|Auf den Video ist die Leiche von Yuya zu erkennen]]
Als die [[Detective Boys]], [[Ran]] und [[Sonoko]] zur Erholung eine Pension auf einer südlich gelegenen Insel aufsuchen, lernen sie den Schauspieler [[Yuya Miyasuka]] und seine Crew, bei ihren Dreharbeiten zu einen Werbe-Video kennen. Dabei erkennen sie, dass Yuya mit seiner Tyranei seine Crew-Mitglieder in den Wahnsinn treibt und sie gefährliche Stunts machen lässt. Zudem ist er sogar gewalttätig zu Ihnen. Etwas später wird Yuya tot in seinen Zimmer der Pension aufgefunden. Da die Pension, aufgrund eines Sturms, von der Außenwelt abgeschirmt ist, muss der [[Täter]] Jemand aus der Crew sein.
AlsMitsuo beschließt daher das aufgezeichnete Video schließlichgegen läuftden Willen von Miki zu zeigen, erkenntdamit manseine daraufUnschuld wiebewiesen Mitsuowird. vonDabei einenist Making-offzu sprichterkennen, undwie Mitsuo Yuya einen Überraschungsbesuch abstatten will. Doch vor der bereits offenen Tür erkennt er ein Fläschchen mit FlüssigrundierungFlüssiggrundierung, die zwischen den Türspalt stecktklemmt. Als er die Tür öffnet, zeigtliegt diedort Kamerabereits auf den, totYuya am Boden liegenden Yuya und Mitsuo fängt ann zu schreien. Obwohl Mitsuo nun unschuldig zu sein scheint, hat Conan nach wie vorweiterhin ein widersprüchlichesseltsames Gefühl und weis jetzt auchnun woher es kommtstammt. Sofort betäubt er Sonoko mit seinen [[Narkosechronometer]] und fängtbeginnt anmit dender Fall aufzuklärenFallaufklärung. Nun spricht Conan von einen großen Fehler, denn sie alle gemacht haben undEr bittet Mitsuo, erneut das Video erneut abzuspielen. BeiBeim derAnblick Stelle,von an der dieYuyas Leiche von Yuya zu sehen ist, bittet Conan das Video zu stoppen und weistmacht auf die nicht vorhandenen Cola-Flecken, auf denam Griff des Requisiten-Messers, hinaufmerksam. Da die Flecken später auf dendem Messer zu finden waren, muss das Messer ausgetauscht wurdenworden sein.
 
[[Datei:Episode 630-7.jpg|miniatur|links|Die Kosmetikflasche wurde zu Yuyas Todesnachricht]]
== Handlung ==
Conan erzählt daraufhin, dass Yuya zumzu diesem Zeitpunkt, an dem er von Mitsuo aufgefunden wurden ist,noch nicht tot war. DasDies begründet er anhand desder FläschchensFlasche mit der Flüssigrundierung, dass im Türspalt steckteFlüssiggrundierung, denn dieses war verkehrt herumgedrehtherum. Zudem ergibt das englische Wort "liquid", das soviel wie "flüssig" heißt, wenn man es umdreht, aufdas japanisch dasjapanische Wort "Dokkiri".für "DokkiriStreich" bedeutet soviel wie Streich. ConanYuya erzählt nun, dass Yuyahat sich zum Zeitpunkt des Videodrehs tot gestellt hat. Das Messer ohne die Cola-Flecken war somit eine AtrappeAttrappe und das Blut warmit Kunstblut vom Dreh. Dieser Scherz kam aber nicht direkt von Yuya, sondern wurde ihnihm vorgeschlagen von einer anderen Person. DeseDiese Person machte sichnutzte den Scherz zu Nutze und brachte Yuya später um. Die Flasche mit der FlüssigrundierungFlüssiggrundierung wurde von Yuya als zusätzlicher Scherz zwischen den Türspalt gelegt und wurde unbeabsichtigt zu Yuyasseiner Sterbenachricht. Herr Takayama war ebenfallsauch in den Scherz eingeweiht und bestätigte den TotTod von Yuya, als er in sein Zimmer gerannt kam. AußerdemDie wurdeTat die Tatmuss zwischen dem Zeitpunkt, als alle das Zimmer von Yuya verlassen haben und dendem Zeitpunkt, als Kurahashi das Zimmer erneut betreten hat, geschehen sein. Da nur Miki zu diesen Zeitpunkt die Lobby verlassen hat, muss sie die Täterin[[Täter]]in sein.
[[Datei:Episode 630-1.jpg|miniatur|links|Alle Beteiligten warten in der Lobby auf ide Polizei]]
 
Bis die [[Polizei]] eintrifft, verweilen der Kameramann [[Shingo Takayama]], [[Mitsuo Okita]], der Pensionsbesitzer [[Osamu Kurahashi]], seine Frau [[Keiko Kurahashi]], die Schauspielerin [[Saeko Akimoto]], der Regieassistent [[Eiji Yamamoto]], die Maskenbildnerin [[Miki Kitagawa]] sowie Ran, Sonoko und die Detective Boys im Gemeinschaftszimmer der [[Pension]]. Da [[Conan]] nicht an das aufgezeichnete Video von Mitsuo Okita kommt, beschließt er sich den Tatort noch einmal anzusehen. Unter den Vorwand seine Brieftasche im Zimmer von Yuya vergessen zu haben, macht Conan sich auf den Weg dorthin, trifft dort allerdings auf den Pensionsleiter Herr Kurahashi, der gerade dabei ist die Leiche von Yuya mit einen weißen Tuch zu bedecken.
[[Datei:Episode 630-212.jpg|miniatur|links|HerrMiki Kurahashirammte siehtYuya nachein derechtes LeicheMesser vonin Yuyadie MiyasukaBrust]]
[[Datei:Episode 630-515.jpg|miniatur||Yuya und Herr Takayama istsorgten tödlich infür die KlippeAbsetzung der gestürztSerie]]
Sie war es, die Yuya und Herr Takayama in den Streich einweite und dazu überzeugen konnte. Sie klopfte an Yuyas Tür und dieser machte ihr direkt auf. Während beide über den gelungenen Scherz lachten, brachte Miki ihn mit einem echten Messer um. Da Yuya nicht in die Lobby kam, um den Scherz aufzuklären, schöpfte Herr Takayama Verdacht und flüchtete zu der Klippe. Doch Miki verfolgte ihn und stieß ihn die Klippe herunter. Danach kehrte sie in die Lobby zurück und alle dachten, dass sie aus ihrem Zimmer kam. Schließlich gesteht Miki ihre Tat und erzählt, dass sie die Chance auf eine Gastrolle in einer bekannten Serie mit Yuya als Hauptdarsteller hatte. Doch Yuya und Herr Takayama verletzten betrunkenen jemanden am Set, woraufhin das Drama abgesetzt wurde. Danach bekam Miki nie wieder die Gelegenheit für eine wichtige Rolle und beendete ihre Schauspielkarriere. Als sie dann erfuhr, wie sich die Opfer über sie lustig machten und keine Reue zeigten, beschloss Miki sie umzubringen. Die Polizei kann später das falsche Messer in Mikis Zimmer ausfindig machen. Ran, Sonoko, Conan, [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] und [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] spielen [[Genta Kojima|Genta]] später einen Streich und täuschen vor ohne ihn mit dem Schiff abgefahren zu sein.
Um nicht bemerkt zu werden, versteckt sich sich Conan am Eingangsbereich des Zimmers. Doch kurz darauf macht Conan auf sich aufmerksam und erwähnt seine wiedergefundene Brieftasche. Daraufhin verlässt Conan erst einmal den Raum wieder und kehrt zu den anderen zurück. Dort erfahren er und die anderen von Miki, dass sie den Kameramann Herr Takayama, draußen vor dem Fenster, wegrennen sah. Unverzüglich machen sich alle mit den Auto von Herr Kurahashi auf den Weg, um den flüchtigen Herr Takayama zu verfolgen. Vor einer Klippe halten sie schließlich an und erkennen den toten Herr Takayama, als sie von der Klippe herab sehen. Es scheint, als sei er von der Klippe gestürzt. Daraufhin kehren sie wieder in die Pension zurück und die Crew-Mitglieder fangen erneut an, sich gegenseitig zu beschuldigen, da keiner mehr glaubt, dass Herr Takayama als Täter in Frage kommt. Mitsuo beschließt nun das von ihn aufgezeichnete Video von Yuyas Zimmer, gegen den Willen von Miki, zu zeigen, damit seine Unschuld bewiesen werden kann.
[[Datei:Episode 630-6.jpg|miniatur|links|Mitsuo zeigt sein Video, um seine Unschuld zu beweisen]]
[[Datei:Episode 630-8.jpg|miniatur|Auf den Video ist die Leiche von Yuya zu erkennen]]
Als das Video schließlich läuft, erkennt man darauf wie Mitsuo von einen Making-off spricht und Yuya einen Überraschungsbesuch abstatten will. Doch vor der bereits offenen Tür erkennt er ein Fläschchen mit Flüssigrundierung, die zwischen den Türspalt steckt. Als er die Tür öffnet, zeigt die Kamera auf den, tot am Boden liegenden Yuya und Mitsuo fängt ann zu schreien. Obwohl Mitsuo nun unschuldig zu sein scheint, hat Conan nach wie vor ein widersprüchliches Gefühl und weis jetzt auch woher es kommt. Sofort betäubt er Sonoko mit seinen [[Narkosechronometer]] und fängt an den Fall aufzuklären. Nun spricht Conan von einen großen Fehler, denn sie alle gemacht haben und bittet Mitsuo, das Video erneut abzuspielen. Bei der Stelle, an der die Leiche von Yuya zu sehen ist, bittet Conan das Video zu stoppen und weist auf die nicht vorhandenen Cola-Flecken, auf den Griff des Requisiten-Messers, hin. Da die Flecken später auf den Messer zu finden waren, muss das Messer ausgetauscht wurden sein.
[[Datei:Episode 630-7.jpg|miniatur|links|Die Kosmetikflasche wurde zu Yuyas Todesnachricht]]
Conan erzählt daraufhin, dass Yuya zum Zeitpunkt, an dem er von Mitsuo aufgefunden wurden ist, nicht tot war. Das begründet er anhand des Fläschchens mit der Flüssigrundierung, dass im Türspalt steckte, denn dieses war verkehrt herumgedreht. Zudem ergibt das englische Wort "liquid", das soviel wie "flüssig" heißt, wenn man es umdreht, auf japanisch das Wort "Dokkiri". "Dokkiri" bedeutet soviel wie Streich. Conan erzählt nun, dass Yuya sich zum Zeitpunkt des Videodrehs tot gestellt hat. Das Messer ohne die Cola-Flecken war somit eine Atrappe und das Blut war Kunstblut vom Dreh. Dieser Scherz kam aber nicht direkt von Yuya, sondern wurde ihn vorgeschlagen von einer anderen Person. Dese Person machte sich den Scherz zu Nutze und brachte Yuya später um. Die Flasche mit der Flüssigrundierung wurde von Yuya als zusätzlicher Scherz zwischen den Türspalt gelegt und wurde unbeabsichtigt zu Yuyas Sterbenachricht. Herr Takayama war ebenfalls in den Scherz eingeweiht und bestätigte den Tot von Yuya, als er in sein Zimmer gerannt kam. Außerdem wurde die Tat zwischen dem Zeitpunkt, als alle das Zimmer von Yuya verlassen haben und den Zeitpunkt, als Kurahashi das Zimmer erneut betreten hat. Da nur Miki zu diesen Zeitpunkt die Lobby verlassen hat, muss sie die Täterin sein.
[[Datei:Episode 630-11.jpg|miniatur|links|Der Tot von Yuya war zu Beginn vorgespielt wurde dann aber durch Miki zur Wirklichkeit]]
[[Datei:Episode 630-12.jpg|miniatur|Miki rammte Yuya ein echtes Messer in die Brust]]
Sie war es die Yuya und Herr Takayama in den Streich einweite und dazu überzeugen konnte. Sie klopfte an Yuyas Tür und dieser machte ihr diese direkt auf. Während beide über den gelungenen Scherz lachten, rammte Miki ihn ein echtes Messer in sein Herz und brachte ihn somit um. Danach machte sie die Tür zu und diese verschloss sich automatisch. Da Yuya nicht in die Lobby kam, um den Scherz aufzuklären, schöpfte Herr Takayama verdacht und flüchtete zu der Klippe. Doch Miki verfolgte ihn direkt nach Ihrer tat und stieß ihn von der Klippe in seinen Tot. Danach kehrte sie in die Lobby zurück und alle dachten, dass sie erholt aus Ihren Zimmer kam. Anschließend behauptete sie, dass sie Herr Takayama weglaufen sah und schob ihn somit die Tat in die Schuhe. Letzendlich gesteht Miki Ihre Tat und erzählt von Ihren Motiv. So hatte sie damals die Chance auf eine wichtige Gastrolle in einem populären Drama mit Yuya als Hauptdarsteller.
[[Datei:Episode 630-15.jpg|miniatur|links|Yuya und Herr Takayama sorgten mit Ihren Verhalten für die Absetzung des Dramas]]
[[Datei:Episode 630-20.jpg|miniatur|Genta wird von seinen Freunden bei der Abfahrt reingelegt]]
Voller Vorfreude erzählte sie Ihrer Oma an deren Sterbebett von Ihren Fernsehauftritt und Ihre Oma freute sich darüber, allerdings verletzten Yuya und Herr Takayama im betrunkenen Zustand Jemanden am Set und in Folge dessen wurde das Drama abgesetzt. So starb Ihre Oma in freudiger Erwartung auf den Auftritt von Miki im Fernsehen. Danach bekam Miki nie wieder die Gelegenheit auf so eine bedeutende Rolle und beendete Ihre Schauspielkarriere sofort. Als sie dann auch noch mitbekam, wie sich die Yuya und Herr Takayama über sie lustig machten und keine Reue für Ihren Fehler zeigten, beschloss Miki sie umzubringen. Saeko kann dafür kein Verständnis zeigen und bringt Miki auf den Boden der Tatsachen zurück. Die Polizei kann später bei Ihren Ermittlungen das falsche Messer in Mikis Zimmer ausfindig machen. Ran, Sonoko, Conan, [[Ayumi]], und [[Mitsuhiko]] spielen [[Genta]] daraufhin einen Streich und täuschen ihn vor, ohne ihn mit den Schiff abgefahren zu sein.
 
{{NextHint|630|Lackfarbe}}
Zeile 71 ⟶ 62:
*Zimmer des Opfers
*Klippe
*Hafen
*Hafaen
|
*[[Narkosechronometer]]
*[[Stimmenverzerrer]]
*Requisitenmesser
*Flasche mit Flüssigrundierung
*Scherz-Video
|}
 
Zeile 84 ⟶ 72:
[[Kategorie:Japanische Episode]]
[[Kategorie:Fillerepisode]]
[[en:The Promo Video Shooting Case (Part 2)]]
14.532

Bearbeitungen

Navigationsmenü