Episode 687: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
erster Teil der Handlung
(+Inuse) |
(erster Teil der Handlung) |
||
Zeile 1:
{{Inuse|Staubzucker}}
{{Japanepisode}}
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de =
| Name_ja =誰にもとけない氷の罠
| Name_ja_romaji = Darenimo tokenai koori no wana
| Übersetzt_de = Die unlösbare, eisige Falle
| Episodennamen1 = Jigenbakudan o noseta kuruma
| Episodennamen2 = Takagi keiji sanzenman hirō
| Episode =
| Episode_ja = 687
| Datum_jp = 16. Februar 2013
| Quote_jp = 10,4 %
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 35]]
| Ending_ja = [[Ending 44]]
| Opening_de =
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
| Next Hint = Gips
| Fall = (Filler-Fall 207)
}}
'''Darenimo tokenai koori no wana ''' ist die 687. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''Die unlösbare, eisige Falle ''.
==Handlung==
Professor Agasa besucht gemeinsam mit Conan und den Detective Boys das Eis Festival. Dort treffen sie auf die Exekutivkomitee Vorsitzende Mika Itakura die Agasa die Einladung schickte.
Conan und die Detective Boys erfahren, dass Frau Itakuras Vater ein alter Freund von Agasa war. Der ehemalige Bürgermeister des Dorfes verstarb bei einem Autounfall vor einem Jahr, da die Bremsen an seinem Wagen versagten. Auf dem Gelände treffen sie auf den Eisbildhauer Tetsuya Shiota. Frau Itakura erzählt, dass die meisten Eisskulpturen auf dem Gelände von ihm stammen. Herr Shiota weist darauf hin, dass die Dorfbewohner ihn unterstützen.
Der neue Bürgermeister Tarou Yamaguchi erscheint und verkündet der Gruppe, dass das Fest dieses Jahr zum letzten Mal stattfinden wird. Frau Itakura weist den Bürgermeister daraufhin, dass er dies nicht alleine Entscheiden kann. Doch der Sekretär Kazuyuki Ogi klärt sie auf, dass das Ende des Festivals eine beschlossene Sache ist. Herr Yamaguchi will an Stelle des Festivals, welches dem Dorf nur finanzielle Defizite bringt, ein Erholungshotel bauen.
Mit der am nächsten Tag geplanten Vertragsunterzeichnung sollen die Finanzen gesichert werden. Er gesteht, dass er froh über den Tod Herrn Itakuras ist.
Frau Itakuras wirft dem Bürgermeister wütend vor dass er Schuld am Tod ihres Vaters ist. Da ihr Vater damals mit ihm verabredet war. Herr Yamaguchi weist die Vorwürfe von sich, auch die Polizei geht von einem Unfall aus. Das Gespräch wird von einem Beben unterbrochen als das Haupttor aus Eis einstürzt.
Herr Yamaguchi vermutet, dass das Tor nicht stabil genug gebaut wurde. Er beschließt das Festival abzusagen. Herr Shiota bittet den Bürgermeister noch zu warten, da er das Tor wieder reparieren kann. Er bittet Frau Itakura ihn dabei zu unterstützen. Frau Itakura willigt ein und auch die umstehenden Dorfbewohner sind sofort bereit zu helfen.
Frau Itakura bedankt sich bei Agasa und den Kindern für ihre Hilfe beim Wiederaufbau des Haupttores. Herr Shiota schlägt vor, dass die Kinder die Nacht im Eishotel verbringen. Zusammen mit Frau Itakura bringt er Agasa, Conan und die Detective Boys zum Hotel. Frau Itakura erzählt, dass das Eishotel das Kernstück des Festivals darstellt, die Idee stammt von Herrn Shiota. Jedoch reicht es nicht um das Dorf zu finanzieren. Frau Itakura half damals selbst beim Aufbau mit, aber die Touristen verloren immer mehr das Interesse. Die Kinder sind vom Eishotel beeindruckt, nur Genta macht sich Sorgen bei den niedrigen Temperaturen in der Nacht zu erfrieren. Herr Shiota erklärt Genta dass er sich darum keine Sorgen machen muss, da jedes Bett mit einem dicken Schlafsack ausgestattet ist.
Herr Ogi wird von Bürgermeister schimpfend aus der Tür eines der Gebäude geschupst. Herr Yamaguchi schreit ihn an, dass er alleine fähig ist, den Vertrag zu lesen. Als Herr Ogi bemerkt, dass er beobachtet wird, sammelt er schnell seine am Boden verstreuten Notizen auf und eilt davon.
Conan erfährt von Herrn Shiota, dass der Bürgermeister ebenfalls im Eishotel übernachten wird. Frau Itakura zeigt der Gruppe das Gebäude in dem Sie übernachten.
{{NoAction}}
{{NextHint|687| Gips }}
== Auftritte ==
{|{{TabelleAuftritte}}
|
|
|
*Eisfestival
|
*[[Stimmenverzerrer]]
|}
{{SORTIERUNG:687}}
[[Kategorie:Episode]]
[[Kategorie:Japanische Episode]]
[[en: The Unsolvable Ice Trap]]
| |||