Episode 446: Unterschied zwischen den Versionen

|Episodentitel_de =

|Name_ja = 神社鳥居ビックリ暗号 (後編)

|Name_ja_romaji =Shintô torîJinja torii bikkuri angôangō (kôhenKōhen)

|Übersetzt_de =Eine überraschendeEin Geheimschriftüberraschender amCode Torum zuden einemTorii des Shinto-Schrein Schreins (Teil 2)

|Episodennamen1 =Shintô torîJinja torii bikkuri angôangō (zenpenZenpen)

|Episodennamen2 = Kanzen hanbun hanzai no nazo

|Episode =

|Episode_ja = 412

|Datum_jp = 29. August 2005

|Quote_jp = 8,4%

|Datum_de =

|Opening_ja = [[Opening 15]]

|Ending_ja = [[Ending 22]]

|Opening_de =

|Ending_de =

|Manga = {{K|491|492|493}}

|Next Hint = 2 Becher

|Fall = [[Fall 141]]

[[Datei:Episode 412-2.jpg|thumbminiatur|leftlinks|<center>Werden die anderen das Rätsel lösen können?</center>]]

[[Datei:Episode 412-1.jpg|thumbminiatur|right|<center>Conan hat Angst um Ran</center>]]Conan wäre nun lieber mit zum Strand gefahren. Als [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] das hört, sagt sie, sie habe eine Qualle gesehen und weist auf ein Schild hin, welches auf dem Kopf steht. Nun weiß Conan, wie man auf die Lösung des Rätsels kommt. Als er den Zettel in die Hand nehmen will, fällt ihn Ran ein.

Noch immer wollen Ayumi und die Jungen die Lösung hören und bitten Conan aufzugeben. Dieser behauptet er kenne die Lösung nicht und wolle noch einmal von vorne anfangen. Er nimmt den Zettel in die Hand und erläutert, was ihm an der Schrift auffällt. Nun nehmen sie den Hinweis von Professor Agasa dazu und legen sich auf den Boden, doch noch immer ist keine Lösung in Sicht. Professor Agasa glaubt, sie haben es fast, doch an Conans Grinsen sieht er, dass er die Lösung bereits kennt. Nun will sich Conan Ais Hinweis widmen. Direkt wollen sie ins Bad und sich waschen, doch Haibara sagt, dass es damit nichts zu tun hat. Nun überlegen sie, was etwas damit zu tun hat. Ayumi kommt schließlich darauf, dass man irgendwann in den Spiegel schaut.[[Datei:Episode 412-3.jpg|thumbminiatur|leftlinks|<center>Ayumi versteht, was Conan meint</center>]] Mitsuhiko kommt auf die Idee, es horizontal und spiegelverkehrt zu lesen. Somit kommt er auf die Lösung "Der Torbogen des Shinto Schreins". Sofort laufen die Drei los, um den Schatz zu finden. Professor Agasa fragt Conan, ob es ihn nicht interessiere, was der Schatz ist, doch dieser erwidert, dass er diesen bereits kennt. Denn der Schatz ist der Schrein, der tief bis in die Nacht erleuchtet ist und da der Professor Saft an einen der Pfeile schmierte, haben sich viele Käfer dort versammelt.

[[Datei:Episode 412-4.jpg|thumbminiatur|right|<center>Giraffe sieht spiegelverkehrt aus wie Sauerstoff</center>]]

[[Datei:Episode 412-5.jpg|thumbminiatur|leftlinks|<center>Sonoko sieht die Nachricht</center>]]

[[Datei:Episode 412-6.jpg|thumbminiatur|right|<center>Ran schlägt den Täter K.O.</center>]]

*[[RanHiroshi MoriAgasa]]

*[[AyumiRan YoshidaMori]]

*[[Herr BitoMiyami]]