Episode 598: Unterschied zwischen den Versionen

Am Ende der Folge bittet Conan den Professor, sich seinen Hintern anzusehen, denn dort würde er Schmerzen verspüren. Als Professor Agasa Conans nackten Hintern untersucht, geht die Tür auf und Ai und Ayumi kommen herein. Ai wollte ihm eine Lektion erteilen, indem sie Cayenne-PfefferCayennepfeffer in Conans Unterhose getan hat und es so arrangierte, dass sie und Ayumi seinen nackten Hintern zu sehen bekommen. Dies kommentiert sie mit den Worten, dass es doch nicht schlimm sei, wenn Kinder sich nackt sehen.