Episode 277: Unterschied zwischen den Versionen

Die [[Detective Boys]] und [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] haben sich gerade im Zirkus-Kunststücke mit einem weißen Löwen angeschaut, der durch einen Feuerreif springt, und sind nun wieder auf der Straße. [[Ai Haibara|Ai]] und [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] haben beide jeweils einen Anhänger mit der Aufschrift: „Paul & Annie“ und einem kleinen weißen Löwen als Souvenir mitgenommen. Reporter wollen Rendy Holks interviewen, aber haben stattdessen interviewen sie [[James Black]], den sie für Hoks halten. Als Black schreit: „Can´t you give me a brake?!“ („Jetzt lassen sie mich doch endlich in Ruhe!“), erkennt [[Conan Edogawa|Conan]] aufgrund von Blacks Aussprache, dass es sich bei ihm nicht um den [[Vereinigte Staaten|Amerikaner]] Rendy Holks handeln kann und hilft ihm daher mit einem Trick aus der Patsche. James Black hat auch einen Anhänger gekauft. Er erzählt den Detective Boys und dem Professor, dass er ein sehr großen Fan von dieser Zirkusvorstellung ist, und dass er nach Japan gereist ist, nur um sich diesen Anhänger zu kaufen. Desweiteren fragt er nach. Professor Agasa fragt Conan beiläufig, woher dieser eigentlich wusste, dass James Black gar nicht Rendy Hokls war, und James führt ihm vor, dass er britisches Englisch spricht, und nicht amerikanisches wie Rendy Holks. Er will dann jedoch wissen, wer Conan sei, worauf dieser ihm antwortet, er sei ein Detektiv. James schaut ungläubig, weshalb die Detective Boys meinen, sie wären alle Detektive, und er solle ja nichts Falsches sagen. Lachend meint James dann, sie wären wohl wie die berühmte Baker Street-Gang bei Sherlock Holmes, womit [[Genta Kojima|Genta]], Ayumi und Mitsuhiko natürlich gar nichts anfangen. Conan erklärt ihnen, die Baker Street-Gang war eine Bande von Kindern die auf der Straße lebten und hin und wieder Holmes bei seinen Fällen geholfen haben. James erwähnt, dass er in der Baker Street geboren wurde und will die Detective Boys und den Professor sozusagen zur Feier, dass sie sich getroffen haben, zum Essen einladen, Ai findet ihn aber unheimlich.