Kapitel 47 (Zero’s Tea Time)

‹ 46 Ein dubioses Telefongespräch — Liste der Manga-Kapitel — 48 Wie man Lügen durchschaut ›

Krankenbesuch
Cover zu Zero’s-Tea-Time-Kapitel 47
Allgemeine Informationen
Kapitel	Kapitel 47
Manga-Band	Band 5
Japan
Japanischer Titel	お見舞い
Titel in Rōmaji	Omimai
Übersetzter Titel	Nachfrage
Veröffentlichung	6. Januar 2021
Shōnen Sunday	#6/2021
Deutschland
Deutscher Titel	Krankenbesuch
Veröffentlichung	12. Juli 2022

Krankenbesuch ist das 47. Kapitel des Spin-Offs Zero’s Tea Time. Es ist in Band 5 zu finden.

Handlung

Toru, Azusa und Nana machen Frau Tsuruyama eine Freude

Toru Amuro und Azusa Enomoto sind mit einem Obstkorb auf dem Weg zu Frau Tsuruyama, um ihr einen Krankenbesuch abzustatten. Dabei treffen sie auf Nana, welche die ältere Dame seit Neuestem öfters mit Chibi besucht, seitdem sich diese um den Streuner gekümmert hatte. Frau Tsuruyama freut sich sehr über den Besuch der Drei und bittet sie zu bleiben, um die mitgebrachten Früchte mit ihr zu essen. Im Haus wundert Nana sich über ein Gedenkgestell, woraufhin ihr Frau Tsuruyama erklärt, dass gerade Obon-Fest sei und für die Ahnen Früchte und Blumen hingestellt werden. Da Einkaufen mit ihrem verstauchten Knöchel eine Last sei, habe sie leider nichts im Haus, womit sie etwas für die Seelen basteln könnte.

Toru hat eine Idee und borgt sich kurzerhand Frau Tsuruyamas Küche, wo er mit Azusa und Nana aus den mitgebrachten Früchten provisorisch etwas für die Ahnen schnitzt. Darunter ein Ananasschiffchen, Bananendelfine und eine Wassermelone mit Blumenmotiven. Die ältere Dame ist überglücklich, bedankt sich bei den Dreien und verspeist zusammen mit ihnen die kreativ angerichteten Früchte. Da bemerkt Nana, wie eine Kerze ohne spürbaren Zug flackert und Chibi bellt, ohne dass etwas zu sehen ist. Auf einem Foto sind lauter kleine Lichtkügelchen um Chibi herum zu sehen, welche Nana und Frau Tsuruyama als Seelen der Ahnen deuten.

Toru hingegen hat für all das eine logische, naturwissenschaftliche Erklärung, mit welcher er sich anlässlich des Obon-Fests jedoch zurückhält. Er stimmt der Theorie zu und schließt sich mit Azusa Nana und Frau Tsuruyama an, welche Wunderkerzen im Garten anzünden.

Weiter geht’s in Kapitel 48!

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Bourbon Azusa Enomoto	Chibi Nana Reiko Tsuruyama	Reiko Tsuruyamas Zuhause