Conan macht mit der Aufklärung des Mordes weiter. Nach dem ersten Anruf verließ Machiko das Hotel und fuhr zurück zum Haus. Im Auto hat sie die Kassette mit den Hintergrundgeräuschen abgespielt und den zweiten Anruf getätigt, um sich ein Alibi zu verschaffen. Sie wollte Yoshifusa töten, doch dieser wandte einen Yudo-Griff an und tötete sie in Notwehr.
Plötzlich betritt der mysteriöse Mann den Raum und verlangt das Band mit dem Testament vorzuspielen, auf dem der Name Carlos zu hören ist. Dieser ist der Sohn vom echten Yoshifusa und der falsche Yoshifusa ist nur sein Bodyguard. Der Mann enttarnt sich und Conans Vater Yusaku Kudo kommt zum Vorschein. Conan wird von seinen Eltern wieder in der Detektei abgeliefert.