Kapitel 9

Conan klärt den Fall mittels des Stimmverzerrers auf: Das Opfer beging Selbstmord und wollte Yoko dafür verantwortlich machen. Er verwechselte Yuko, die er im Apartement vorfand, mit Yoko und dachte, sie hätte ihn verstoßen, da er immer noch in sie verliebt war. Das Haar welches der Manager entfernte, gehörte ebenfalls zu Yoko. Zurück in der Detektei bekommt Ran einen Anruf von Conan, der sich mit dem Stimmverzerrer als Shinichi ausgibt. Er erklärt, er stecke in einem schweren Fall fest und wäre so gehindert, nach Hause zu kommen. Shinichis Doppelidetität wäre somit gedeckt.