Episode 339

Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte warte mit deinen Änderungen, bis diese Markierung entfernt wurde, oder wende dich an den Bearbeiter, JapaneseMelli. Diese Seite wurde zuletzt vor 4757 Tagen bearbeitet.

Der kaputte Zaun auf der Aussichtsplattform
Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	nicht vorhanden (Filler)
Fall	Filler-Fall 106
Japan
Episodennummer	Episode 314
Titel	壊れた柵の展望台
Titel in Rōmaji	Kowareta saku no tenbôdai
Übersetzter Titel	Der kaputte Zaun auf der Aussichtsplattform
Erstausstrahlung	17. März 2003 (Quote: 14,6%)
Opening & Ending	Opening 12 & Ending 17
Next Hint	Nachtigall

Kowareta saku no tenbôdai ist die 314. japanische Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt heißt der Titel so viel wie Der kaputte Zaun auf der Aussichtsplattform.

	Filler-Episode
	Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Einleitung

Die Moris machen einen Ausflug zum Mt. Kotengu. Nachdem sie vom Bus abgesetzt worden, beobachten sie wie zwei Männer von der Wartung vor dem Büro diskutieren. Takaya Hirai (29) soll hoch zur Aussichtsplattform, wo ein Zaun kaputt ist. Er scherzt, dass nicht noch ein Unfall passieren soll. Eiichiro Kondou (39) bittet die drei um Vorsicht, damit niemand etwas passiert.

Handlung

Während Kogoro schon die zweite Pause braucht, um den Aufstieg zu meistern, freuen sich Ran und Conan bereits darauf. Sie lassen Kogoro zurück und gehen allein weiter. Auf der Aussichtsplattform sehen sie erneut Hirai, der den Zaun repariert. Schließlich erreicht auch Kogoro den Platz. Auf einmal beginnt Hirai an zu schreien und stürzt den Felsen hinunter. Schnell rennen die drei hinunter zum Büro und informieren Kondou. Im unteren Gebiet des Berges finden sie den Toten Hirai. Kondou gibt sich selbst die Schuld an dem Tod von Hirai und bricht in Tränen aus. Conan bemerkt, dass das Sicherungsseil komisch gebunden wurde. Als sie zurück zum Büro gehen wollen, um auf die Polizei zu warten, bemerkt Conan ein Spinnennetz am Bauch des Opfers. Er überprüft den Zaun erneut und ist sich sicher, dass es in dieser Gegend keine Spinnennetze geben kann. Auch gibt es keine Fußspuren, die darauf deuten, dass er abgerutscht ist. Somit ist er sich sicher, dass es Mord gewesen sein muss. Im Gebüsch findet er einen Fußabdruck.

Hint für Episode 315 (Japan):
Nachtigall