|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Ending 6: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|Nummer=06 |
|Nummer=06 |
||
|Bild=Ending_06.jpg |
|Bild=Ending_06.jpg |
||
| − | |Songnamen1=Negaigoto |
+ | |Songnamen1=Negaigoto hitotsu dake |
| − | |Songnamen2=Still |
+ | |Songnamen2=Still for your love |
| − | |Name_ja=Koori |
+ | |Name_ja=Koori no ue ni tatsu you ni |
| − | |Zeitraum_ja=[[Episode 109]] bis [[Episode 131]] |
+ | |Zeitraum_ja=[[Episode 115|Episode 109]] bis [[Episode 141|Episode 131]] |
|Interpret_ja=[[Miho Komatsu]] |
|Interpret_ja=[[Miho Komatsu]] |
||
|Name_de= |
|Name_de= |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|Interpret_de= |
|Interpret_de= |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Koori |
+ | '''Koori no ue ni tatsu you ni''' ist das 6. Ending der Anime-Serie [[Detektiv Conan]]. Erstmals ausgestrahlt in [[Episode 115|Episode 109]] war es bis zu [[Episode 141|Episode 131]] im japanischen Fernsehen zu sehen. |
Eine deutsche Version des Endings wurde bisher nicht produziert. |
Eine deutsche Version des Endings wurde bisher nicht produziert. |
||
==Japanischer Songtext== |
==Japanischer Songtext== |
||
| − | [[Datei:Ending_06-1.jpg|thumb|left|<center>Ran vermisst |
+ | [[Datei:Ending_06-1.jpg|thumb|left|<center>[[Ran Mori|Ran]] vermisst [[Shinichi Kudo|Shinichi]]</center>]] |
[[Datei:Ending_06-2.jpg|thumb|left|<center>Sie legt ihre Hand auf sein Gesicht</center>]] |
[[Datei:Ending_06-2.jpg|thumb|left|<center>Sie legt ihre Hand auf sein Gesicht</center>]] |
||
| − | [[Datei:Ending_06-3.jpg|thumb|right|<center>Conan macht sich |
+ | [[Datei:Ending_06-3.jpg|thumb|right|<center>[[Conan Edogawa|Conan]] macht sich Sorgen</center>]] |
<poem> |
<poem> |
||
Koori no ue ni tatsu you ni abunage na koto mo shitai |
Koori no ue ni tatsu you ni abunage na koto mo shitai |
||
| − | Omoi egaiteta yume mo katachi ni shite mitai |
+ | Omoi egaiteta yume mo katachi ni shite mitai |
| + | Forever My Destiny |
||
| − | Uchuusen ga me no mae ni oritara |
+ | Uchuusen ga me no mae ni oritara kitto |
| − | + | Tomodachi datte nokoshi chikyuu wo tabidatsu no |
|
Nani mo nai mainichi ga ichiban da to iu keredo |
Nani mo nai mainichi ga ichiban da to iu keredo |
||
Hontou wa nigeteru kimi no inai hibi ni makete |
Hontou wa nigeteru kimi no inai hibi ni makete |
||
| − | Koori no ue ni tatsu you ni naisho yo koi |
+ | Koori no ue ni tatsu you ni naisho yo koi wo shitatte |
| − | Hikari yori mo hayaku tooku kokoro wa tonde yuku |
+ | Hikari yori mo hayaku tooku kokoro wa tonde yuku |
| + | Forever My Destiny |
||
</poem> |
</poem> |
||
Version vom 29. Januar 2010, 17:48 Uhr
| ‹ 5 Negaigoto hitotsu dake — Alle Openings und Endings — 7 Still for your love › |
| Ending 06 | |
|---|---|
| Japan | |
| Titel | Koori no ue ni tatsu you ni |
| Interpret | Miho Komatsu |
| Sendezeitraum | Episode 109 bis Episode 131 |
Koori no ue ni tatsu you ni ist das 6. Ending der Anime-Serie Detektiv Conan. Erstmals ausgestrahlt in Episode 109 war es bis zu Episode 131 im japanischen Fernsehen zu sehen.
Eine deutsche Version des Endings wurde bisher nicht produziert.
Japanischer Songtext
Koori no ue ni tatsu you ni abunage na koto mo shitai
Omoi egaiteta yume mo katachi ni shite mitai
Forever My Destiny
Uchuusen ga me no mae ni oritara kitto
Tomodachi datte nokoshi chikyuu wo tabidatsu no
Nani mo nai mainichi ga ichiban da to iu keredo
Hontou wa nigeteru kimi no inai hibi ni makete
Koori no ue ni tatsu you ni naisho yo koi wo shitatte
Hikari yori mo hayaku tooku kokoro wa tonde yuku
Forever My Destiny