|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Diskussion:Yuichiro Goda: Unterschied zwischen den Versionen
Marry (Diskussion | Beiträge) (+Frage) |
(Re) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Nachname Goda vs. Koda == |
== Nachname Goda vs. Koda == |
||
Hallo an alle Interessierten. Ich bin gerade dabei, den Artikel umzuschreiben und wollte mal fragen, warum der Artikel „Yuichiro '''Koda'''“ heißt, wenn auf seinem Detektivlexikon-Bild und im Vorstellungstext „'''Goda'''“ steht? Ich habe jetzt ein bisschen recherchiert und auf der [https://ja.wikipedia.org/wiki/髙村薫 japanischen Wikiseite] der Autorin diese Kanji für den Namen gefunden: 合田雄一郎. Zwar steht keine Umschrift dabei, aber sowohl nach [https://www.wadoku.de/search/合田雄一郎 Wadoku] als auch nach der [https://en.wikipedia.org/wiki/Lady_Joker englischen Wikiseite] von einer der Filmadaptionen mit Yuichiro sollte es „Goda“ sein. Weiß jemand, ob es damals einen Grund gab, den Artikel trotzdem „Yuichiro Koda“ zu nennen? Vielen Dank schon mal. {{Benutzer:Marry/Signatur}} 13:35, 7. Sep. 2022 (CEST) |
Hallo an alle Interessierten. Ich bin gerade dabei, den Artikel umzuschreiben und wollte mal fragen, warum der Artikel „Yuichiro '''Koda'''“ heißt, wenn auf seinem Detektivlexikon-Bild und im Vorstellungstext „'''Goda'''“ steht? Ich habe jetzt ein bisschen recherchiert und auf der [https://ja.wikipedia.org/wiki/髙村薫 japanischen Wikiseite] der Autorin diese Kanji für den Namen gefunden: 合田雄一郎. Zwar steht keine Umschrift dabei, aber sowohl nach [https://www.wadoku.de/search/合田雄一郎 Wadoku] als auch nach der [https://en.wikipedia.org/wiki/Lady_Joker englischen Wikiseite] von einer der Filmadaptionen mit Yuichiro sollte es „Goda“ sein. Weiß jemand, ob es damals einen Grund gab, den Artikel trotzdem „Yuichiro Koda“ zu nennen? Vielen Dank schon mal. {{Benutzer:Marry/Signatur}} 13:35, 7. Sep. 2022 (CEST) |
||
| + | : Heyho Marry, ich glaube das war damals einfach ein Versehen. Ich würde den Artikel dann in Kürze zu Yuichiro Goda verschieben! LG {{Benutzer:JapaneseMelli/Signatur}} 17:52, 7. Sep. 2022 (CEST) |
||
Version vom 7. September 2022, 16:52 Uhr
Nachname Goda vs. Koda
Hallo an alle Interessierten. Ich bin gerade dabei, den Artikel umzuschreiben und wollte mal fragen, warum der Artikel „Yuichiro Koda“ heißt, wenn auf seinem Detektivlexikon-Bild und im Vorstellungstext „Goda“ steht? Ich habe jetzt ein bisschen recherchiert und auf der japanischen Wikiseite der Autorin diese Kanji für den Namen gefunden: 合田雄一郎. Zwar steht keine Umschrift dabei, aber sowohl nach Wadoku als auch nach der englischen Wikiseite von einer der Filmadaptionen mit Yuichiro sollte es „Goda“ sein. Weiß jemand, ob es damals einen Grund gab, den Artikel trotzdem „Yuichiro Koda“ zu nennen? Vielen Dank schon mal. Marry[Diskussion] 13:35, 7. Sep. 2022 (CEST)