Episode 333: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 8. März 2009, 15:34 Uhr

Fehler im Ausdruck: Unerwarteter Operator >

Der stumm zurückgelassene Beweis - Teil 2
Noch kein Bild vorhanden
Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Japan
Titel	残された声なき証言（後編）
Titel in Rōmaji	Ankoku no Ashiato(kouhen)
Übersetzter Titel	Unleserlicher Text (Fortsetzung)
Erstausstrahlung	03. Februar 2003 (Quote: 16,2%)
Next Hint	Taschentuch
Deutschland
Episodennummer	Episode 333
Episodentitel	Der stumm zurückgelassene Beweis - Teil 2
Erstausstrahlung	03. Juli 2006

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 |Next Hint=Taschentuch
 |Einleitung=
-|Handlung=[[Conan]] und [[Kogoro]] werden von drei Auftraggebern gebeten Suguru [[Itakura]] ausfindig zu machen.
+|Handlung=[[Kogoro]] wird von drei Auftraggebern, Ryusuke Soma, Johei Naito und Katsumihi gebeten, [[Suguru Itakura]] ausfindig zu machen.
+Dieser hatte gerade drei Aufträge zur Umsetzung verschiedener Computerspiele (Go, Schach und Shogi) von eben jenen drei Männern. Dieseen hatte er vor kurzem eine Videobotschaft geschickt, in der er ihnen mitteilte, dass er über kurz oder lang nicht mit den Aufträgen fertig werden würde. Im Hintergrund der Aufnahme waren Spielbretter zu den drei genannten Spielen zu sehen.
-In einem Hotelzimmer ,des [[New Baker]] Hotels, finden [[Conan]],[[Kogoro]],[[Ran]] Ryusuke Soma,
-Johei Naito und Katsumihi Sugai [[Itakura]] tot auf.
+Kogoro ermittelt damit dessen Aufentahltsort: Er ruft bei verschiedenen Hotels an, gibt sich als Herr Itakura aus und erwähnt die drei Spielbretter, die sich Itakura vermutlich in dem Hotel ausgeliehen haben muss.
-Als Conan sich einwenig umsschaut findet er ein Tagebuch auf einer Diskette das Itakura
-gerhört, sofort will Conan dieses ansich nehmen, da er hofft an Informationen über
+Als Itakuras Aufenthalsort stellt sich das [[New Baker]] Hotel heruas. Kogoro, [[Conan]], [[Ran]] und die drei Auftraggeber suchen Itakuras Hotelzimmer auf, finden ihn dort jedoch tot auf. Der Todeszeitpunkt muss bereits einige Tage zurückliegen.
-die [[Schwarze Organisation]] zu bekommen.Denn Itakura wurde vor zwei Jahren von [[Tequila]] besucht.
-Doch die Spurensicherung will das Tagebuch als Beweisstück sicherstellen.
+Der Tote scheint entfernt etwas mit der [[Schwarze Organisation|Schwarzen Organisation]] zu tun gehabt zu haben, da er vor einigen Jahren mutmaßlich von [[Tequila]] beuscht wurde. Bei den Ermittlungen findet Conan ein Tagebuch auf einer Diskette, das Itakura gehört, und er vermutet, dass er darüber neue Informationen erhalten könnte.
-So muss Conan so schnell wie möglich den Fall lösen, um an das auf der Diskette gespeicherte Tagebuch zu kommen.
+Die Spurensicherung will das Tagebuch als Beweisstück sicherstellen, Conan aber lößt den Fall und steckt sich währenddessen die Diskette ein.
+Auf den Mörder kommt Conan folgendermaßen: Kurz vor seinem Tod benutzte Itakura das Go-Brett, um eine Nachricht zu hinterlassen. Die Nachricht war in Blindenschrift verfasst, der Hinweis darauf war ein Fehler in der Go-Stellung. Die Nachricht lautete "Der Täter ist Soma. Beweis: Uhr". An der Uhr von Herrn Soma fanden sich Ffingerbadrücke des Ermordeten - nach eigenen Angaben hatte Herr Soma diese Uhr aber erst vor einigen Tagen gekauft. Daher muss er mit dem Ermordeten zusammengewesen sein. Herr Soma gestand sofort die Tat. Das Motiv war, dass Soma gehofft hatte, durch die von Itakura erstellten Shogi-Software seine Schulden begleichen hätte können, die Software sich aber wohldoch nicht weit entwickelt hatte in den vergangenen zwanzig Jahren, wie er gedacht hatte. Er und der Ermordete waren vor zwanzig Jahren gute Freunde gewesen.
 }}

Episode 333: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 8. März 2009, 15:34 Uhr

Navigationsmenü

Suche