Film 25 Original Soundtrack: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
K (Aktualisiert.)
(Titel des OST adaptiert von https://tower.jp/item/5357036/名探偵コナン『ハロウィンの花嫁』 オリジナル・サウンドトラック & https://www.billboard-japan.com/goods/detail/692731)
Zeile 9: Zeile 9:
 
| Preis_jp = 3.143 Yen
  
| Preis_jp = 3.143 Yen
 
}}
  
}}
−
'''Harowīn no Hanayome OST''' ist der Soundtrack zum 25. [[Liste der Filme|Film]] der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Er soll am 13. April 2022 in Japan erscheinen und wird für den Film [[Film 25|Die Halloween-Braut]] verwendet. Die Soundtrack-CD ist für 3.143 [[Yen]] erhältlich.
 +
'''Harowin no Hanayome OST''' ist der Soundtrack zum 25. [[Liste der Filme|Film]] der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Er soll am 13. April 2022 in Japan erscheinen und wird für den Film [[Film 25|Die Halloween-Braut]] verwendet. Die Soundtrack-CD ist für 3.143 [[Yen]] erhältlich und enthält 48 Titel.
   
 
In Deutschland ist derzeit keine Veröffentlichung des Soundtracks geplant.
  
In Deutschland ist derzeit keine Veröffentlichung des Soundtracks geplant.
  +
== Titelliste ==
  +
{| class="roundtable anime"
  +
! Titel !! Japanischer Titel !! Titel in Romaji !! Deutsche Übersetzung
  +
|-
  +
| 1 || 永遠の愛の誓い || Eien no Ai no Chikai || Schwur der ewigen Liebe
  +
|-
  +
| 2 || 首輪爆弾 || Kubiwa Bakudan || Bombenhalsband
  +
|-
  +
| 3 || 予行演習 || Yokō Enshū || Probelauf
  +
|-
  +
| 4 || 名探偵コナンメインテーマ (ハロウィンの花嫁ヴァージョン) || Meitantei Konan Mein Tēma (Harowin no Hanayome Vājon) || [[Detektiv Conan]] Titellied (Halloween-Braut-Version)
  +
|-
  +
| 5 || でんぐり返し || Dengurigaeshi || Rolle
  +
|-
  +
| 6 || タブレットとメモ || Taburetto to Memo || Tablet und Memo
  +
|-
  +
| 7 || 名刺 || Meishi || Visitenkarte
  +
|-
  +
| 8 || 回想 ～リメンバー～ || Kaisō ~Rimenbā~ || Erinnerung - Remember
  +
|-
  +
| 9 || 形跡 || Keiseki || Spuren
  +
|-
  +
| 10 || 理不尽な命令 || Rifujin'na Meirei || Absurde Befehle
  +
|-
  +
| 11 || ジェラシー || Jerashī || Eifersucht
  +
|-
  +
| 12 || フィアンセとの出会い || Fianse to no Deai || Treffen mit der Verlobten
  +
|-
  +
| 13 || 恋する君へ || Koisuru Kimi e || Für dich, in Liebe
  +
|-
  +
| 14 || 地下シェルター || Chika Sherutā || Unterirdisches Versteck
  +
|-
  +
| 15 || 4人の約束 || Yon'nin no Yakusoku || Das Versprechen der Vier
  +
|-
  +
| 16 || 3年前の事件 || San-nen mae no Jiken || Der Fall vor drei Jahren
  +
|-
  +
| 17 || 闘いの火蓋 || Tatakai no Hibuta || Beginn des Kampfes
  +
|-
  +
| 18 || 頭脳戦 ～一進一退の攻防～ || Zunō-sen ~ Isshin'ittai no Kōbō ~ || Kampf der Intellekte - Hin und Her von Offensive und Defensive
  +
|-
  +
| 19 || 絶体絶命 ～揺れる運命～ || Zettai Zetsumei ~ Yureru Unmei ~ || Verzweifelte Situation - Schwankendes Schicksal
  +
|-
  +
| 20 || 空からのお礼 || Sora kara no Orei || Geschenk aus dem Himmel
  +
|-
  +
| 21 || 僕らの休日 || Bokura no Kyūjitsu || Unser Urlaub
  +
|-
  +
| 22 || 最強の探偵達 || Saikyō no Tantei-tachi || Die stärksten Detektive
  +
|-
  +
| 23 || とんだプレゼント || Tonda Puresento || Unvorstellbares Geschenk
  +
|-
  +
| 24 || 緊迫のスピーカーフォン || Kinpaku no Supīkāfon || Spannung am Lautsprecher
  +
|-
  +
| 25 || 正体不明の殺し屋 || Shōtai Fumei no Koroshi-ya || Unidentifizierter Auftragsmörder
  +
|-
  +
| 26 || 何らかの繋がり || Nanraka no Unagari || Irgendeine Verbindung
  +
|-
  +
| 27 || 危険な誘い || Kiken'na Sasoi || Gefährliche Einladung
  +
|-
  +
| 28 || トリックオアトリート || Torikku oa Torīto || Trick or Treat
  +
|-
  +
| 29 || 復讐の誓い || Fukushū no Chikai || Schwur der Rache
  +
|-
  +
| 30 || アジト ～罠～ || Ajito ~ Wana ~ || Unterschlupf - Falle
  +
|-
  +
| 31 || 本当の敵は… || Hontō no Teki wa… || Der wahre Feind ist...
  +
|-
  +
| 32 || 敵からの警告 || Teki kara no Keikoku || Die Warnung des Feindes
  +
|-
  +
| 33 || 交錯する目的 || Kōsakusuru Mokuteki || Überschneidende Ziele
  +
|-
  +
| 34 || 解けていく謎 || Toketeiku Nazo || Das Rätsel ist gelöst
  +
|-
  +
| 35 || 不安と雑踏 || Fuan to Zattō || Angst in der Menschenmenge
  +
|-
  +
| 36 || ハロウィンクイズ || Harowin Kuizu || Halloween-Quiz
  +
|-
  +
| 37 || 誓いの儀式 ～踏み絵～ || Chikai no Gishiki ~ Fumie ~ || Hochzeitsschwur - {{wp|Fumie|icon}}
  +
|-
  +
| 38 || 血塗られたウエディングドレス || Chinurareta Wedingu Doresu || Blutbeflecktes Hochzeitskleid
  +
|-
  +
| 39 || 屈辱の復讐と代償 || Kutsujoku no Fukushū to Daishō || Rache und Entschädigung für die Demütigung
  +
|-
  +
| 40 || 運命のランタン || Unmei no Rantan || Laterne des Schicksals
  +
|-
  +
| 41 || プレゼントのお返し～最後の戦い || Purezento no Okaeshi ~ Saigo no Tatakai || Revanche für das Geschenk - Der letzte Kampf
  +
|-
  +
| 42 || 怒りに塗れたプライド || Ikari ni Nureta Puraido || Mit Wut befleckter Stolz
  +
|-
  +
| 43 || 破裂 || Haretsu || Explosion
  +
|-
  +
| 44 || 憎しみと悲しみを抱いて || Nikushimi to Kanashimi o Daite || Gehegter Hass und Trauer
  +
|-
  +
| 45 || キミがいれば (ハロウィンの花嫁ヴァージョン) || Kimi ga Ireba (Harowin no Hanayome Vājon) || Wenn du da wärst (Halloween-Braut-Version)
  +
|-
  +
| 46 || 揺れ動く運命 ～奇跡を信じて～ || Yureugoku Unmei ~ Kiseki o Shinjite ~ || Wankendes Schicksal - Glauben an ein Wunder
  +
|-
  +
| 47 || あの日のキミへ || Ano Hi no Kimi e || Für dich, an jenem Tag
  +
|-
  +
| 48 || ドタバタロック || Dotabata Rokku || Slapstick-Rock
  +
|}
   
 
{{Navigationsleiste Soundtracks}}
  
{{Navigationsleiste Soundtracks}}

Version vom 8. April 2022, 20:55 Uhr

‹ 24 Film 24 Original Soundtrack — Alle Soundtracks
Film 25 Original Soundtrack
Allgemein
Label B-Gram Records
Interpret Yugo Kanno
Japan
Veröffentlichung 13. April 2022
Preis 3.143 Yen

Harowin no Hanayome OST ist der Soundtrack zum 25. Film der Anime-Serie Detektiv Conan. Er soll am 13. April 2022 in Japan erscheinen und wird für den Film Die Halloween-Braut verwendet. Die Soundtrack-CD ist für 3.143 Yen erhältlich und enthält 48 Titel.

In Deutschland ist derzeit keine Veröffentlichung des Soundtracks geplant.

Titelliste

Titel Japanischer Titel Titel in Romaji Deutsche Übersetzung
1 永遠の愛の誓い Eien no Ai no Chikai Schwur der ewigen Liebe
2 首輪爆弾 Kubiwa Bakudan Bombenhalsband
3 予行演習 Yokō Enshū Probelauf
4 名探偵コナンメインテーマ (ハロウィンの花嫁ヴァージョン) Meitantei Konan Mein Tēma (Harowin no Hanayome Vājon) Detektiv Conan Titellied (Halloween-Braut-Version)
5 でんぐり返し Dengurigaeshi Rolle
6 タブレットとメモ Taburetto to Memo Tablet und Memo
7 名刺 Meishi Visitenkarte
8 回想 ～リメンバー～ Kaisō ~Rimenbā~ Erinnerung - Remember
9 形跡 Keiseki Spuren
10 理不尽な命令 Rifujin'na Meirei Absurde Befehle
11 ジェラシー Jerashī Eifersucht
12 フィアンセとの出会い Fianse to no Deai Treffen mit der Verlobten
13 恋する君へ Koisuru Kimi e Für dich, in Liebe
14 地下シェルター Chika Sherutā Unterirdisches Versteck
15 4人の約束 Yon'nin no Yakusoku Das Versprechen der Vier
16 3年前の事件 San-nen mae no Jiken Der Fall vor drei Jahren
17 闘いの火蓋 Tatakai no Hibuta Beginn des Kampfes
18 頭脳戦 ～一進一退の攻防～ Zunō-sen ~ Isshin'ittai no Kōbō ~ Kampf der Intellekte - Hin und Her von Offensive und Defensive
19 絶体絶命 ～揺れる運命～ Zettai Zetsumei ~ Yureru Unmei ~ Verzweifelte Situation - Schwankendes Schicksal
20 空からのお礼 Sora kara no Orei Geschenk aus dem Himmel
21 僕らの休日 Bokura no Kyūjitsu Unser Urlaub
22 最強の探偵達 Saikyō no Tantei-tachi Die stärksten Detektive
23 とんだプレゼント Tonda Puresento Unvorstellbares Geschenk
24 緊迫のスピーカーフォン Kinpaku no Supīkāfon Spannung am Lautsprecher
25 正体不明の殺し屋 Shōtai Fumei no Koroshi-ya Unidentifizierter Auftragsmörder
26 何らかの繋がり Nanraka no Unagari Irgendeine Verbindung
27 危険な誘い Kiken'na Sasoi Gefährliche Einladung
28 トリックオアトリート Torikku oa Torīto Trick or Treat
29 復讐の誓い Fukushū no Chikai Schwur der Rache
30 アジト ～罠～ Ajito ~ Wana ~ Unterschlupf - Falle
31 本当の敵は… Hontō no Teki wa… Der wahre Feind ist...
32 敵からの警告 Teki kara no Keikoku Die Warnung des Feindes
33 交錯する目的 Kōsakusuru Mokuteki Überschneidende Ziele
34 解けていく謎 Toketeiku Nazo Das Rätsel ist gelöst
35 不安と雑踏 Fuan to Zattō Angst in der Menschenmenge
36 ハロウィンクイズ Harowin Kuizu Halloween-Quiz
37 誓いの儀式 ～踏み絵～ Chikai no Gishiki ~ Fumie ~ Hochzeitsschwur - FumieWikipedia
38 血塗られたウエディングドレス Chinurareta Wedingu Doresu Blutbeflecktes Hochzeitskleid
39 屈辱の復讐と代償 Kutsujoku no Fukushū to Daishō Rache und Entschädigung für die Demütigung
40 運命のランタン Unmei no Rantan Laterne des Schicksals
41 プレゼントのお返し～最後の戦い Purezento no Okaeshi ~ Saigo no Tatakai Revanche für das Geschenk - Der letzte Kampf
42 怒りに塗れたプライド Ikari ni Nureta Puraido Mit Wut befleckter Stolz
43 破裂 Haretsu Explosion
44 憎しみと悲しみを抱いて Nikushimi to Kanashimi o Daite Gehegter Hass und Trauer
45 キミがいれば (ハロウィンの花嫁ヴァージョン) Kimi ga Ireba (Harowin no Hanayome Vājon) Wenn du da wärst (Halloween-Braut-Version)
46 揺れ動く運命 ～奇跡を信じて～ Yureugoku Unmei ~ Kiseki o Shinjite ~ Wankendes Schicksal - Glauben an ein Wunder
47 あの日のキミへ Ano Hi no Kimi e Für dich, an jenem Tag
48 ドタバタロック Dotabata Rokku Slapstick-Rock
Titelbild des Soundtracks zum ersten Film
Soundtracks
Soundtracks zur Anime-Serie:
Original Soundtrack 1 • Original Soundtrack 2 • Original Soundtrack 3 • Original Soundtrack Super Best • Original Soundtrack 4 • Original Soundtrack Super Best 2 • Character Song Collection • TV Original Soundtrack Selection Best

Soundtracks zur Filmreihe:
Film 1 • Film 2 • Film 3 • Film 4 • Film 5 • Film 6 • Film 7 • Film 8 • Film 9 • Film 10 • Film 11 • Film 12 • Film 13 • Film 14 • Film 15 • Film 16 • Film 17 • Lupin III. vs. Detektiv Conan: The Movie • Film 18 • Film 19 • Film 20 • Film 21 • Film 22 • Film 23 • Film 24 • Film 25 • Film 26 • Film 27

Opening & Ending Compilations:
Detective Conan – Der offizielle Soundtrack
Theme Song Collection • The Best of Detective Conan • The Best of Detective Conan 2 • Movie Theme Song Best • The Best of Detective Conan 3 • The Best of Detective Conan 4 • The Best of Detective Conan 5 • 20 All Songs • The Best of Detective Conan 6
Mai Kuraki x Detective Conan Collaboration Best 21 • BREAKERZ x Detective Conan Collaboration Best
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Film_25_Original_Soundtrack&oldid=279371“