Film 19 Original Soundtrack: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 31. März 2021, 13:54 Uhr

‹ 18 Film 18 Original Soundtrack — Alle Soundtracks — 20 Film 20 Original Soundtrack ›

Film 19 Original Soundtrack

Allgemein
Label	B-Gram Records
Interpret	Katsuo Ono
Japan
Veröffentlichung	15. April 2015
Preis	3.086 Yen

Gōka no Himawari OST ist der Soundtrack zum 19. Film der Anime-Serie Detektiv Conan. Er erschien am 15. April 2015 in Japan und wird für den Film Die Sonnenblumen des Infernos verwendet. Die Soundtrack-CD ist für 3.086 Yen erhältlich und enthält 62 Titel.

In Deutschland ist derzeit keine Veröffentlichung des Soundtracks geplant. Am 31. März 2021 wurde der Soundtrack beim Streaming-Anbieter Spotify veröffentlicht.

Titelliste

Titel	Japanischer Titel	Titel in Romaji	Deutsche Übersetzung
1	コナン vs ダークキッド	Konan vs Dāku Kiddo	Conan vs Dark Kid
2	オークション	Ōkushon	Auktion
3	インタビュー	Intabyū	Interview
4	7人の侍	Shichinin no Samurai	Die Sieben Samurai
5	キッドカード	Kiddo Kādo	Kid Karte
6	キッド・イン・アクション	Kiddo In Akushon	Kid in Aktion
7	名探偵コナンメイン・テーマ (業火の向日葵ヴァージョン)	Meitantei Konan Mein Tēma (Gōka no Himawari Vājon)	Detektiv Conan-Titellied (Sonnenblumen des Infernos-Version)
8	怪しい動き	Ayashii Ugoki	Verdächtige Bewegung
9	メーデー!	Mēdē!	Mayday!
10	スカイ・ハイ	Sukai Hai	Himmel hoch
11	緊急着陸	Kinkyū Chakuriku	Notlandung
12	追いかけるコナン	Oikakeru Konan	Conan nimmt Verfolgung auf
13	セーフティ・ナウ	Sēfuti Nau	In Sicherheit jetzt
14	鉄狸改	Tetsutanuki Aratame	Eiserner Dachs erneut
15	予告	Yokoku	Ankündigung
16	アンクシャス	Ankushasu	Ängstlich
17	狙われたひまわり	Nerawareta Himawari	Die gezielten Sonnenbumen
18	ひまわりの花言葉	Himawari no Hanakotoba	Die Blumensprache für Sonnenblumen
19	考察	Kōsatsu	Rücksichtnahme
20	ラ・ベルスーズ	Ra Berusūzu	La Berceuse
21	トランスポート	Toransupōto	Transport
22	レプリカ	Repurika	Replik
23	トラップ	Torappu	Falle
24	さらなる疑惑	Saranaru Giwaku	Weitere Vorwürfe
25	タイム・アンド・マネー	Taimu Ando Manē	Zeit und Geld
26	忍び寄る不安	Shinobiyoru Fuan	Schleichende Angst
27	カウントダウン	Kauntodaun	Countdown
28	安堵	Ando	Erleichterung
29	レイクロック美術館	Reiku Rokku Bijutsukan	Lake Rock Museum
30	クイズじゃ	Kuizu ja	Es ist ein Quiz
31	アンサー	Ansā	Antwort
32	アナザー・カード	Anazā Kādo	Weitere Karte
33	怪盗キッドの本性	Kaitō Kiddo no Honsei	Kaito Kids wahrer Charakter
34	不審な行動	Fushin'na Kōdō	Verdächtiges Verhalten
35	オープニング・セレモニー	Ōpuningu Seremonii	Eröffnungszeremonie
36	子供の領分	Kodomo no Ryōbun	Kinder-Ecke
37	ひまわり	Himawari	Sonnenblumen
38	コナンの考え	Konan no Kangae	Conans Gedanken
39	使徒	Shito	Apostel
40	謎が解けていく	Nazo ga Tokete Iku	Geh und löse das Rätsel
41	キッドカードの意味	Kiddo Kādo no Imi	Die Bedeutung hinter Kids Karte
42	機能停止	Kinō Teishi	Ausfall
43	サスピシャス	Sasupishasu	Misstrauisch
44	ひまわりの哀歌	Himawari no Aika	Klagelied der Sonnenblumen
45	ひまわり畑	Himawari Hatake	Geld der Sonnenblumen
46	アルルの悲劇	Aruru no Higeki	Die Tragödie von Arles
47	炎のひまわり	Honō no Himawari	Sonnenblumen-Flammen
48	必殺技	Hissawwaza	Spezielle Bewegung
49	最後の手段	Saigo no Shudan	Letzter Ausweg
50	ユダの正体	Yuda no Shōtai	Judahs Identität
51	明かされていく真実	Akasarete Iku Shinjitsu	Die Wahrheit kommt ans Licht
52	コンフェス	Konfesu	Bekenne
53	コナンの正義	Konan no Seigi	Conans Gerechtigkeit
54	新たな危機	Aratana Kiki	Neue Krise
55	落下	Rakka	Fall
56	エスケイプ・フロム・デンジャー	Esukeipu Furomu Denjā	Entkomme der Gefahr
57	ブレイク・ダウン	Bureikudaun	Abbauen
58	ラスト・チャンス	Rasuto Chansu	Letzte Chance
59	デスペア	Desupea	Verschwinden
60	ハッピー・アゲイン	Happii Agein	Wieder glücklich
61	ひまわりの想い出	Himawari no Omoide	Erinnerungen der Sonnenblumen
62	博士の探し物	Hakase no Sagashi-mono	Worauf der Professor wartete

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 | OST2         = Film 20 Original Soundtrack
 | Label_jp     = B-Gram Records
-| Interpret_jp = Katsuo Ono
+| Interpret_jp = [[Katsuo Ono]]
 | Release_jp   = 15. April 2015
 | Preis_jp     = 3.086 Yen
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 '''Gōka no Himawari OST''' ist der Soundtrack zum 19. [[Liste der Filme|Film]] der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Er erschien am 15. April 2015 in Japan und wird für den Film [[Film 19|Die Sonnenblumen des Infernos]] verwendet. Die Soundtrack-CD ist für 3.086 [[Yen]] erhältlich und enthält 62 Titel.
-In Deutschland ist derzeit keine Veröffentlichung des Soundtracks geplant.
+In Deutschland ist derzeit keine Veröffentlichung des Soundtracks geplant. Am 31. März 2021 wurde der Soundtrack beim Streaming-Anbieter {{wp|Spotify|icon}} veröffentlicht.
 == Titelliste ==
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 ! Titel !! Japanischer Titel !! Titel in Romaji !! Deutsche Übersetzung
 |-
-| 1 || コナン vs ダークキッド || Konan vs Dāku Kiddo || Conan vs Dunkler Kid
+| 1 || コナン vs ダークキッド || Konan vs Dāku Kiddo || Conan vs Dark Kid
 |-
 | 2 || オークション || Ōkushon || Auktion
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 | 6 || キッド・イン・アクション || Kiddo In Akushon || Kid in Aktion
 |-
-| 7 || 名探偵コナン メイン・テーマ<br />(業火の向日葵ヴァージョン) || Meitantei Konan Mein Tēma<br />(Gōka no Himawari Vājon) || Detektiv Conan Hauptthema<br />(Sunflowers of Inferno-Version)
+| 7 || 名探偵コナン メイン・テーマ (業火の向日葵ヴァージョン) || Meitantei Konan Mein Tēma<br />(Gōka no Himawari Vājon) || [[Detektiv Conan]]-Titellied (Sonnenblumen des Infernos-Version)
 |-
 | 8 || 怪しい動き || Ayashii Ugoki || Verdächtige Bewegung
@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 | 12 || 追いかけるコナン || Oikakeru Konan || Conan nimmt Verfolgung auf
 |-
-| 13 || セーフティ・ナウ || Sēfuti Nau || Sicherheit jetzt
+| 13 || セーフティ・ナウ || Sēfuti Nau || In Sicherheit jetzt
 |-
 | 14 || 鉄狸改 || Tetsutanuki Aratame || [[Eiserner Dachs]] erneut
 |-
-| 15 || 予告 || Yokoku || Notiz
+| 15 || 予告 || Yokoku || Ankündigung
 |-
 | 16 || アンクシャス || Ankushasu || Ängstlich

Film 19 Original Soundtrack: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 31. März 2021, 13:54 Uhr

Titelliste

Navigationsmenü

Suche