MME Studios: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Inuse|Der schlurfende Kogoro}} Die '''MME Music-Mix + Effects Studios GmbH''' war ein in Berlin ansässiges Synchronstudio.<ref> [http://www.gewerbeverzeichn…“)
 
K (kleine Anpassungen)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
[[Datei:Mme studios.png|miniatur|Das ehemalige Logo von MME Studios]]
{{Inuse|Der schlurfende Kogoro}}
 
Die '''MME Music-Mix + Effects Studios GmbH''' war ein in Berlin ansässiges Synchronstudio.<ref> [http://www.gewerbeverzeichnis-deutschland.de/mme-music-mix-+-effects-studios-gmbh/85430.html ''"MME Music-Mix + Effects Studios GmbH" im Gewerbeverzeichnis Deutschland aufgeführt'']; abgerufen am 26.02.2017 </ref> <ref> [http://de.pluspedia.org/wiki/MME_Studios_GmbH auf pluspedia.org]; abgerufen am 26.02.2017</ref>
+
Die '''MME Music-Mix + Effects Studios GmbH''' (Eigenschreibweise: '''mme studios''') war ein in Berlin ansässiges Synchronstudio.<ref> [http://www.gewerbeverzeichnis-deutschland.de/mme-music-mix-+-effects-studios-gmbh/85430.html ''"MME Music-Mix + Effects Studios GmbH" im Gewerbeverzeichnis Deutschland aufgeführt'']; abgerufen am 27. Februar 2017. </ref>
Das Unternehmen zeichnete sich unter Anderem für die deutsche Synchronisation der Serien ''Dragonball Z'', ''Dragonball GT'' sowie [[Detektiv Conan|''Detektiv Conan'']] verantwortlich.
+
<br>Das Unternehmen zeichnete sich unter anderem für die deutsche Synchronisation der Serien ''Dragonball Z'', ''Dragonball GT'' sowie [[Detektiv Conan|''Detektiv Conan'']] verantwortlich.<ref> [http://de.pluspedia.org/wiki/MME_Studios_GmbH auf pluspedia.org]; abgerufen am 27. Februar 2017.</ref><ref> [https://www.synchronkartei.de/serie/763 auf synchronkartei.de]; abgerufen am 27. Februar 2017. </ref>
   
== Synchronisation von Detektiv Conan ==
+
== Detektiv Conan ==
  +
[[Datei:Ending_1-5.png|miniatur|Die deutsche Bearbeitung, wie sie im [[Ending 1|ersten Ending]] aufgeführt ist]]
Die deutsche Vertonung und Bearbeitung der ''Detektiv Conan''-Serie wurde komplett von MME Studios in Zusammenarbeit mit der [[Media Factory Berlin|Media Factory Berlin Film- und Fernsehproduktion]] erstellt. <ref> [https://www.synchronkartei.de/serie/763 auf synchronkartei.de]; abgerufen am 26.02.2017 </ref>
+
Die deutsche Synchronisation und Bearbeitung der ersten vier Staffeln der ''Detektiv Conan''-Serie wurde komplett von MME Studios in Zusammenarbeit mit der [[Media Factory Berlin|Media Factory Berlin Film- und Fernsehproduktion]] erstellt.
  +
  +
Auch das deutsche Opening ''[[Opening 8|Die Liebe kann nicht warten]]'' wurde von ihnen produziert.
   
 
== Verschiedenes ==
 
== Verschiedenes ==
  +
*Dieses Unternehmen existiert nicht mehr.<ref> [http://www.insolnet.de/Verfahren.aspx?VID=517535328 ''Insolvenzverfahren der MME Studios in der "insolnet.de"-Datenbank gelistet'']; abgerufen am 27. Februar 2017.</ref>
*Dieses Unternehmen existiert nicht mehr.
 
*Alle bisher in Deutschland veröffentlichten [[Liste der Filme|''Detektiv Conan''-Filme]] sowie das TV-Special [[Das Verschwinden des Conan Edogawa|"Das Verschwinden des Conan Edogawa"]] wurden nicht von MME Studios, sondern von [[TV+Synchron]] synchronisiert.
+
*Alle bisher in Deutschland veröffentlichten [[Liste der Filme|''Detektiv Conan''-Filme]] sowie die [[Liste der TV-Specials|TV-Specials]] wurden nicht von MME Studios, sondern durch [[TV+Synchron]] und [[Oxygen Sound Studios]] synchronisiert.<ref> [http://www.tv-synchron.de/Drupal/de/referenzen ''Filme unter "Referenzen" auf'' tv-synchron.de ''gelistet'']; abgerufen am 27. Februar 2017.</ref><ref>[http://www.tv-synchron.de/Drupal/de/referenzen ''Kategorie "Referenzen" listet "Conan Spezial"''] tv-synchron.de, abgerufen am 27. Februar 2017.</ref>
   
 
{{Referenz}}
 
{{Referenz}}
  +
  +
[[Kategorie:Anime]]

Aktuelle Version vom 30. Dezember 2018, 00:20 Uhr

Das ehemalige Logo von MME Studios

Die MME Music-Mix + Effects Studios GmbH (Eigenschreibweise: mme studios) war ein in Berlin ansässiges Synchronstudio.[1]
Das Unternehmen zeichnete sich unter anderem für die deutsche Synchronisation der Serien Dragonball Z, Dragonball GT sowie Detektiv Conan verantwortlich.[2][3]

Detektiv Conan[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Bearbeitung, wie sie im ersten Ending aufgeführt ist

Die deutsche Synchronisation und Bearbeitung der ersten vier Staffeln der Detektiv Conan-Serie wurde komplett von MME Studios in Zusammenarbeit mit der Media Factory Berlin Film- und Fernsehproduktion erstellt.

Auch das deutsche Opening Die Liebe kann nicht warten wurde von ihnen produziert.

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Quelltext bearbeiten]

  1. "MME Music-Mix + Effects Studios GmbH" im Gewerbeverzeichnis Deutschland aufgeführt; abgerufen am 27. Februar 2017.
  2. auf pluspedia.org; abgerufen am 27. Februar 2017.
  3. auf synchronkartei.de; abgerufen am 27. Februar 2017.
  4. Insolvenzverfahren der MME Studios in der "insolnet.de"-Datenbank gelistet; abgerufen am 27. Februar 2017.
  5. Filme unter "Referenzen" auf tv-synchron.de gelistet; abgerufen am 27. Februar 2017.
  6. Kategorie "Referenzen" listet "Conan Spezial" tv-synchron.de, abgerufen am 27. Februar 2017.