Episode 207: Unterschied zwischen den Versionen

Megure überlegt kurz, da er der Meinung ist, es hätte in diesem Gebäude schonmal einen Mordfall gegeben, als er gerade frisch zum Inspektor ernannt wurde. Leider weiß Takagi nicht, wovon Herrn Megure spricht, da er selbst zu dieser Zeit noch ein kleiner Junge in der Grundschule war. Damals kam ein junger Mann um die Ecke und gab promt zu dem Fall seinen Senf dazu. Einen Moment später kommt Shinichi um die Ecke und wiederlegt die Theorie von Megure, dass es sich um Raubmord handelt, sofort. Auf die Frage von Takagi, was Shinichi denn hier tuenmachen würde, meinte dieser, dass er hier eigentlich nur mit Ran zu Abendessen wollte. Auf die Bemerkung von Herrn Inspektor Megure, dass das Restaurant, in dem die zweiBeiden essen wollte, doch sehr teuer ist, gibt Shinichi zurück, dass es einen ganz besonderen Grund hat, warum er Ran hierher eingeladen hat.

Währenddessen macht sich Ran ihre Gedanken, was Shinichi ihr wohl zu sagen hat. Die Kellnerin taucht auf und möchte Ran ihre Nachspreise hinstellen, worauf diese aber fragt, ob es möglich wäre, das Dessert später nocheinmal zu bringen. Sie erzählt der Frau, dass Ihre Begleitung gleich zurück kommt. Er ist wegen des Schreis aufgesprungen um sich um den Fall zu kümmern. Aber da er Detektiv ist, wird er den Fall in null komma nichts lösen. Daraufhin muss die Kellnerin lachen und auf die Frage, was so amüsant ist, erzählt die Frau die Geschichte über ein Paar, das vor 20 Jahren ebenfalls an diesem Tisch saß. Der Mann war auch Detektiv und als er den Fall damals gelöst hat, kam er zurück an den Tisch und machte der Frau einen Heiratsantrag. Die Kellnerin geht wieder, wünscht Ran abervoher vorheraber noch viel Glück.

Zu diesem Zeitpunkt hat Shinichi schon einen Verdacht, wer der Täter sein könnte, da dieser sich mehr oder weniger aus versehenVersehen schon selbst verraten hat.