6.780
Bearbeitungen
祖父 (Diskussion | Beiträge) |
|||
Zeile 79:
:Hab gerade mal in [[Band 09]] nachgeschaut. Da liest man ganz klar [[Baker Park]] ohne Bindestrich. Sollten keine Textstellen im deutschen Manga bekannt sein, die den Stadtteil "Beika" nennen, so müssen wir die Artikel verschieben und generell Beika durch Baker austauschen. Und da wir hier schon mal bei diesem Thema sind, möchte ich kurz noch die Powerkickboots ansprechen, die im Manga "Trittkraftverstärkerschuhe" genannt werden. Wenn sie im Manga an keiner Stelle Powerkickboots genannt werden, so sollten wir uns auch hier konsequenterweise überlegen sie umzunennen. {{Benutzer:Ran-neechan/Signatur}} 22:38, 21. Mär. 2011 (CET)
::Davon wusste ich noch gar nicht, obwohl das im ersten, oder im zweiten Manga-Band erwähnt sein müsste. Aber in der Tat muss dann, in diesem Fall verschoben und generell umbenannt werden. Auch bei Beika bzw. Baker ist es wichtig, sich ganz klar für eine Schreibweise zu entscheiden und dann auch ohne Bindestrich (evtl. können ja Weiterleitungsseiten mit Bindestrich erstellt werden). Aber danke erstmal für Information. {{Benutzer:祖父/Signatur1}} 07:12, 22. Mär. 2011 (CET)
|
Bearbeitungen