Opening 20: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
1.441 Bytes hinzugefügt ,  17. Januar 2010
keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 16:
'''Namida no Yesterday''' ist das 20. Opening der Anime-Serie Detektiv Conan. Eine offizielle deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.
 
== Japanischer Songtext ==
[[Datei:Opening 20-1.jpg|thumb|left|<center></center>]]
<poem>
[[Datei:Opening 20-2.jpg|thumb|left|<center></center>]]
ryuusei ga koboreta natsu no sora
negai kometa
itsumo ano hito no soba ni isasete
 
asa ni nari machijuu hito ga afureyuku tabi ni
daiji na kanashimi mo miushinaisou
 
kotoba ni wa naranai kimochi wo
kitto daremo ga kakushiteru ne
bukiyou na yasashisa kidzuketara
motto futari wa chikadzuku kana
 
namida no IESUTADEE yureru Summer breeze
kieta natsu wo taguriyoseta
nante jiyuu tada omou koto
nee umitori ga tobitatte iku yo
 
[[Datei:Opening 20-1.jpg|thumb|leftright|<center></center>]]
soshite kimi mo mata dokoka e
yukou to shite aruku tochuu deshou
tsudzuki no nai yume wo mitemo
mezametara mata toki wa nagarete
 
mayonaka ni mezamete mita sora ga kirei sugite
motto fukai yami ga mitai sonna ki ga shita
 
dokoka imada shiranai basho e
mayoikomitaku naru koto nai?
kimi to itara motto ii noni na
itami sae mo oite yuku you
 
namida no IESUTADEE yureru Summer breeze
suteki da yo ne boku ni misete yo
sou mitasare mata nagasare
kawariyuku yo kokoro no mama ni
 
[[Datei:Opening 20-2.jpg|thumb|leftright|<center></center>]]
oikaketemo oikaketemo
surinuketeku mono ni miserarete wa
tsudzuki no nai yume wo mitemo
mezametara mata toki yo nagarete
 
namioto kudakechiru shibuki ga
kirei de aru you ni
doko made mo kowareyasuku hakanai mono yo
towa ni
mune ni hibike
 
namida no IESUTADEE yureru Summer breeze
kieta natsu wo taguriyoseta
nante jiyuu tada omou koto
nee umitori ga tobitatte iku yo
 
soshite kimi mo mata dokoka e
yukou to shite aruku tochuu deshou
tsudzuki no nai yume wo mitemo
mezametara mata toki wa nagarete
</poem>
 
 
 
5.857

Bearbeitungen

Navigationsmenü