Episode 701: Unterschied zwischen den Versionen

''' Shikkoku no tokkyū (misuterītorein) (Hassha)''' ist die 701. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Der tiefschwarze Express (Mystery Train) (Abfahrt)''.

==Einleitung==

[[Gin]] und [[Wodka]] sind mit Gins [[Porsche 356a|Porsche]] unterwegs. Während der Fahrt telefoniert Gin mit [[Vermouth]]. Sie berichtet Gin über die Ergebnisse von [[Bourbon]]s Recherchen, die besagen, dass das gesuchte Organisationsmitglied [[Sherry]] sich derzeit in [[Gunma]] versteckt hält und mit dem [[Bell Tree Express]] fahren möchte. Gin zeigt sich überrascht, dass Sherry mit der [[Mystery-Train]] fahren möchte, doch Vermouth bezeichnet dies als eine gute Möglichkeit für Sherry, unerkannt die Kanto-Region zu verlassen. Zugleich sind sie sich sicher, nun eine gute Möglichkeit gefunden zu haben, um Sherry erwischen zu können. Außerdem ist Gin erfreut darüber Vermouth wieder über Sherry sprechen zu hören, da er bereits befürchtet hat, sie wolle dieser gegenüber Gnade walten lassen. Vermouth bezeichnet dies als unsinnig und beendet das Gespräch. Zugleich erinnert sie sich an ihr Versprechen gegenüber [[Conan Edogawa|Conan]], Sherry nicht mehr zu verfolgen<ref>{{ref|anime|345|Vermouth verspricht Conan, Sherry künftig in Ruhe zu lassen.}}</ref>. Sie denkt sich, dass es ja nun Bourbon ist, der sie verfolgt und nicht sie selbst.

==Handlung==

Die drei bestätigen daraufhin Conans Schlussfolgerungen und berichten darüber, dass Herr Murobashi bereits auf sie gewartet hat, als sie Wagon 7 betreten haben. Sie wussten auch nicht, wer ihnen den Brief hinterlassen hat. Während ihrer weiteren Unterhaltung beugt sich Masumi plötzlich zu Ai, mit der sie sich unterhalten möchte, da sie sich bislang noch nicht getroffen haben. Doch bereits im nächsten Augenblick rennt Masumi aus der Kabine, denn sie hatte den Eindruck, jemand würde sie beobachten. Derweil versteckt sich der Shuichi Akai ähnlich sehende Mann hinter einer Ecke im Gang. Daraufhin begeben sich alle zusammen zu dem Schaffner in ihrem Wagon, der ihnen auch bestätigt, dass die Karten genauso aussehen wie die, die sie für gewöhnlich verwenden, aber nicht zum eigentlichen Rätsel gehören. Sie beschließen daher, Herr Murobashi aufzusuchen, um ihn über die Angelegenheit zu befragen.

 

 

{{NextHint|701| Zeugenaussage des Aufsehers }}