Episode 277: Unterschied zwischen den Versionen

Die [[Detective Boys]] und [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] haben sich gerade im Zirkus-Kunststücke mit einem weißen Tiger angeschaut, der durch einen Feuerreif springt, und sind nun wieder auf der Straße. [[Ai Haibara|Ai]] und [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] haben beide jeweils einen Anhänger mit der Aufschrift: "Paul & Annie" als Souvenir mitgenommen. Reporter wollen Rendy Hoks interviewen, aber haben stattdessen interviewen sie [[James Black]], den sie für Hoks halten. Als Black schreit: "Can´t you give me a brake?!" ("Jetzt lassen sie mich doch endlich in Ruhe!"), erkennt Conan aufrgrundaufgrund von Blacks Aussprache, dass es sich bei ihm nicht um den Amerikaner Rendy Holks handeln kann, und hilft ihm daher mit einem Trick aus der Patsche. James Black hat auch einen Anhänger gekauft. Er will die Detective Boys und den Professor zum Dank zum Essen einladen, Ai findet ihn aber unheimlich. Als er seinen Kleinbus holen will, wird er jedoch von zwei angeblichen Polizisten aufgehalten, die ihn unter dem Vorwand, das Auto, mit welchem er derzeit fahre, sei vermisst gemeldet worden, in ihr Auto schleppen, welches als Polizeiauto umlackiert wurde. Dann stellt sich heraus, dass es keine Polizisten sind, sondern Verbrecher. Auch sie verwechseln ihn mit dem CowboySüdstaatler Rendy Hoks, und wollen durch seine Entführung Lösegeld bekommen.

Inzwischen suchen die Detective Boys Black, finden den Anhänger und stellen fest, dass das P und das in Großbuchstaben geschriebene A mit Blut markiert wurden. Das Auto haben die Gangster umlackiert zum Polizeiauto. Als die Gangster merken, dass Rendy Horks eine Livesendung dreht und sie den Falschen geschnappt haben, erkennen sie, dass sie den Falschen haben,dies und beschließen, ihn erschießen zu erschießen, sobald sie in den Bergen von Gunma sind.