|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Benutzer Diskussion:Chrizz: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
→Uebersetzung japanischer Titel
Chrizz (Diskussion | Beiträge) |
Chrizz (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 42:
:Ich bin nunmal neu hier und kann nicht alles wissen! Nebenbei kann durchaus auch ein "Neuling" mehr wissen als ein erfahrener Benutzer (irgendwann ist er schließlich auch ein erfahrener Benutzer)
:Aber wenn du von Anfang an (also das erste Mal als ich den Titel geändert habe) deine Quellen bzw. "Übersetzungsmaschinen" angegeben hättest, worum ich ja schon länger gebeten hatte, wäre das Thema sicherlich schneller durchgewesen. Nun kann ich mich nämlich auch auf angegebene Seiten berufen, damit es nicht noch einmal zu einem derartigen Konflikt kommt! --[[Benutzer:Chrizz|Chrizz]] 19:50, 29. Feb. 2012 (CET)
:Ach und übrigens: Ich hätte jetzt meine Übersetzung auch eher im übertragenen Sinn verstanden! Also nicht, dass sie die Richterin im Prozess ist sondern dass sie halt einfach "richtet" (Nur noch mal zum besseren Verständnis) --[[Benutzer:Chrizz|Chrizz]] 19:54, 29. Feb. 2012 (CET)
| |||