Benutzer:Philipp S./Test3: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (~)
 
(32 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
<onlyinclude>|-
 
<onlyinclude>|-
| {{{1|}}} || {{{2|}}} || {{{3|}}} || {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{{2|{{{3|}}}}}}
+
| {{{1|}}} || {{#switch:{{{2|}}}
  +
| Unveröffentlicht = colspan="4" {{!}} Unveröffentlichte Hintergrundmusik
| 名探偵コナン・メインテーマ = Detektiv Conan-Hauptthema
 
  +
| OP1 = 胸がドキドキ {{!}}{{!}} Mune ga Doki Doki {{!}}{{!}} Mein Herz klopft {{!}}{{!}} [[Opening 1]]
| 蘭のテーマ = Rans Thema
 
  +
| OP2 = FEEL YOUR HEART {{!}}{{!}} FEEL YOUR HEART {{!}}{{!}} Fühle dein Herz {{!}}{{!}} [[Opening 2]]
| コナンのRock&Roll = Conans Rock & Roll
 
  +
| OP3 = 謎 {{!}}{{!}} Nazo {{!}}{{!}} Geheimnis {{!}}{{!}} [[Opening 3]]
| コナンの夢 = Conans Traum
 
  +
| ED1 = STEP BY STEP {{!}}{{!}} STEP BY STEP {{!}}{{!}} Schritt für Schritt {{!}}{{!}} [[Ending 1]]
| 毛利小五郎のテーマ = Kogoro Moris Thema
 
  +
| ED2 = (迷宮のラヴァーズ {{!}}{{!}} Meikyū no Ravāzu {{!}}{{!}} Labyrinth der Liebhaber {{!}}{{!}} [[Ending 2]]
| コナンのテーマ = Conan Thema
 
  +
| 蘭・愛のテーマ = Rans Liebe Thema
 
  +
| OSTTV0-1 = 名探偵コナン メインテーマ {{!}}{{!}} Meitantei Konan Mein Tēma {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan''-Titellied {{!}}{{!}} [[Main Theme]]
| のんびり気分 = Sorglose Gefühle
 
  +
| OSTTV0-2 = 蘭のテーマ {{!}}{{!}} Ran no Tēma {{!}}{{!}} Rans Theme {{!}}{{!}} [[Main Theme]]
| 阿笠博士のテーマ = Professor Agasas Thema
 
  +
| OSTTV0-3 = 名探偵コナン メインテーマ(バラード) {{!}}{{!}} Meitantei Konan Mein Tēma (Barādo) {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan''-Titellied (Ballade) {{!}}{{!}} [[Main Theme]]
| それいけコナン (哀愁ヴァージョン) = Auf geht's, Conan (Trauer-Version)
 
  +
| 対決のテーマ = Showdown-Thema
 
  +
| OSTTV1-1 = 名探偵コナン・メインテーマ {{!}}{{!}} Meitantei Konan・Mein Tēma {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan''-Titellied {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| はずむ蘭 = Hüpfende Ran
 
  +
| OSTTV1-2 = 蘭のテーマ {{!}}{{!}} Ran no Tēma {{!}}{{!}} Rans Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 犯人のアジト = Versteck des Täters
 
  +
| OSTTV1-3 = コナンのRock&Roll {{!}}{{!}} Konan no Rock & Roll {{!}}{{!}} Conans Rock & Roll {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 沈む夕陽 = Bedrückender Sonnenuntergang
 
  +
| OSTTV1-4 = コナンの夢 {{!}}{{!}} Konan no Yume {{!}}{{!}} Conans Traum {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 小さな巨人 = Ein kleiner Riese
 
  +
| OSTTV1-5 = 毛利小五郎のテーマ {{!}}{{!}} Mōri Kogorō no Tēma {{!}}{{!}} Kogoro Moris Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| コナンのテーマ (バラード・ヴァージョン) = Conans Thema (Balladen-Version)
 
  +
| OSTTV1-6 = コナンのテーマ {{!}}{{!}} Konan no Tēma {{!}}{{!}} Conans Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| コナンの勝利 = Conans Sieg
 
  +
| OSTTV1-7 = 蘭・愛のテーマ {{!}}{{!}} Ran・Ai no Tēma {{!}}{{!}} Rans Liebestheme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 事件解決 = Fallauflösung
 
  +
| OSTTV1-8 = のんびり気分 {{!}}{{!}} Nonbiri Kibun {{!}}{{!}} Sorglose Gefühle {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 前話回想 = Erinnerungen an die vorherige Story
 
  +
| OSTTV1-9 = 阿笠博士のテーマ {{!}}{{!}} Agasa Hakase no Tēma {{!}}{{!}} Professor Agasas Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 名探偵コナン・メインテーマ (ヴォーカル・ヴァージョン) = Detektiv Conan-Hauptthema (Acapella-Version)
 
  +
| OSTTV1-10 = それいけコナン (哀愁ヴァージョン) {{!}}{{!}} Soreike Konan (Aishū Vājon) {{!}}{{!}} Auf geht's, Conan (Trauer-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 「名探偵コナン」メイン・テーマ (予告) = Detektiv Conan-Hauptthema
 
  +
| OSTTV1-11 = 対決のテーマ {{!}}{{!}} Taiketsu no Tēma {{!}}{{!}} Showdown-Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| それいけコナン (ミディアム・テンポver.) = Auf geht's, Conan (Moderates Tempo)
 
  +
| OSTTV1-12 = はずむ蘭 {{!}}{{!}} Hazumu Ran {{!}}{{!}} Hüpfende Ran {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| それいけコナン (超早ver.) = Auf geht's, Conan (Sehr schnelle Version)
 
  +
| OSTTV1-13 = 犯人のアジト {{!}}{{!}} Hannin no Ajito {{!}}{{!}} Versteck des Täters {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 蘭のテーマ (優しさver.) = Rans Thema (Sanfte Version)
 
  +
| OSTTV1-14 = 沈む夕陽 {{!}}{{!}} Shizumu Yūhi {{!}}{{!}} Bedrückender Sonnenuntergang {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 蘭のテーマ (涙ver.) = Rans Thema (Tränenreiche Version)
 
  +
| OSTTV1-15 = 小さな巨人 {{!}}{{!}} Chiisana Kyojin {{!}}{{!}} Ein kleiner Riese {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| コナンの夢 (夕暮れver.) = Conans Traum (Dämmerungs-Version)
 
  +
| OSTTV1-16 = コナンのテーマ (バラード・ヴァージョン) {{!}}{{!}} Konan no Tēma (Barādo・Vājon) {{!}}{{!}} Conans Theme (Balladen-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| コナンのRock&Roll (アナザーver.) = Conans Rock & Roll (Weitere Version)
 
  +
| OSTTV1-17 = コナンの勝利 {{!}}{{!}} Konan no Shōri {{!}}{{!}} Conans Sieg {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 犯人のアジト (忍び込みver.) = Versteck des Täters (Einschleichen-Version)
 
  +
| OSTTV1-18 = 事件解決 {{!}}{{!}} Jiken Kaiketsu {{!}}{{!}} Fallauflösung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 犯人のアジト (いよいよver.) = Versteck des Täters (Weiter-und-weiter-Version)
 
  +
| OSTTV1-19 = 前話回想 {{!}}{{!}} Zenwa Kaisō {{!}}{{!}} Erinnerungen an die vorherige Story {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 蘭・愛のテーマ (ギターver.) = Rans Liebe Thema (Gittaren-Version)
 
  +
| OSTTV1-20 = 名探偵コナン・メインテーマ (ヴォーカル・ヴァージョン) {{!}}{{!}} Meitantei Konan Mein Tēma (Vōkaru Vājon) {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan''-Titellied (Acapella-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 1]]
| 対決のテーマ (落ち着きver.) = Showdown-Thema (Ruhige Version)
 
  +
| 事件解決 (意気揚々ver.) = Fallauflösung (Triumphierende Version)
 
  +
| OSTTV2-1 = 「名探偵コナン」メイン・テーマ (予告) {{!}}{{!}} "Meitantei Konan" Mein・Tēma (Yokoku) {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan''-Titellied {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 沈む夕陽 (哀愁ver.) = Bedrückender Sonnenuntergang (Trauer-Version)
 
  +
| OSTTV2-2 = それいけコナン (ミディアム・テンポver.) {{!}}{{!}} Soreike Konan (Midiamu・Tenpo ver.) {{!}}{{!}} Auf geht's, Conan (Moderates Tempo) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 沈む夕陽 (アコースティックver.) = Bedrückender Sonnenuntergang (Akustische Version)
 
  +
| OSTTV2-3 = それいけコナン (超早ver.) {{!}}{{!}} Soreike Konan (Chōhaya ver.) {{!}}{{!}} Auf geht's, Conan (Sehr schnelle Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| コナンの勝利 (夜空ver.) = Conans Sieg (Nachthimmel-Version)
 
| 毛利小五郎のテーマ (ファンキーver.) = Kogoro Moris Thema (Lustige Version)
+
| OSTTV2-4 = 蘭のテーマ (優しさver.) {{!}}{{!}} Ran no Tēma (Yasashisa ver.) {{!}}{{!}} Rans Theme (Sanfte Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
  +
| OSTTV2-5 = 蘭のテーマ (涙ver.) {{!}}{{!}} Ran no Tēma (Namida ver.) {{!}}{{!}} Rans Theme (Tränenreiche Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件現場 (オリジナルver.) = Schauplatz des Verbrechens (Original-Version)
 
  +
| OSTTV2-6 = コナンの夢 (夕暮れver.) {{!}}{{!}} Konan no Yume (Yūgure ver.) {{!}}{{!}} Conans Traum (Dämmerungs-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件現場 (ショートver.) = Schauplatz des Verbrechens (Langsame Version)
 
  +
| OSTTV2-7 = コナンのRock&Roll (アナザーver.) {{!}}{{!}} Konan no Rock & Roll (Anazā ver.) {{!}}{{!}} Conans Rock & Roll (Weitere Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件解明 (オリジナルver.) = Fallklärung (Original-Version)
 
  +
| OSTTV2-8 = 犯人のアジト (忍び込みver.) {{!}}{{!}} Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) {{!}}{{!}} Versteck des Täters (Einschleichen-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件解明 (スローver.) = Fallklärung (Langsame Version)
 
  +
| OSTTV2-9 = 犯人のアジト (いよいよver.) {{!}}{{!}} Hannin no Ajito (Iyoiyo ver.) {{!}}{{!}} Versteck des Täters (Weiter-und-weiter-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 悪のテーマ (パート1) = Thema des Bösen (Teil 1)
 
  +
| OSTTV2-10 = 蘭・愛のテーマ (ギターver.) {{!}}{{!}} Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.) {{!}}{{!}} Rans Liebestheme (Gitarren-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 悪のテーマ (パート2) = Thema des Bösen (Teil 2)
 
  +
| OSTTV2-11 = 対決のテーマ (落ち着きver.) {{!}}{{!}} Taiketsu no Tēma (Ochitsuki ver.) {{!}}{{!}} Showdown-Theme (Ruhige Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 悪のテーマ (パート3) = Thema des Bösen (Teil 3)
 
  +
| OSTTV2-12 = 事件解決 (意気揚々ver.) {{!}}{{!}} Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.) {{!}}{{!}} Fallauflösung (Triumphierende Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 脅迫 (パート1) = Bedrohung (Teil 1)
 
  +
| OSTTV2-13 = 沈む夕陽 (哀愁ver.) {{!}}{{!}} Shizumu Yūhi (Aishū ver.) {{!}}{{!}} Bedrückender Sonnenuntergang (Trauer-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 脅迫 (パート2) = Bedrohung (Teil 2)
 
  +
| OSTTV2-14 = 沈む夕陽 (アコースティックver.) {{!}}{{!}} Shizumu Yūhi (Akōsutikku ver.) {{!}}{{!}} Bedrückender Sonnenuntergang (Akustische Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件現場 (謎ver.) = Schauplatz des Verbrechens (Mystery-Version)
 
  +
| OSTTV2-15 = コナンの勝利 (夜空ver.) {{!}}{{!}} Konan no Shōri (Yozora ver.) {{!}}{{!}} Conans Sieg (Nachthimmel-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 推理 (オリジナルver.) = Schlussfolgerung (Original-Version)
 
  +
| OSTTV2-16 = 毛利小五郎のテーマ (ファンキーver.) {{!}}{{!}} Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.) {{!}}{{!}} Kogoro Moris Theme (Lustige Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 推理 (不気味ver.) = Schlussfolgerung (Bedrohliche Version)
 
  +
| OSTTV2-17 = 事件現場 (オリジナルver.) {{!}}{{!}} Jiken Genba (Orijinaru ver.) {{!}}{{!}} Schauplatz des Verbrechens (Original-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 緊迫 = Spannung
 
  +
| OSTTV2-18 = 事件現場 (ショートver.) {{!}}{{!}} Jiken Genba (Shōto ver.) {{!}}{{!}} Schauplatz des Verbrechens (Langsame Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 絶体絶命 = Eine verzweifelte Lage
 
  +
| OSTTV2-19 = 事件解明 (オリジナルver.) {{!}}{{!}} Jiken Kaimei (Orijinaru ver.) {{!}}{{!}} Fallklärung (Original-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| のんびり気分 (アナザーver.) = Sorglose Gefühle (Weitere Version)
 
  +
| OSTTV2-20 = 事件解明 (スローver.) {{!}}{{!}} Jiken Kaimei (Surō ver.) {{!}}{{!}} Fallklärung (Langsame Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 犯人現わる! = Der Täter ist enthüllt!
 
  +
| OSTTV2-21 = 悪のテーマ (パート1) {{!}}{{!}} Aku no Tēma (Pāto 1) {{!}}{{!}} Theme des Bösen (Teil 1) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件発生! = Ein Vorfall passiert!
 
  +
| OSTTV2-22 = 悪のテーマ (パート2) {{!}}{{!}} Aku no Tēma (Pāto 2) {{!}}{{!}} Theme des Bösen (Teil 2) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| コナンのテーマ (予告) = Conans Thema (Vorschau)
 
  +
| OSTTV2-23 = 悪のテーマ (パート3) {{!}}{{!}} Aku no Tēma (Pāto 3) {{!}}{{!}} Theme des Bösen (Teil 3) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 「名探偵コナン」メイン・テーマ (バラードver.) = Detektiv Conan-Hauptthema (Balladen-Version)
 
  +
| OSTTV2-24 = 脅迫 (パート1) {{!}}{{!}} Kyōhaku (Pāto 1) {{!}}{{!}} Bedrohung (Teil 1) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 「名探偵コナン」メイン・テーマ = Detektiv Conan-Hauptthema
 
  +
| OSTTV2-25 = 脅迫 (パート2) {{!}}{{!}} Kyōhaku (Pāto 2) {{!}}{{!}} Bedrohung (Teil 2) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| コナンの夢 = Conans Traum
 
  +
| OSTTV2-26 = 事件現場 (謎ver.) {{!}}{{!}} Jiken Genba (Nazo ver.) {{!}}{{!}} Schauplatz des Verbrechens (Mystery-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 対決のテーマ = Showdown-Thema
 
  +
| OSTTV2-27 = 推理 (オリジナルver.) {{!}}{{!}} Suiri (Orijinaru ver.) {{!}}{{!}} Schlussfolgerung (Original-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 犯人のアジト1 = Versteck des Täters 1
 
  +
| OSTTV2-28 = 推理 (不気味ver.) {{!}}{{!}} Suiri (Bukimi ver.) {{!}}{{!}} Schlussfolgerung (Bedrohliche Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 悪のテーマ1 = Thema des Bösen 1
 
  +
| OSTTV2-29 = 緊迫 {{!}}{{!}} Kinpaku {{!}}{{!}} Spannung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 絶体絶命 = Eine verzweifelte Lage
 
  +
| OSTTV2-30 = 絶体絶命 {{!}}{{!}} Zettai Zetsumei {{!}}{{!}} Eine verzweifelte Lage {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| それいけコナン1 = Auf geht's, Conan
 
  +
| OSTTV2-31 = のんびり気分 (アナザーver.) {{!}}{{!}} Nonbiri Kibun (Anazā ver.) {{!}}{{!}} Sorglose Gefühle (Weitere Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件解決 = Fallaufklärung
 
  +
| OSTTV2-32 = 犯人現わる! {{!}}{{!}} Hannin Arawaru! {{!}}{{!}} Der Täter ist enthüllt! {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| のんびり気分1 = Sorglose Gefühle 1
 
  +
| OSTTV2-33 = 事件発生! {{!}}{{!}} Jiken Hassei! {{!}}{{!}} Ein Vorfall passiert! {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 蘭・愛のテーマ = Rans Liebe Thema
 
  +
| OSTTV2-34 = コナンのテーマ (予告) {{!}}{{!}} Konan no Tēma (Yokoku) {{!}}{{!}} Conans Theme (Vorschau) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 沈む夕陽1 = Bedrückender Sonnenuntergang
 
  +
| OSTTV2-35 = 「名探偵コナン」メイン・テーマ (バラードver.) {{!}}{{!}} "Meitantei Konan" Mein Tēma (Barādo ver.) {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan''-Titellied (Balladen-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 小さな巨人 = Eine kleine große Person
 
  +
| OSTTV2-36 = 「名探偵コナン」メイン・テーマ {{!}}{{!}} "Meitantei Konan" Mein・Tēma {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan''-Titellied {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| コナンのテーマ1 = Conans Thema 1
 
  +
| OSTTV2-37 = コナンの夢 {{!}}{{!}} Konan no Yume {{!}}{{!}} Conans Traum {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件現場1 = Schauplatz des Verbrechens 1
 
  +
| OSTTV2-38 = 対決のテーマ {{!}}{{!}} Taiketsu no Tēma {{!}}{{!}} Showdown-Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 緊迫1 = Spannung 1
 
| 犯人のアジト2 = Versteck des Täters 2
+
| OSTTV2-39 = 犯人のアジト1 {{!}}{{!}} Hannin no Ajito 1 {{!}}{{!}} Versteck des Täters 1 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
  +
| OSTTV2-40 = 悪のテーマ1 {{!}}{{!}} Aku no Tēma 1 {{!}}{{!}} Theme des Bösen 1 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 推理1 = Schlussfolgerung
 
  +
| OSTTV2-41 = 絶体絶命 {{!}}{{!}} Zettai Zetsumei {{!}}{{!}} Eine verzweifelte Lage {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| コナンのRock&Roll 1 = Conans Roll & Roll 1
 
  +
| OSTTV2-42 = それいけコナン1 {{!}}{{!}} Soreike Konan 1 {{!}}{{!}} Auf geht's, Conan {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件現場2 = Schauplatz des Verbrechens 2
 
  +
| OSTTV2-43 = 事件解決 {{!}}{{!}} Jiken Kaiketsu {{!}}{{!}} Fallaufklärung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 悪のテーマ2 = Thema des Bösen 2
 
  +
| OSTTV2-44 = のんびり気分1 {{!}}{{!}} Nonbiri Kibun 1 {{!}}{{!}} Sorglose Gefühle 1 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 毛利小五郎のテーマ1 = Kogoro Moris Thema 1
 
  +
| OSTTV2-45 = 蘭・愛のテーマ {{!}}{{!}} Ran・Ai no Tēma {{!}}{{!}} Rans Liebesheme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| コナンの勝利 = Conans Sieg
 
| 沈む夕陽2 = Bedrückender Sonnenuntergang 2
+
| OSTTV2-46 = 沈む夕陽1 {{!}}{{!}} Shizumu Yūhi 1 {{!}}{{!}} Bedrückender Sonnenuntergang {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
  +
| OSTTV2-47 = 小さな巨人 {{!}}{{!}} Chiisa na Kyojin {{!}}{{!}} Eine kleine große Person {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 蘭のテーマ = Rans Thema
 
  +
| OSTTV2-48 = コナンのテーマ1 {{!}}{{!}} Konan no Tēma 1 {{!}}{{!}} Conans Theme 1 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| のんびり気分2 = Sorglose Gefühle 2
 
  +
| OSTTV2-49 = 事件現場1 {{!}}{{!}} Jiken Genba 1 {{!}}{{!}} Schauplatz des Verbrechens 1 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 阿笠博士のテーマ = Professor Agasas Thema
 
  +
| OSTTV2-50 = 緊迫1 {{!}}{{!}} Kinpaku 1 {{!}}{{!}} Spannung 1 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件現場3 = Schauplatz des Verbrechens 3
 
  +
| OSTTV2-51 = 犯人のアジト2 {{!}}{{!}} Hannin no Ajito 2 {{!}}{{!}} Versteck des Täters 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 緊迫2 = Spannung 2
 
  +
| OSTTV2-52 = 推理1 {{!}}{{!}} Suiri 1 {{!}}{{!}} Schlussfolgerung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 事件解明 = Fallklärung
 
  +
| OSTTV2-53 = コナンのRock&Roll 1 {{!}}{{!}} Konan no Rock & Roll 1 {{!}}{{!}} Conans Roll & Roll 1 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| それいけコナン2 = Auf geht's, Conan 2
 
  +
| OSTTV2-54 = 事件現場2 {{!}}{{!}} Jiken Genba 2 {{!}}{{!}} Schauplatz des Verbrechens 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| コナンのRock&Roll 2 = Conans Rock & ROll 2
 
  +
| OSTTV2-55 = 悪のテーマ2 {{!}}{{!}} Aku no Tēma 2 {{!}}{{!}} Theme des Bösen 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 毛利小五郎のテーマ2 = Kogoro Moris Thema 2
 
  +
| OSTTV2-56 = 毛利小五郎のテーマ1 {{!}}{{!}} Mōri Kogorō no Tēma 1 {{!}}{{!}} Kogoro Moris Theme 1 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 沈む夕陽3 = Bedrückender Sonnenuntergang 3
 
  +
| OSTTV2-57 = コナンの勝利 {{!}}{{!}} Konan no Shōri {{!}}{{!}} Conans Sieg {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| はずむ蘭 = Hüpfende Ran
 
  +
| OSTTV2-58 = 沈む夕陽2 {{!}}{{!}} Shizumu Yūhi 2 {{!}}{{!}} Bedrückender Sonnenuntergang 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| コナンのテーマ2 = Conans Thema 2
 
  +
| OSTTV2-59 = 蘭のテーマ {{!}}{{!}} Ran no Tēma {{!}}{{!}} Rans Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 名探偵コナン 新メインテーマ = Neues Detektiv Conan-Hauptthema
 
  +
| OSTTV2-60 = のんびり気分2 {{!}}{{!}} Nonbiri Kibun 2 {{!}}{{!}} Sorglose Gefühle 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| ブラディービーナス (歌:速水清司) = Bloody Venus (Gesungen von: Kiyoshi Hayami)
 
  +
| OSTTV2-61 = 阿笠博士のテーマ {{!}}{{!}} Agasa Hakase no Tēma {{!}}{{!}} Professor Agasas Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 捜査開始 = Die Ermittlung beginnt
 
  +
| OSTTV2-62 = 事件現場3 {{!}}{{!}} Jiken Genba 3 {{!}}{{!}} Schauplatz des Verbrechens 3 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 新一のテーマ = Shinichis Thema
 
  +
| OSTTV2-63 = 緊迫2 {{!}}{{!}} Kinpaku 2 {{!}}{{!}} Spannung 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 新一・追跡のテーマ = Shinichis Verfolgungs-Thema
 
  +
| OSTTV2-64 = 事件解明 {{!}}{{!}} Jiken Kaimei {{!}}{{!}} Fallklärung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 西の名探偵 = Der große Detektiv des Westens
 
  +
| OSTTV2-65 = それいけコナン2 {{!}}{{!}} Soreike Konan 2 {{!}}{{!}} Auf geht's, Conan 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 闇の男爵 ナイトバロンのテーマ = Baron der Dunkelheit, Baron der Nacht-Thema
 
  +
| OSTTV2-66 = コナンのRock&Roll 2 {{!}}{{!}} Konan no Rock & Roll 2 {{!}}{{!}} Conans Rock & ROll 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| コナンの勇気 = Conans Mut
 
  +
| OSTTV2-67 = 毛利小五郎のテーマ2 {{!}}{{!}} Mōri Kogorō no Tēma 2 {{!}}{{!}} Kogoro Moris Theme 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 怪人包帯男1 = Der mysteriöse bandagierte Mann 1
 
  +
| OSTTV2-68 = 沈む夕陽3 {{!}}{{!}} Shizumu Yūhi 3 {{!}}{{!}} Bedrückender Sonnenuntergang 3 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 少年探偵団のテーマ = Das Detective Boys-Thema
 
  +
| OSTTV2-69 = はずむ蘭 {{!}}{{!}} Hazumu Ran {{!}}{{!}} Hüpfende Ran {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| 昼下がりの天使たち = Frühe Nachmittagsengel
 
  +
| OSTTV2-70 = コナンのテーマ2 {{!}}{{!}} Konan no Tēma 2 {{!}}{{!}} Conans Theme 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 2]]
| ブラディービーナス (歌:小坂水澄) = Bloody Venus (Gesungen von: Misumi Kosaka)
 
  +
| 激突 = Zusammenstoß
 
  +
| OSTTV3-1 = 名探偵コナン 新メインテーマ {{!}}{{!}} Meitantei Konan Shin Mein Tēma {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan'' - Neues Titellied {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 想い出 = Erinnerungen
 
  +
| OSTTV3-2 = ブラディービーナス (歌:速水清司) {{!}}{{!}} Buradii Biinasu (Uta: Hayami Kiyoshi) {{!}}{{!}} Bloody Venus (Gesungen von: Kiyoshi Hayami) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 悲劇のヒロイン = Tragische Heldin
 
  +
| OSTTV3-3 = 捜査開始 {{!}}{{!}} Sōsa Kaishi {{!}}{{!}} Die Ermittlung beginnt {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 星の愛 (歌:速見清司) = Star Love (Gesungen von: Kiyoshi Hayami)
 
  +
| OSTTV3-4 = 新一のテーマ {{!}}{{!}} Shin'ichi no Tēma {{!}}{{!}} Shinichis Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| ひらめき = Blitz
 
  +
| OSTTV3-5 = 新一・追跡のテーマ {{!}}{{!}} Shin'ichi・Tsuiseki no Tēma {{!}}{{!}} Shinichis Verfolgungs-Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 怪人包帯男2 = Der mysteriöse bandagierte Mann 2
 
  +
| OSTTV3-6 = 西の名探偵 {{!}}{{!}} Nishi no Meitantei {{!}}{{!}} Meisterdetektiv des Westens {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 謎解き(その1) = Des Rätsels Lösung (Teil 1)
 
  +
| OSTTV3-7 = 闇の男爵 ナイトバロンのテーマ {{!}}{{!}} Yami no Danshaku Naito Baron no Tēma {{!}}{{!}} Baron der Dunkelheit, Baron der Nacht-Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| サスペンス~危機感 = Spannung ~ Drohende Krise
 
  +
| OSTTV3-8 = コナンの勇気 {{!}}{{!}} Konan no Yūki {{!}}{{!}} Conans Mut {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 謎解き(その2) = Des Rätsels Lösung (Teil 2)
 
  +
| OSTTV3-9 = 怪人包帯男1 {{!}}{{!}} Kaijin Hōtai Otoko 1 {{!}}{{!}} Der mysteriöse bandagierte Mann 1 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 忍び寄る影 = Schleichender Schatten
 
  +
| OSTTV3-10 = 少年探偵団のテーマ {{!}}{{!}} Shōnen Tanteidan no Tēma {{!}}{{!}} Das Detective Boys-Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 陰謀 = Verschwörung
 
  +
| OSTTV3-11 = 昼下がりの天使たち {{!}}{{!}} Hirusagari no Tenshitachi {{!}}{{!}} Frühe Nachmittagsengel {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 新一の事件解明 = Shinichis Fallauflösung
 
  +
| OSTTV3-12 = ブラディービーナス (歌:小坂水澄) {{!}}{{!}} Buradii Biinasu (Uta: Kosaka Misumi) {{!}}{{!}} Bloody Venus (Gesungen von: Misumi Kosaka) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 新一の名推理 = Shinichis großartige Schlussfolgerung
 
  +
| OSTTV3-13 = 激突 {{!}}{{!}} Gekitotsu {{!}}{{!}} Zusammenstoß {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 事件の謎 = Mysterium des Falls
 
  +
| OSTTV3-14 = 想い出 {{!}}{{!}} Omoide {{!}}{{!}} Erinnerungen {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 希望 = Hoffnung
 
  +
| OSTTV3-15 = 悲劇のヒロイン {{!}}{{!}} Higeki no Hiroin {{!}}{{!}} Tragische Heldin {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 少年探偵団への依頼書 = Eine schriftliche Anfrage an die Detective Boys
 
  +
| OSTTV3-16 = 星の愛 (歌:速見清司) {{!}}{{!}} Hoshi no Ai (Uta: Hayami Kiyoshi) {{!}}{{!}} Star Love (Gesungen von: Kiyoshi Hayami) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 急げ!少年探偵団 = Eile! Die Detective Boys!
 
  +
| OSTTV3-17 = ひらめき {{!}}{{!}} Hirameki {{!}}{{!}} Blitz {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 聞き込み捜査 = Untersuchungs-Beinarbeit
 
  +
| OSTTV3-18 = 怪人包帯男2 {{!}}{{!}} Kaijin Hōtai Otoko 2 {{!}}{{!}} Der mysteriöse bandagierte Mann 2 {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 追跡スリリング = Spannende Verfolgung
 
  +
| OSTTV3-19 = 謎解き(その1) {{!}}{{!}} Nazotoki (Sono 1) {{!}}{{!}} Des Rätsels Lösung (Teil 1) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 陽気な仲間 = Fröhliche Freunde
 
  +
| OSTTV3-20 = サスペンス~危機感 {{!}}{{!}} Sasupensu ~ Kikikan {{!}}{{!}} Spannung ~ Drohende Krise {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| みんなで楽しくキノコ狩り = Spaßige Pilzjagd für alle
 
  +
| OSTTV3-21 = 謎解き(その2) {{!}}{{!}} Nazotoki (Sono 2) {{!}}{{!}} Des Rätsels Lösung (Teil 2) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 仲良し3人組 = Eine Gruppe von drei sehr guten Freunden
 
  +
| OSTTV3-22 = 忍び寄る影 {{!}}{{!}} Shinobiyoru Kage {{!}}{{!}} Schleichender Schatten {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| バカンス気分 = Urlaubsgefühl
 
  +
| OSTTV3-23 = 陰謀 {{!}}{{!}} Inbō {{!}}{{!}} Verschwörung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| ほのぼの気分 = Herzerwärmendes Gefühl
 
  +
| OSTTV3-24 = 新一の事件解明 {{!}}{{!}} Shin'ichi no Jiken Kaimei {{!}}{{!}} Shinichis Fallauflösung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 3人組の会話 = Die Unterhaltung der Gruppe der Drei
 
  +
| OSTTV3-25 = 新一の名推理 {{!}}{{!}} Shin'ichi no Meisuiri {{!}}{{!}} Shinichis großartige Schlussfolgerung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 元太のテーマ = Gentas Thema
 
  +
| OSTTV3-26 = 事件の謎 {{!}}{{!}} Jiken no Nazo {{!}}{{!}} Mysterium des Falls {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| 光彦のテーマ = Mitsuhikos Thema
 
  +
| OSTTV3-27 = 希望 {{!}}{{!}} Kibō {{!}}{{!}} Hoffnung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 3]]
| オセンチな歩美 = Sentimentale Ayumi
 
  +
| 哀のテーマ (TVヴァージョン) = Ais Thema (TV-Version)
 
  +
| OSTTV4-1 = 少年探偵団への依頼書 {{!}}{{!}} Shōnen Tanteidan e no Iraisho {{!}}{{!}} Eine schriftliche Anfrage an die Detective Boys {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 哀愁 = Trauer
 
  +
| OSTTV4-2 = 急げ!少年探偵団 {{!}}{{!}} Isoge! Shōnen Tanteidan {{!}}{{!}} Beeilt euch, Detective Boys! {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 廃墟の館 = Die Ruinen eines verlassenen Gebäudes
 
  +
| OSTTV4-3 = 聞き込み捜査 {{!}}{{!}} Kikikomisōsa {{!}}{{!}} Untersuchungs-Beinarbeit {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| キーワードの謎解き = Schlüssel zur Lösung des Rätsels
 
  +
| OSTTV4-4 = 追跡スリリング {{!}}{{!}} Tsuiseki Suriringu {{!}}{{!}} Spannende Verfolgung {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 暗号トリックの解読 = Der Trick, den Code zu entziffern
 
  +
| OSTTV4-5 = 陽気な仲間 {{!}}{{!}} Yōki na Nakama {{!}}{{!}} Fröhliche Freunde {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| カギを探せ! = Suche den Schlüssel!
 
  +
| OSTTV4-6 = みんなで楽しくキノコ狩り {{!}}{{!}} Minna de Tanoshiku Kinoko Kari {{!}}{{!}} Spaßige Pilzjagd für alle {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 夜の探索 = Nachtsuche
 
  +
| OSTTV4-7 = 仲良し3人組 {{!}}{{!}} Nakayoshi 3 Ningumi {{!}}{{!}} Eine Gruppe von drei sehr guten Freunden {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 「何だこの痕跡は?」 = „Was ist das für eine Spur?“
 
  +
| OSTTV4-8 = バカンス気分 {{!}}{{!}} Bakansu Kibun {{!}}{{!}} Urlaubsgefühl {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 迷路 = Labyrinth
 
  +
| OSTTV4-9 = ほのぼの気分 {{!}}{{!}} Honobono Kibun {{!}}{{!}} Herzerwärmendes Gefühl {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 悲しい出来事 = Eine traurige Angelegenheit
 
  +
| OSTTV4-10 = 3人組の会話 {{!}}{{!}} 3 Ningumi no Kaiwa {{!}}{{!}} Die Unterhaltung der Dreiergruppe {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 神秘 = Geheimnis
 
  +
| OSTTV4-11 = 元太のテーマ {{!}}{{!}} Genta no Tēma {{!}}{{!}} |Gentas Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 過去のあやまち = Fehler der Vergangenheit
 
  +
| OSTTV4-12 = 光彦のテーマ {{!}}{{!}} Mitsuhiko no Tēma {{!}}{{!}} Mitsuhikos Theme {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 別れ = Abschied
 
  +
| OSTTV4-13 = オセンチな歩美 {{!}}{{!}} Osenchina Ayumi {{!}}{{!}} Sentimentale Ayumi {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 友情 = Freundschaft
 
  +
| OSTTV4-14 = 哀のテーマ (TVヴァージョン) {{!}}{{!}} Ai no Tēma (TV Vājon) {{!}}{{!}} Ais Theme (TV-Version) {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 事件一件落着 = Das Ende des Falls
 
  +
| OSTTV4-15 = 哀愁 {{!}}{{!}} Aishū {{!}}{{!}} Trauer {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 名探偵コナン・メインテーマ (摩天楼ヴァージョン) = Detektiv Conan-Hauptthema (Wolkenkratzer-Version)
 
  +
| OSTTV4-16 = 廃墟の館 {{!}}{{!}} Haikyo no Yakata {{!}}{{!}} Die Ruinen eines verlassenen Gebäudes {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 英国風館 = Englisches Herrenhaus
 
  +
| OSTTV4-17 = キーワードの謎解き {{!}}{{!}} Kiiwādo no Nazotoki {{!}}{{!}} Schlüssel zur Lösung des Rätsels {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 時計じかけの摩天楼 = Der tickende Wolkenkratzer
 
  +
| OSTTV4-18 = 暗号トリックの解読 {{!}}{{!}} Angō Torikku no Kaidoku {{!}}{{!}} Der Trick, den Code zu entziffern {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 爆破犯人のテーマ = Bombers Thema
 
  +
| OSTTV4-19 = カギを探せ! {{!}}{{!}} Kagi o Sagase! {{!}}{{!}} Suche den Schlüssel! {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 犯人からの電話 = Anruf vom Täter
 
  +
| OSTTV4-20 = 夜の探索 {{!}}{{!}} Yoru no Tansaku {{!}}{{!}} Nachtsuche {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 爆破予告 = Bombenwarnung
 
  +
| OSTTV4-21 = 「何だこの痕跡は?」 {{!}}{{!}} "Nanda Kono Konseki wa?" {{!}}{{!}} „Was ist das für eine Spur?“ {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 爆弾処理 = Bombenbeseitigung
 
  +
| OSTTV4-22 = 迷路 {{!}}{{!}} Meiro {{!}}{{!}} Labyrinth {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 蘭のテーマ (摩天楼ヴァージョン) = Rans Thema (Wolkenkratzer-Version)
 
  +
| OSTTV4-23 = 悲しい出来事 {{!}}{{!}} Kanashii Dekigoto {{!}}{{!}} Eine traurige Angelegenheit {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 少年探偵団のテーマ (摩天楼ヴァージョン) = Das Detective Boys-Thema (Wolkenkratzer-Version)
 
  +
| OSTTV4-24 = 神秘 {{!}}{{!}} Shinpi {{!}}{{!}} Geheimnis {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 陰謀 (摩天楼ヴァージョン) = Verschwörung (Wolkenkratzer-Version)
 
  +
| OSTTV4-25 = 過去のあやまち {{!}}{{!}} Kako no Ayamachi {{!}}{{!}} Fehler der Vergangenheit {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 忍び寄る危機 = Eingehende Krise
 
  +
| OSTTV4-26 = 別れ {{!}}{{!}} Wakare {{!}}{{!}} Abschied {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 緊急指令 = Notfallbefehle
 
  +
| OSTTV4-27 = 友情 {{!}}{{!}} Yūjou {{!}}{{!}} Freundschaft {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 対決のテーマ (摩天楼ヴァージョン) = Konfrontations-Thema (Wolkenkratzer-Version)
 
  +
| OSTTV4-28 = 事件一件落着 {{!}}{{!}} Jiken Ikken Rakuchaku {{!}}{{!}} Das Ende des Falls {{!}}{{!}} [[Original Soundtrack 4]]
| 捜査開始 (摩天楼ヴァージョン) = Die Ermittlung beginnt (Wolkenkratzer-Version)
 
  +
| 西の名探偵 (摩天楼ヴァージョン) = Der große Detektiv des Westens (Wolkenkratzer-Version)
 
| 昼下がりの天使たち (摩天楼ヴァージョン) = Frühe Nachmittagsengel (Wolkenkratzer-Version)
+
| OSTMV1-1 = 名探偵コナン・メインテーマ (摩天楼ヴァージョン) {{!}}{{!}} Meitantei Konan Mein Tēma (Matenrō Vājon) {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan''-Titellied (Wolkenkratzer-Version) {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
  +
| OSTMV1-2 = 英国風館 {{!}}{{!}} Eikokufū Yakata {{!}}{{!}} Englisches Herrenhaus {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| 想い出 (摩天楼ヴァージョン) = Erinnerungen (Wolkenkratzer-Version)
 
  +
| OSTMV1-3 = 時計じかけの摩天楼 {{!}}{{!}} Tokei Jikake no Matenrō {{!}}{{!}} Der tickende Wolkenkratzer {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| 名探偵コナン メイン・テーマ (標的ヴァージョン) = Detektiv Conan-Hauptthema (Ziel-Version)
 
  +
| OSTMV1-4 = 爆破犯人のテーマ {{!}}{{!}} Bakuha Hannin no Tēma {{!}}{{!}} Theme des Bombenlegers {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| 恋のトランプゲーム占い = Liebes-Wahrsagen-Kartenspiel
 
  +
| OSTMV1-5 = 犯人からの電話 {{!}}{{!}} Hannin Kara no Denwa {{!}}{{!}} Anruf vom Täter {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| 母への想い = Gedanken an Mutter
 
  +
| OSTMV1-6 = 爆破予告 {{!}}{{!}} Bakuha Yokoku {{!}}{{!}} Bombenwarnung {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| ワインをのんで = Wein trinken
 
  +
| OSTMV1-7 = 爆弾処理 {{!}}{{!}} Bakudan Shori {{!}}{{!}} Bombenbeseitigung {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| ターゲット サスペンスA = Zielspannung A
 
  +
| OSTMV1-8 = 蘭のテーマ (摩天楼ヴァージョン) {{!}}{{!}} Ran no Tēma (Matenrō Vājon) {{!}}{{!}} Rans Theme (Wolkenkratzer-Version) {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| ターゲット サスペンスB = Zielspannung B
 
  +
| OSTMV1-9 = 少年探偵団のテーマ (摩天楼ヴァージョン) {{!}}{{!}} Shōnen Tanteidan no Tēma (Matenrō Vājon) {{!}}{{!}} Theme der Detective Boys (Wolkenkratzer-Version) {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| ターゲット サスペンスC = Zielspannung C
 
  +
| OSTMV1-10= 陰謀 (摩天楼ヴァージョン) {{!}}{{!}} Inbō (Matenrō Vājon) {{!}}{{!}} Verschwörung (Wolkenkratzer-Version) {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| ターゲット サスペンスD = Zielspannung D
 
  +
| OSTMV1-11= 忍び寄る危機 {{!}}{{!}} Shinobiyoru Kiki {{!}}{{!}} Eingehende Krise {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| コナンの大作戦1 = Conans großer Kampf
 
  +
| OSTMV1-12= 緊急指令 {{!}}{{!}} Kinkyū Shirei {{!}}{{!}} Notfallbefehle {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| コナンが通る = Conan geht vorbei
 
  +
| OSTMV1-13= 対決のテーマ (摩天楼ヴァージョン) {{!}}{{!}} Taiketsu no Tēma (Matenrō Vājon) {{!}}{{!}} Konfrontations-Theme (Wolkenkratzer-Version) {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| カード賭博のボス = Der Boss des Kartenspielers
 
  +
| OSTMV1-14= 捜査開始 (摩天楼ヴァージョン) {{!}}{{!}} Sōsa Kaishi (Matenrō Vājon) {{!}}{{!}} Die Ermittlung beginnt (Wolkenkratzer-Version) {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| ターゲット サスペンスE = Zielspannung E
 
  +
| OSTMV1-15= 西の名探偵 (摩天楼ヴァージョン) {{!}}{{!}} Nishi no Meitantei (Matenrō Vājon) {{!}}{{!}} Der große Detektiv des Westens (Wolkenkratzer-Version) {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| 絆 = Fesseln
 
  +
| OSTMV1-16= 昼下がりの天使たち (摩天楼ヴァージョン) {{!}}{{!}} Hirusagari no Tenshitachi (Matenrō Vājon) {{!}}{{!}} Frühe Nachmittagsengel (Wolkenkratzer-Version) {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| 犯人の謎 = Das Mysterium des Täters
 
  +
| OSTMV1-17= 想い出 (摩天楼ヴァージョン) {{!}}{{!}} Omoide (Matenrō Vājon) {{!}}{{!}} Erinnerungen (Wolkenkratzer-Version) {{!}}{{!}} [[Film 1 Original Soundtrack]]
| 次のターゲット! = Das nächste Ziel!
 
  +
| 何かが起きる… = Etwas ist passiert...
 
  +
| OSTMV2-1 = 名探偵コナン メイン・テーマ (標的ヴァージョン) {{!}}{{!}} Meitantei Konan Mein・Tēma (Hyōteki Vājon) {{!}}{{!}} ''Detektiv Conan''-Titellied (Ziel-Version) {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| トリック = Trick
 
  +
| OSTMV2-2 = 恋のトランプゲーム占い {{!}}{{!}} Koi no Toranpu Gēmu Uranai {{!}}{{!}} Liebes-Wahrsagen-Kartenspiel {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| アクアクリスタル = Aqua Cristal
 
  +
| OSTMV2-3 = 母への想い {{!}}{{!}} Haha e no Omoi {{!}}{{!}} Gedanken an Mutter {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| アクアクリスタル内へ = Im Aqua Cristal
 
  +
| OSTMV2-4 = ワインをのんで {{!}}{{!}} Wain o Nonde {{!}}{{!}} Wein trinken {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| ターゲット サスペンスF = Zielspannung F
 
| ターゲット サスペンスG = Zielspannung G
+
| OSTMV2-5 = ターゲット サスペンスA {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu A {{!}}{{!}} Zielspannung A {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| ターゲット サスペンスH = Zielspannung H
+
| OSTMV2-6 = ターゲット サスペンスB {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu B {{!}}{{!}} Zielspannung B {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| ターゲット サスペンスI = Zielspannung I
+
| OSTMV2-7 = ターゲット サスペンスC {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu C {{!}}{{!}} Zielspannung C {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| ターゲット サスペンスJ = Zielspannung J
+
| OSTMV2-8 = ターゲット サスペンスD {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu D {{!}}{{!}} Zielspannung D {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
  +
| OSTMV2-9 = コナンの大作戦1 {{!}}{{!}} Konan no Daisakusen 1 {{!}}{{!}} Conans großer Kampf {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 犯人の目星 = Des Täters Zielsetzung
 
  +
| OSTMV2-10 = コナンが通る {{!}}{{!}} Konan ga Tōru {{!}}{{!}} Conan geht vorbei {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 迫り来る危機 = Eingehende Krise
 
  +
| OSTMV2-11 = カード賭博のボス {{!}}{{!}} Kādo Tobaku no Bosu {{!}}{{!}} Der Boss des Kartenspielers {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| コナンの大作戦2 = Conans großer Kampf 2
 
  +
| OSTMV2-12 = ターゲット サスペンスE {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu E {{!}}{{!}} Zielspannung E {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 真相究明 = Die Wahrheit ermitteln
 
  +
| OSTMV2-13 = 絆 {{!}}{{!}} Kizuna {{!}}{{!}} Fesseln {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 謎の解明 (ターゲット サスペンスK) = Das Mysterium lösen (Zielspannung K)
 
  +
| OSTMV2-14 = 犯人の謎 {{!}}{{!}} Hannin no Nazo {{!}}{{!}} Das Mysterium des Täters {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| スペードのエース = Das Pik-Ass
 
  +
| OSTMV2-15 = 次のターゲット! {{!}}{{!}} Tsugi no Tāgetto! {{!}}{{!}} Das nächste Ziel! {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 挫折 = Frustration
 
  +
| OSTMV2-16 = 何かが起きる… {{!}}{{!}} Nanika ga Okiru... {{!}}{{!}} Etwas ist passiert... {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 殺意 = Mörderische Absicht
 
  +
| OSTMV2-17 = トリック {{!}}{{!}} Torikku {{!}}{{!}} Trick {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 一触即発 = Kritische Situation
 
  +
| OSTMV2-18 = アクアクリスタル {{!}}{{!}} Akua Kurisutaru {{!}}{{!}} Aqua Crystal {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| Aの予感 (歌:伊織) = A’s Vorahnung (gesungen von: Iori)
 
  +
| OSTMV2-19 = アクアクリスタル内へ {{!}}{{!}} Akua Kurisutaru Uchi e {{!}}{{!}} Im Aqua Crystal {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 別居の真相 = Die Wahrheit hinter der Trennung
 
  +
| OSTMV2-20 = ターゲット サスペンスF {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu F {{!}}{{!}} Zielspannung F {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| KIZUNA ヴォーカル・ヴァージョン) (歌:伊織) = Fesseln (Vokalversion) (gesungen von: Iori)
 
  +
| OSTMV2-21 = ターゲット サスペンスG {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu G {{!}}{{!}} Zielspannung G {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 名探偵コナン メイン・テーマ (世紀末ヴァージョン) = Detektiv Conan-Hauptthema (Letztes-Jahrhundert-Version)
 
  +
| OSTMV2-22 = ターゲット サスペンスH {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu H {{!}}{{!}} Zielspannung H {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| I’ll be there (歌:菅井えり) = I'll be there (gesungen von: Eri Sugai)
 
  +
| OSTMV2-23 = ターゲット サスペンスI {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu I {{!}}{{!}} Zielspannung I {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 走るリムジン1 = Limousinenfahrt 1
 
  +
| OSTMV2-24 = ターゲット サスペンスJ {{!}}{{!}} Tāgetto Sasupensu J {{!}}{{!}} Zielspannung J {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 怪盗キッド出現 = Kaito Kid taucht auf
 
  +
| OSTMV2-25 = 犯人の目星 {{!}}{{!}} Hannin no Meboshi {{!}}{{!}} Des Täters Zielsetzung {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 出動のテーマ1~予感 = Missions-Thema 1
 
  +
| OSTMV2-26 = 迫り来る危機 {{!}}{{!}} Semari Kuru Kiki {{!}}{{!}} Eingehende Krise {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 怪盗キッドの予告状1 = Kaito Kids Manifest 1
 
  +
| OSTMV2-27 = コナンの大作戦2 {{!}}{{!}} Konan no Daisakusen 2 {{!}}{{!}} Conans großer Kampf 2 {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 恋のトランプゲーム占い (世紀末ヴァージョン) = Liebes-Wahrsagen-Kartenspiel (Letztes-Jahrhundert-Version)
 
  +
| OSTMV2-28 = 真相究明 {{!}}{{!}} Shinsō Kyūmei {{!}}{{!}} Die Wahrheit ermitteln {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 蘭のテーマ (世紀末ヴァージョン) = Rans Thema (Letztes-Jahrhundert-Version)
 
  +
| OSTMV2-29 = 謎の解明 (ターゲット サスペンスK) {{!}}{{!}} Nazo no Kaimei (Tāgetto Sasupensu K) {{!}}{{!}} Das Mysterium lösen (Zielspannung K) {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| イースターエッグの謎 = Geheimnis des Ostereis
 
  +
| OSTMV2-30 = スペードのエース {{!}}{{!}} Supēdo no Ēsu {{!}}{{!}} Das Pik-Ass {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 怪盗キッドの予告状2 = Kaito Kids Manifest 2
 
  +
| OSTMV2-31 = 挫折 {{!}}{{!}} Zasetsu {{!}}{{!}} Frustration {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| スケボー大作戦 = Großer Skateboard-Kampf
 
  +
| OSTMV2-32 = 殺意 {{!}}{{!}} Satsui {{!}}{{!}} Mörderische Absicht {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 行き止まり = Sackgasse
 
  +
| OSTMV2-33 = 一触即発 {{!}}{{!}} Isshokusokuhatsu {{!}}{{!}} Kritische Situation {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| コナン vs 怪盗キッド = Conan vs. Kaito Kid
 
  +
| OSTMV2-34 = Aの予感 (歌:伊織) {{!}}{{!}} A no Yokan (Uta: Iori) {{!}}{{!}} A’s Vorahnung (gesungen von: Iori) {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 出動のテーマ2~サイレンサー = Missions-Thema 2 ~ Ruhe
 
  +
| OSTMV2-35 = 別居の真相 {{!}}{{!}} Bekkyo no Shinsō {{!}}{{!}} Die Wahrheit hinter der Trennung {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 古城の神秘 = Mysterium des alten Schlosses
 
  +
| OSTMV2-36 = KIZUNA (ヴォーカル・ヴァージョン) (歌:伊織) {{!}}{{!}} KIZUNA (Vōkaru・Vājon) (Uta: Iori) {{!}}{{!}} Fesseln (Vokalversion) (gesungen von: Iori) {{!}}{{!}} [[Film 2 Original Soundtrack]]
| 尋問 = Verhör
 
  +
| 阿笠博士のテーマ (世紀末ヴァージョン) = Professor Agasas Thema (Letztes-Jahrhundert-Version)
 
| 想い出 (世紀末ヴァージョン) = Erinnerungen (Letztes-Jahrhundert-Version)
+
| OSTMV3-1 = 名探偵コナン メイン・テーマ (世紀末ヴァージョン) {{!}}{{!}} Meitantei Konan Mein Tēma (Seikimatsu Vājon) {{!}}{{!}} Detektiv Conan-Titellied (Letztes-Jahrhundert-Version) {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
  +
| OSTMV3-2 = I’ll be there (歌:菅井えり) {{!}}{{!}} I'll be there (Uta: Sugai Eri) {{!}}{{!}} I'll be there (gesungen von: Eri Sugai) {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 空飛ぶ怪盗キッド = Kaito Kid fliegt
 
| 走るリムジン2 = Limousinenfahrt 2
+
| OSTMV3-3 = 走るリムジン1 {{!}}{{!}} Hashiru Rimujin 1 {{!}}{{!}} Limousinenfahrt 1 {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
  +
| OSTMV3-4 = 怪盗キッド出現 {{!}}{{!}} Kaitō Kiddo Shutsugen {{!}}{{!}} Kaito Kid taucht auf {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 赤い光のスナイパー1 = Das rote Licht des Scharfschützen 1
 
  +
| OSTMV3-5 = 出動のテーマ1~予感 {{!}}{{!}} Shutsudō no Tēma 1 ~ Yokan {{!}}{{!}} Missions-Theme 1 {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 古城の探索 = Erkundung des alten Schlosses
 
  +
| OSTMV3-6 = 怪盗キッドの予告状1 {{!}}{{!}} Kaitō Kiddo no Yokokujō 1 {{!}}{{!}} Kaito Kids Manifest 1 {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 秘密の地下室 = Die Geheimnisse des Kellers
 
  +
| OSTMV3-7 = 恋のトランプゲーム占い (世紀末ヴァージョン) {{!}}{{!}} Koi no Toranpu Gēmu Uranai (Seikimatsu Vājon) {{!}}{{!}} Liebes-Wahrsagen-Kartenspiel (Letztes-Jahrhundert-Version) {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 古城のテーマ = Das alte Schloss Thema
 
  +
| OSTMV3-8 = 蘭のテーマ (世紀末ヴァージョン) {{!}}{{!}} Ran no Tēma (Seikimatsu Vājon) {{!}}{{!}} Rans Theme (Letztes-Jahrhundert-Version) {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 赤い光のスナイパー2 = Das rote Licht des Scharfschützen 2
 
  +
| OSTMV3-9 = イースターエッグの謎 {{!}}{{!}} Iisutā Eggu no Nazo {{!}}{{!}} Geheimnis des Ostereis {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| キミがいれば (世紀末ヴァージョン)(歌:伊織) = Wenn du da wärst (Letztes-Jahrhundert-Version) (gesungen von: Iori)
 
  +
| OSTMV3-10 = 怪盗キッドの予告状2 {{!}}{{!}} Kaitō Kiddo no Yokokujō 2 {{!}}{{!}} Kaito Kids Manifest 2 {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 城が燃えている = Das Schloss brennt
 
  +
| OSTMV3-11 = スケボー大作戦 {{!}}{{!}} Sukebō Daisakusen {{!}}{{!}} Großer Skateboard-Kampf {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 愛はいつも (歌:伊織) = Liebe ist immer (gesungen von: Iori)
 
  +
| OSTMV3-12 = 行き止まり {{!}}{{!}} Ikidomari {{!}}{{!}} Sackgasse {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 飛び立つ鳩 (歌:菅井えり) = Fliegende Tauben (gesungen von: Eri Sugai)
 
  +
| OSTMV3-13 = コナン vs 怪盗キッド {{!}}{{!}} Konan vs Kaitō Kiddo {{!}}{{!}} Conan vs. Kaito Kid {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 暗殺者のテーマ─事件の予感 = Killers Thema – Bedrohlicher Fall
 
  +
| OSTMV3-14 = 出動のテーマ2~サイレンサー {{!}}{{!}} Shutsudō no Tēma 2 ~ Sairensā {{!}}{{!}} Missions-Theme 2 ~ Ruhe {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 名探偵コナンメイン・テーマ(暗殺者ヴァージョン) = Detektiv Conan-Hauptthema (Killer-Version)
 
  +
| OSTMV3-15 = 古城の神秘 {{!}}{{!}} Kojō no Shinpi {{!}}{{!}} Mysterium des alten Schlosses {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| トロピカルランド = Tropical Land
 
  +
| OSTMV3-16 = 尋問 {{!}}{{!}} Jinmon {{!}}{{!}} Verhör {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| とっておきクイズ = Mach das Quiz
 
  +
| OSTMV3-17 = 阿笠博士のテーマ (世紀末ヴァージョン) {{!}}{{!}} Agasa Hakase no Tēma (Seikimatsu Vājon) {{!}}{{!}} Professor Agasas Theme (Letztes-Jahrhundert-Version) {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| コナン組曲-Captured In Her Eyes = Conans Suite – Der Killer in ihren Augen
 
  +
| OSTMV3-18 = 想い出 (世紀末ヴァージョン) {{!}}{{!}} Omoide (Seikimatsu Vājon) {{!}}{{!}} Erinnerungen (Letztes-Jahrhundert-Version) {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 事情聴取 = Polizeiverhör
 
  +
| OSTMV3-19 = 空飛ぶ怪盗キッド {{!}}{{!}} Soratobu Kaitō Kiddo {{!}}{{!}} Kaito Kid fliegt {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 黒い影─挑戦 = Schwarzer Schatten – Herausforderung
 
  +
| OSTMV3-20 = 走るリムジン2 {{!}}{{!}} Hashiru Rimujin 2 {{!}}{{!}} Limousinenfahrt 2 {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| トロピカルランドの想い出 = Erinnerungen an das Tropical Land
 
  +
| OSTMV3-21 = 赤い光のスナイパー1 {{!}}{{!}} Akai Hikari no Sunaipā 1 {{!}}{{!}} Das rote Licht des Scharfschützen 1 {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 暗殺者のテーマ─忍び寄る魔手 = Killers Thema – Die Hand des Teufels nähert sich
 
  +
| OSTMV3-22 = 古城の探索 {{!}}{{!}} Kojō no Tansaku {{!}}{{!}} Erkundung des alten Schlosses {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 暗殺者のテーマ─狙撃 = Killers Thema – Snipen
 
  +
| OSTMV3-23 = 秘密の地下室 {{!}}{{!}} Himitsu no Chikashitsu {{!}}{{!}} Die Geheimnisse des Kellers {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 運命の瞬間 = Bestimmter Moment
 
  +
| OSTMV3-24 = 古城のテーマ {{!}}{{!}} Kojō no Tēma {{!}}{{!}} Theme des alten Schlosses {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 記憶喪失(影) = Amnesie (Schatten)
 
  +
| OSTMV3-25 = 赤い光のスナイパー2 {{!}}{{!}} Akai Hikari no Sunaipā 2 {{!}}{{!}} Das rote Licht des Scharfschützen 2 {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 目暮警部の告白 = Kommissar Megures Bekenntnis
 
  +
| OSTMV3-26 = キミがいれば (世紀末ヴァージョン)(歌:伊織) {{!}}{{!}} Kimi ga Ireba (Seikimatsu Vājon) (Uta: Iori) {{!}}{{!}} Wenn du da wärst (Letztes-Jahrhundert-Version) (gesungen von: Iori) {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| Need not to know. =
 
  +
| OSTMV3-27 = 城が燃えている {{!}}{{!}} Shiro ga Moete Iru {{!}}{{!}} Das Schloss brennt {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 顛末(TENMATSU) = Die Fakten (TENMATSU)
 
  +
| OSTMV3-28 = 愛はいつも (歌:伊織) {{!}}{{!}} Ai wa Itsumo (Uta: Iori) {{!}}{{!}} Liebe ist immer (gesungen von: Iori) {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 新少年探偵団のテーマ = Das neue Detective Boys-Thema
 
  +
| OSTMV3-29 = 飛び立つ鳩 (歌:菅井えり) {{!}}{{!}} Tobitatsu Hato (Uta: Sugai Eri) {{!}}{{!}} Fliegende Tauben (gesungen von: Eri Sugai) {{!}}{{!}} [[Film 3 Original Soundtrack]]
| 記憶喪失(光) = Amnesie (Licht)
 
  +
| 容疑者判明 = Den Täters identifizieren
 
  +
|#default={{{2|}}}
| コナン行動開始! = Conan, ausziehen!
 
| 蘭が危ない! = Ran ist in Gefahr!
 
| 犯人(スナイパー)の正体 = Des Täters (Scharfschützen) Identität
 
| 驚愕の真実 = Überraschende Wahrheit
 
| 漆黒の殺意 = Rabenschwarze möderische Absicht
 
| 洞窟内の逃走 = Aus der Höhle entkommen
 
| 5・4・3・2・1! = 5・4・3・2・1!
 
| キミがいれば (暗殺者ヴァージョン)(歌:伊織) = Wenn du da wärst (Killer-Version) (gesungen von: Iori)
 
| 二人のデート = Ihr Date
 
| THE END(あれまぁ~) = THE END (Du lieber Himmel!)
 
| プロローグ~ノアズ・アークのテーマ = Prolog ~ Arche Noahs Thema
 
| ヒロキの決断~出航 = Hirokis Entscheidung ~ Abfahrt
 
| "名探偵コナン メイン・テーマ
 
(ベイカー街ヴァージョン)" = Detektiv Conan-Hauptthema (Baker Street-Version)
 
| ゲームショー = Spielshow
 
| 二世・三世の子供達 = Die Kinder der zweiten und dritten Generation
 
| 無礼な奴ら = Unhöfliche Kinder
 
| コクーン = Cocoon
 
| 阿笠博士のクイズ = Professor Agasas Rätsel
 
| 父への思い = Gedanken an Vater
 
| シンドラーのサスペンス = Schindlers Spannung
 
| 事件現場~コナンの推理 = Tatort ~ Conans Ermittlungen
 
| ダイイング・メッセージ = Sterbenachricht
 
| ノアズ・アーク悪のテーマ = Arche Noahs böses Thema
 
| ゲームの説明 = Erklärung des Spiels
 
| ゲームのコース紹介 = Spielverlaufseinführung
 
| いよいよゲームステージへ = Immerhin auf der Spielbühne
 
| ヒロキの生い立ち = Hirokis Erziehung
 
| ジャック・ザ・リッパー? = Jack the Ripper?
 
| 不安な面持ち = Ängstlicher Ausdruck
 
| 元気をだして~時計の針が… = Aufmuntern ~ Die Hand der Uhr ist...
 
| ホームズの部屋 = Holmes’ Raum
 
| ジャック・ザ・リッパーの考察 = Jack the Rippers Prüfung
 
| モラン大佐の所へ~潜入 = Dahin wo Moran ist ~ Verschwinden
 
| 迫りくる悪 = Drohendes Übel
 
| コナン一同の危機 = Conans Krisenmanagement für alle
 
| 万事休す~コナンの賭け = Nichts kann mehr getan werden ~ Conans Glücksspiel
 
| モリアーティ教授の元へ = Professor Moriartys Rückkehr
 
| ジャック・ザ・リッパーの生い立ち = Jack the Rippers Erziehung
 
| 夜のロンドン~第二の犯行現場 = Londoner Nacht ~ Der zweite Tatort
 
| モリアーティの広告 = Moriartys Ankündigung
 
| 美しいアイリーン・アドラー = Die wunderschöne Irene Adler
 
| オペラ劇場が~恐怖 = Operntheather ~ Angst
 
| 追跡~チャリング・クロス駅 = Verfolgung ~ Charing Cross Station
 
| 犯人はお前だ! = Der Täter sind Sie!
 
| 犯人の正体 = Des Täters Identität
 
| 優作の推理 = Yusakus Folgerung
 
| 囚われの身の蘭 = Rans Gefangennahme
 
| ジャック・ザ・リッパーの因縁 = Jack the Rippers Schicksal
 
| 追いつめられるコナン = Conan ist in die Enge getrieben
 
| 蘭の勇気 = Rans Mut
 
| 静寂~ありがとうホームズ = Gelassenheit ~ Danke Holmes
 
| ヒロキのテーマ (ノアズ・アーク) = Hirokis Thema (Arche Noah)
 
| 生還 = Wiederbelebung
 
| コナンのゲームオーバー = Conans Game Over
 
| ありがとうホームズ (Long Version) = Danke Holmes (Lange Version)
 
|風のららら=Der Wind singt lalala
 
|明日を夢見て=Träume von morgen
 
|Jin no Tēma C=Gins Thema C
 
|Ikari no Messēji=Nachricht des Zorns
 
|Gēmu Sutāto ~ Pittari Shō=Spielstart ~ Exkater Preis
 
|Jin no Tēma F=Gins Thema F
 
|Konan Suiri=Conans Schlussfolgerung
 
|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)=Versteck des Täters (Einschleichen-Version)
 
|#default={{{ü|}}}
 
}} || {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{{5|}}}
 
|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]=[[Film 1 Original Soundtrack]]
 
|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]=[[Film 2 Original Soundtrack]]
 
|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]=[[Film 3 Original Soundtrack]]
 
|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]=[[Film 4 Original Soundtrack]]
 
|[[Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack]]=[[Film 5 Original Soundtrack]]
 
|[[Detective Conan "The Phantom of Baker Street" Original Soundtrack]]=[[Film 6 Original Soundtrack]]
 
|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]=[[Original Soundtrack 1]]
 
|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]=[[Original Soundtrack 2]]
 
|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]=[[Original Soundtrack 3]]
 
|[[Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~]]=[[Original Soundtrack 4]]
 
|[[Kaze no Lalala]]=[[Opening 12]]
 
|[[Ashita o Yume Mite]]=[[Ending 17]]
 
|#default=
 
 
}}</onlyinclude>
 
}}</onlyinclude>

Aktuelle Version vom 12. Juli 2023, 07:31 Uhr

|- | ||