Diskussion:Yuichiro Goda: Unterschied zwischen den Versionen
Re
Marry (Diskussion | Beiträge) (+Frage) |
(Re) |
||
Zeile 1:
== Nachname Goda vs. Koda ==
Hallo an alle Interessierten. Ich bin gerade dabei, den Artikel umzuschreiben und wollte mal fragen, warum der Artikel „Yuichiro '''Koda'''“ heißt, wenn auf seinem Detektivlexikon-Bild und im Vorstellungstext „'''Goda'''“ steht? Ich habe jetzt ein bisschen recherchiert und auf der [https://ja.wikipedia.org/wiki/髙村薫 japanischen Wikiseite] der Autorin diese Kanji für den Namen gefunden: 合田雄一郎. Zwar steht keine Umschrift dabei, aber sowohl nach [https://www.wadoku.de/search/合田雄一郎 Wadoku] als auch nach der [https://en.wikipedia.org/wiki/Lady_Joker englischen Wikiseite] von einer der Filmadaptionen mit Yuichiro sollte es „Goda“ sein. Weiß jemand, ob es damals einen Grund gab, den Artikel trotzdem „Yuichiro Koda“ zu nennen? Vielen Dank schon mal. {{Benutzer:Marry/Signatur}} 13:35, 7. Sep. 2022 (CEST)
: Heyho Marry, ich glaube das war damals einfach ein Versehen. Ich würde den Artikel dann in Kürze zu Yuichiro Goda verschieben! LG {{Benutzer:JapaneseMelli/Signatur}} 17:52, 7. Sep. 2022 (CEST)
|