Film 24: Unterschied zwischen den Versionen

1.671 Bytes hinzugefügt ,  20. Juni 2021
K
+Andere Sprachen
K (Referenzen zusammengefasst)
K (+Andere Sprachen)
Zeile 10:
| Bild_jp = Film 24-Cover-jp.jpg
| Filmnamen1 = Die stahlblaue Faust
| Filmnamen2 = Film''noch 25nicht bekannt''
| Dauer = 110 Minuten
| Film-Fall = [[Film-Fall 24]]
Zeile 22:
| Quote_de =
}}
'''Die scharlachrote Kugel'''<ref name="FSK"/> (jap. 緋色の弾丸, ''Hiiro no Dangan'') ist der 24. Kinofilm zur [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'', der am 16. April 2021 in den japanischen Kinos startete.<ref name="Release2021"/> Ursprünglich sollte der Film am 17. April 2020 anlaufen; dieser Termin wurde aufgrund der {{Wp|COVID-19-Pandemie|icon}} jedoch verschoben.<ref name="COVID"/> International ist er unter dem Titel '''The Scarlet Bullet''' bekannt.
 
In Deutschland, Österreich und der Schweiz sollte der Film ursprünglich erstmals am 27. April 2021 im Rahmen der „KAZÉ Anime Nights“ in der deutschen Synchronfassung im Kino gezeigt werden.<ref name="DEvorverlegt"/> Aufgrund der Lage der Pandemie in Deutschland, Österreich und der Schweiz fand der Termin aber nicht statt. Stattdessen wird der Film nun ab dem 4. Juni in Österreich und ab dem 22. Juni 2021 in Deutschland gezeigt.<ref name="vorverkauf"/>
 
Auf DVD und Blu-ray soll der Film am 2. September 2021 bei [[KAZÉ]] erscheinen.<ref name="DVDde"/>
 
== Handlung ==
Zeile 121 ⟶ 123:
 
=== Veröffentlichung auf DVD und Blu-ray ===
Im Mai 2021 gab KAZÉ bekannt, dass der 24. Film am 2. September desselben Jahres auf DVD und Blu-ray Disc erscheinen soll. Damit würde der physische Release in Deutschland rund ein Jahr früher als sonst üblich stattfinden.<ref name="DVDde">{{ConanNews |url=https://conannews.org/2021/05/film-24-disc-release-voraussichtlich-am-2-september/ |titel=Film 24: Disc-Release voraussichtlich am 2. September |datum=2021-05-23}}</ref>
 
Mitte Juni 2021 wurde das offizielle Cover der DVD- und Blu-ray-Version veröffentlicht.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2021/06/finales-cover-zu-film-24-die-scharlachrote-kugel-veroeffentlicht/ |titel=Finales Cover zu Film 24 „Die scharlachrote Kugel“ veröffentlicht |datum=2021-06-14}}</ref>
Zeile 129 ⟶ 131:
{{ReleaseEintrag|02|09|2021|DVD|KAZÉ|Deutsch und OmU}}
{{ReleaseEintrag|02|09|2021|Blu-ray Disc|KAZÉ|Deutsch und OmU}}
|}
 
== In anderen Sprachen ==
{| class="roundtable film"
! Sprache !! Titel !! Übersetzung
|-
| {{Sprache|KAT}} || La bala escarlata || Die scharlachrote Kugel
|-
| {{Sprache|KOR}} || 비색의 탄환 || Die scharlachrote Kugel
|-
| {{Sprache|SPA}} || La bala escarlata || Die scharlachrote Kugel
|-
| {{Sprache|THA}} || กระสุนสีเพลิง || Die scharlachrote Kugel
|-
| {{Sprache|VIE}} || Viên đạn đỏ || Die scharlachrote Kugel
|}
 
Zeile 134 ⟶ 151:
* Shukichi Haneda und Tomoko Suzuki feiern im 24. Film ihr Debüt in einem ''Detektiv Conan''-Film. Mary Sera, die in [[Film 18]] indirekt in Masumis Zimmer als Cameo zu sehen war, bekommt im Film ihren ersten direkten Auftritt mit Sprechrolle in der Filmreihe.
* Die „World Sports Games“ des Films sind eine Anspielung auf die {{wp|Olympische Sommerspiele 2020|icon}}, die ursprünglich 2020 in Tokio stattfinden sollten, jedoch auf das Jahr 2021 verschoben wurden.
* Die Hochgeschwindigkeitszüge im Film basieren auf der {{Wp|Shinkansen-Baureihe L0|icon}}.
* Der besondere Gastsprecher im 24. Film ist [[Minami Hamabe]], die Ellie Ishioka synchronisiert.
* Aufgrund der schlechten Performance der beiden vorherigen Filme in Spanien (außerhalb Kataloniens) wurde dieser Film bei der Veröffentlichung nicht auf Spanisch synchronisiert, sondern in spanischen Kinos nur in der katalanischen Synchronisation oder auf Japanisch mit spanischen Untertiteln gezeigt.
* Obwohl die französische Synchronisation der Serie nach [[Episode 214]] und [[Film 5]] unterbrochen wurde, ist für Film 24 erstmals seit 12 Jahren eine französische Synchronisation entstanden. Dabei wurden alle Sprecher der damaligen Animeserie besetzt, mit Ausnahme von Kogoro und Megure, dessen Synchronsprecher [[Emmanuel Liénart]] 2015 verstarb. Der Film ist damit der erste französische ''Detektiv Conan''-Film überhaupt, der die Stimmen der Animeserie erhält, nachdem die Filme 1–5 aufgrund lizenztechnischer Probleme mit anderen Synchronsprechern vertont wurden.
 
== Einzelnachweise ==
Zeile 140 ⟶ 161:
{{Navigationsleiste Film}}
 
{{SORTIERUNG:Film 2324}}
[[Kategorie:Kinofilm]]