Realfilm 3: Unterschied zwischen den Versionen

Es ist eine dunkle Vollmondnacht. Im Innenhof eines kleinen Bergschreins wird ein Opferfest abgehalten. Die DorfbewohnerDorfbevölkerung sindist in dunkle GeänderGewänder gekleidet und einige von Ihnenihnen tragen eine Vogelmaske vor dem Gesicht. Eine Jungejunge Frau in einem weißen Kleid und mit einem Bronzespiegel in der Hand wird verbeigeführtherbeigeführt und vor den Altar gebracht. Der Schrei eines riesigen Vogels ist zu hören. Während sich die Dorfbewohner bis auf den Boden verneigen, wird die junge Frau in die Luft gehoben und auf einem der spitzen Auswüchse des Altars aufgespießt. Der Bronzespiegel fällt zu Boden und zerspringt in vier Teile.

[[Shinichi Kudo|Shinichi]] und [[Ran Mori|Ran]] sind sie bei [[Eri Kisaki|Rans Mutter]] zum Abendessen eingeladen, als es an der Tür klingelt. [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] hat eine Einladung von Isamu Wakura erhalten und bittet Eri, die die Wakura-Group bei Bedarf vertritt, Ran und Shinichi sie in das Dorf Jūgoya<ref group="Anm.">'''Jūgoya''' (十五夜) steht für eine Vollmondnacht. Die Bezeichnung bezieht sich auf den 15. Tag des achten Monats nach dem Mondkalender.</ref> zu begleiten. Ran möchte auch [[Kogoro Mori|ihren Vater]] einladen, doch Eri ist dagegen. Zudem ist dieser derweil mit einem anderen Fall betraut, der Suche nach dem Waschbär Pascal.

Herr Wakura führt seine Gäste zunächst zum Mozutobi-Schrein<ref group="Anm.">Der Name des Schreins bezieht sich auf den Vogel ''mozu'', im Deutschen {{Wp|Büffelkopfwürger|icon}} genannt. Dieser hat die Eigenart, seine gefangene Beute, z. B. Insekten, Frösche oder Eidechsen, auf Ästen aufzuspießen.</ref>. Der Legende nach ist dies der Schrein, an dem die Dorfbewohner früher Opfergaben erbrachten, um den Riesenvogel, den sie für ein göttliches Wesen hielten<ref group="Anm.">Im japanischen Original wird nicht genau benannt, um was für einen Vogel es sich handelt.<!-- Stattdessen wird in mehreren Szenen von ''ōdori-kamisama'' gesprochen. wobei ''ōdori'' für einen großen Vogel steht und ''kamisama'' eine sehr ehrerbietige Anrede für ein göttliches Wesen ist.<!-- Die Bezeichnung ist angelehnt an eine japanische Legende um XX -> Ōdori-taisha.--></ref> , zu besänftigen. Im Innenhof steht eine Steinstatue, die von den Bewohnern "Sitzstange der Götter" genannt wird. Auf ihr wurden der Legende nach junge Mädchen aufgespießt und für den Vogelgott als Opfergaben dargeboten. Kurz darauf stößt der [[Dorfpolizist Haji]] hinzu, dieder bei den Vorbereitungen des jährlichen Schrein-Festes hilft. In diesem Jahr wird zudem der bronzene Spiegel, ein japanischer Nationalschatz aus der Region, im Schrein ausgestellt sein. Dies wird nur alle 300 Jahre gemacht, sodass Sonoko vorschlägt, bis zum Fest zu Gast zu bleiben. Einige Zeit später ist ein Geräusch, gleich dem Schrei eines riesigen Vogels, zuhören und die Aufmerksamkeit aller Anwesenden gilt dem Himmel. Anschließend entdeckt Sonoko den Körper einesdes Doktoranden Kozaka aufgespießt auf der "Sitzstange der Götter".

Es ist bereits Abends als die [[Polizei]] den Tatort gesichert und die Zeugenaussagen der beim Tathergang anwesenden Personen aufgenommen hat. Geleitet werden die Ermittlungen von [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] der für ein Polizeitraining an die hiesige Präfekturpolizei ausgeliehen ist. Die Dorfbevölkerung, geführt von der Hüterin des Schreins, sindist überzeugt, dass dies die Tat des Vogelgottes aus den Legenden ist. Sie machen zudem die Wakura-Familie und die verschiedenen Ausgrabungen von Herrn Wakura dafür verantwortlich.