Wataru Takagi: Unterschied zwischen den Versionen

Das Polizeihauptquartier in Tokio bekommt ein Fax, auf dem steht, dass etwas ''amüsantes'' während der Siegesparade der TokioTokyo Spirits stattfinden wird. Um nicht aufzufallen, verkleiden sich Sato und Shiratori. Wenig später kommt auch Takagi am Ort des Geschehens an. Seine Verkleidung erinnert Sato stark an den verstorbenen Matsuda.<ref name="K366a"/> Daraufhin gibt Sato dem Inspektor eine Ohrfeige und lässt ihn wieder zurück zum Polizeihauptquartier fahren. Als er sein Auto erreicht, fällt sein Schlüssel unter den Wagen. Beim Aufheben sieht er darunter eine verdächtige Plastiktüte, die plötzlich explodiert.<ref name="K804"/> Takagi kann der Explosion um Haaresbreite entkommen, doch Sato denkt, dass Takagi im Wagen eingesperrt ist. Yumi kann Miwako jedoch vor schlimmeren Verletzungen bewahren. Mit verbrannten Handflächen verlässt Sato die Parade und überlässt Takagi das Feld. Nachdem mithilfe der Detective Boys der Fall gelöst werden kann, unterhalten sich Sato und Takagi später. Sie bittet Wataru, das Date im Tropical Marine Land abzusagen und einfach weiter Kollegen zu bleiben, da, laut Miwako, ein Fluch auf ihr liegt. Denn alle Menschen, die ihr bisher etwas bedeutet haben, sind gestorben.<ref name="K368-1">{{ref|manga|368|Satos Geständnis}}</ref>

{{Zitat|Auf mir lastetscheint ein Fluch zu lasten [...…],. weil[…] alle LeuteMenschen, für die ichmir jemalsam mehrHerzen empfundenliegen, habeverschwinden alsaus Freundschaft,meinem baldLeben. gestorbenNehmen sind.Sie Dernur erstemal war meinmeinen Vater. DannUnd wardann waren da diesernoch neuemein Sportlehrer anin meinerder Grundschule. Dannund dermein PitcherTeamkollege in unseremim Baseball-Verein. DannUnd unsernatürlich Hund.auch Undnoch er ([Jinpei Matsuda) ist auch schon nach 7 Tagen gestorben]... IchSo kannetwas dasSchreckliches allesmöchte nichtich ertragen.nie Ich will das nicht mehrwieder durchmachen müssen, Takagi.|Sato erteilt Takagi eine Absage<ref name="K368-1"/>}}

Takagi nutzt die Initiative und greift nach Satos Händen, doch ihn verlässt schnell wieder der Mut und er stimmt enttäuscht zu.<ref name="K368"/>