Episode 418: Unterschied zwischen den Versionen

327 Bytes hinzugefügt ,  2. September 2018
+Sprachen
(+Soundtrack)
(+Sprachen)
Zeile 50:
 
Conan setzt sein [[Narkosechronometer]] ein, um mit Kogoros Stimme den Fall aufzuklären. Man müsse sich keine Sorgen mehr um Kimura machen, da dieser nicht existiert. Der Kellner namens Inoue habe versucht Kogoro umzubringen. Als Beweis dient die Waffe in seinem Koffer. Die Munition der Waffe passt zu der Kugel in der Puppe, die statt Kogoro im Boot saß. Der Kellner heißt tatsächlich [[Hiroshi Okita]] und gestand damals die Diebstähle, die er begangen hatte. Er nahm Kimura nur als Tarnung, denn wenn er Kogoro direkt getötet hätte, hätte man dessen Umfeld durchleuchtet und wäre auf Okita gestoßen. Okita ergänzt daraufhin, dass er das Geld für die Hochzeit mit seiner Freundin brauchte, jedoch verließ sie ihn nach der Verhaftung.
 
{{NextHint|418|Requiem}}
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 418}}
 
== Auftritte ==
Zeile 73 ⟶ 70:
*[[Narkosechronometer]]
*[[Stimmenverzerrer]]
|}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 418}}
 
== In anderen Sprachen ==
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ITA}} || Goro è in pericolo! || Goro ist in Gefahr! || {{dts|4|6|2009}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || Objectiu, Kogoro Mouri || Ziel Kogoro Mori || {{dts|27|9|2007}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Mục tiêu là Mori Kogoro || Das Ziel ist Kogoro Mori || {{dts|20|4|2018}}
|}