52.516
Bearbeitungen
Episode 398: Unterschied zwischen den Versionen
+Sprachen
K (+Geschütztes Leerzeichen) |
(+Sprachen) |
||
Zeile 36:
Professor Agasa erwähnt, dass heute ein besonderer Tag sei und Shirane entgegnet ihm, dass es eigentlich ihr Hochzeitstag sei. Agasa denkt darüber nach, dass noch etwas ist, als Genta hinter ihm auftaucht und ihm alles Gute zum Geburtstag wünscht. Er hat in seinem Eimer einen schwarzen Schnapper gefangen. Als sich alle zurück nach Hause begeben, fragt Conan Ai, ob der Ausflug nicht schön war. Diese entgegnet ihm zu wissen, wie sich Fische fühlen. Als Conan sagte, dass die Körpertemperatur des Menschen zu heiß für Fische ist, schaut sie zu den anderen Detective Boys und denkt, dass es auch für sie zu warm ist. So warm, dass sie fast verbrennt. Derweil befindet sich Jugo Yokomizo noch immer auf dem offenen Meer, da sein Boot noch immer nicht repariert ist.
{{NextHint|398|Schokoladenkuchen}}
== Verschiedenes ==▼
{{Bildkategorie|Episode 398}}▼
* Als die Vermutung naheliegt, das Gift wäre im Essen, entgegnet Conan, dass dies nicht der Fall sein kann, da er Ejiri beatmet hat und sonst etwas vom Gift aufgenommen hätte. Ai fragt Conan, ob er zu dem Zeitpunkt schon wusste, dass es nicht im Essen war. Er verneint dies und erwidert, dass er Ejiri beatmen musste, da dieser sonst vor Ort verstorben wäre. Ayumi und vor allem Ai blicken sehr überrascht auf dessen Aussage. Was Ai in dem Moment über Shinichis selbstlosem Verhalten gedacht hat, bleibt für den Zuschauer ungeklärt. Es ist aber anzunehmen, dass sie beeindruckt war.▼
** Shinichi und [[Ran Mori|Ran]] beweisen des Öfteren, dass sie keine Scheu davor haben ihr eigenes Leben zu riskieren, um anderen Menschen zu helfen▼
== Auftritte ==
Zeile 62 ⟶ 57:
*[[Präfektur Kanagawa]]
|
|}
▲== Verschiedenes ==
▲{{Bildkategorie|Episode 398}}
▲* Als die Vermutung naheliegt, das Gift wäre im Essen, entgegnet Conan, dass dies nicht der Fall sein kann, da er Ejiri beatmet hat und sonst etwas vom Gift aufgenommen hätte. Ai fragt Conan, ob er zu dem Zeitpunkt schon wusste, dass es nicht im Essen war. Er verneint dies und erwidert, dass er Ejiri beatmen musste, da dieser sonst vor Ort verstorben wäre. Ayumi und vor allem Ai blicken sehr überrascht auf dessen Aussage. Was Ai in dem Moment über Shinichis selbstlosem Verhalten gedacht hat, bleibt für den Zuschauer ungeklärt. Es ist aber anzunehmen, dass sie beeindruckt war.
▲** Shinichi und [[Ran Mori|Ran]] beweisen des Öfteren, dass sie keine Scheu davor haben ihr eigenes Leben zu riskieren, um anderen Menschen zu helfen.
== In anderen Sprachen ==
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ARA}} || (الرصيف البحري (الجزء الثاني || Der Pier (Teil 2) || {{dts|22|10|2014}}
|-
| {{Sprache|ITA}} || Tragedia in mezzo al mare - seconda parte - || Tragödie in der Mitte des Meeres - Zweiter Teil - || {{dts|7|5|2009}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || La tragèdia a l'escullera de mar endins (II) || Die Tragödie auf dem Meeresboden (II) || {{dts|29|8|2007}}
|-
| {{Sprache|SPA}} || Tragedia en el espigón (2ª parte) || Tragödie am Hafen (Zweiter Teil) || TBA
|-
| {{Sprache|VIE}} || Bi kịch trên mỏm đá (phần cuối) || Tragödie auf dem Felsen (Letzter Teil) || {{dts|23|3|2018}}
|}
| |||