Episode 359: Unterschied zwischen den Versionen

720 Bytes hinzugefügt ,  2. September 2018
+Sprachen
K (+Geschütztes Leerzeichen)
(+Sprachen)
Zeile 44:
 
Als alle wieder in der [[Detektei Mori]] angelangen, überreicht Eri Kogoro die ungefähr 2.000.000 Yen die von dem Fall übriggeblieben sind. Anschließend wollen Eri und Yukiko wissen, für wen Kogoro bei der Miss Wahl abgestimmt hat. Er antwortet, dass er für Eri gestimmt hat. Allerdings hat er wegen seinem schlechten Englisch Miss für mistake gehalten. Als er daraufhin gefragt wird, wen er wählen würde, wenn er es richtig verstanden hätte, antwortet er Yukiko. Daraufhin nehmen sich Eri und Ran einen Anteil der Bezahlung für den Fall, so dass für Kogoro nur noch 4382 Yen übrig bleiben.
 
{{NextHint|359|Chaos}}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 359}}
 
== Auftritte ==
Zeile 77 ⟶ 73:
*Medikament
*Stimmzettel für die Misswahl
|}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 359}}
 
== In anderen Sprachen ==
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ARA}} || (لقاء الصديقتين (الجزء الثاني || Treffen Sie die Freunde (Teil 2) || {{dts|29|4|2013}}
|-
| {{Sprache|ITA}} || Cronaca di una morte annunciata - seconda parte - || Chronik eines angekündigten Todes - Zweiter Teil - || {{dts|3|9|2007}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || Dues princeses pastades (II) || Zwei vertauschte Prinzessinnen (II) || {{dts|5|7|2007}}
|-
| {{Sprache|SPA}} || Dos princesas tal para cual (2ª parte) || Zwei unähnliche Prinzessinen (Zweiter Teil) || {{dts|5|9|2012}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Những nàng công chúa tài năng (phần cuối) || Die talentierte Prinzessin (Letzter Teil) || {{dts|25|1|2018}}
|}