Anime: Unterschied zwischen den Versionen
K
typo
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K (typo) |
||
Zeile 35:
In Deutschland wurde die Anime-Serie erstmals 2002 auf [[RTL 2]] gezeigt. Der Sender kaufte und synchronisierte 102 Folgen, die als [[Staffel 1]] in deutscher Erstausstrahlung werktags gezeigt wurden. Nach Ende der ersten Staffel im September 2002 wurde bereits ab Februar 2003 die [[Staffel 2|zweite Staffel]] gezeigt, die 80 Episoden umfasst. Von 2004 bis 2005 lief dann die 71 Episoden umfassende [[Staffel 3|dritte Staffel]] im Fernsehen, ehe die 79 starte [[Staffel 4|vierte und zugleich bisher letzte Staffel]] 2006 gezeigt wurde. Insgesamt zeigte der Sender damit bisher 333 Episoden in vier Staffeln.
Vor den Episoden lief jeweils eine deutsche Umsetzung eines japanischen Openings. Dabei wurden bisher zwölf japanische Openings durch neun deutsche Versionen der Lieder ersetzt, die zumeist von [[Toyco]] produziert wurden. Einzig ein Opening stammt von [[MME Studios]]. Von den 17 japanischen Endings schafften es allerdings bisher nur zwei Stück mit einer deutschen Umsetzung ins Fernsehen. Diese wurden darüber hinaus stark
Seit Ende 2011 läuft die Anime-Serie auch bei [[VIVA]], wo sie erstmals ungeschnitten gezeigt wurde. Zuvor liefen die meisten Episoden stark geschnitten bei RTL 2.
|