Episode 359: Unterschied zwischen den Versionen

1 Byte hinzugefügt ,  8. Dezember 2015
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Bot: Automatische Ersetzung:fix fehlendes Leerzeichen;)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2:
''Die bisher noch nicht gezeigte 334. deutsche Episode ist in diesem Wiki als '''[[Episode 309 (Japan)]]''' zu finden.''}}
{{Spoilerepisode (Hinweisbaustein)}}
 
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de =
| Name_ja = 似た者プリンセス (後編)
| Name_ja_romaji = Nitamono purinsesu (Kōhen)
| Übersetzt_de = Ähnliche Prinzessinnen (Teil 2)
| Episodennamen1 = Nitamono purinsesu (Zenpen)
| Episodennamen2 = Tōto genzōsho no himitsu (Zenpen)
| Episode =
| Episode_ja = 334
| Datum_jp = 01. September 2003
| Quote_jp = 15,0%
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 13]]
| Ending_ja = [[Ending 18]]
| Opening_de =
| Manga = {{K|414|415|416}}
| Next Hint = Chaos
| Fall = [[Fall 120]]
}}
 
'''Nitamono purinsesu (Kōhen)''' ist die 334. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Ähnliche Prinzessinnen (Teil 2)''.
 
== Einleitung ==
[[Kogoro Mori|Kogoro]] wurde von [[Fujidea Motoka]] beauftragt herauszukriegen, wer [[Mikio Fujieda]], ihrem Mann, nach dem Leben trachtet. Für die Lösung des Falles soll er 10 Millionen bekommen und obwohl er den Fall noch nicht gelöst hat, gibt er 8 Millionen aus. [[Ran Mori|Ran]], die verzweifelt ist, bittet ihre Mutter um Hilfe. [[Eri Kisaki|Eri]], [[Conan Edogawa|Conan]] und Ran begeben sich zum Haus des Klienten und lernen dort den Butler [[SouhachiSohachi Ueki]], den Gärtner [[KôzôKozo Doi]], sowie [[Shigeru Fujieda]], den Bruder der ersten Frau von Mikio kennen.
Fujieda Shigeru beauftragte zuerst [[Yusaku Kudo]] mit dem Fall, der allerdings verhindert ist und seine Frau [[Yukiko Kudo|Yukiko]] deshalb schickt. Kurz nachdem sie das Haus betreten haben, wird der Hausherr getötet.
 
Zeile 34:
Megure schaut sich die Bänder der Überwachung einmal genauer an. Eri und Yukiko sind sich sicher; der Täter ist einer der Angestellten. Denn obwohl es nicht so viele Kameras sind, wie es hätten sein sollen, hat keiner von ihnen den Täter erfasst. Das heißt, der Täter wusste genau, wo und was die Kamera aufzeichnet. Ran wundert sich, warum Conan noch nicht verschwunden ist. Dieser denkt sich, dass es nicht nötig ist, da die beiden Frauen alles richtig machen. Jedoch stellt er sich die Fragen, warum zwischen dem ersten und den anderen Schüssen eine dreiminütige Pause gegeben hat und wieso das Lesezeichen im Buch gesteckt hat. Außerdem denkt er noch einmal über jede Person und dessen Aufenthalt während der Tat nach.
 
Als sich alle erneut im Wohnzimmer versammeln, erzählen die 4 Bediensteten des Hauses, welche Person welchen Nutzen aus dem Tod des Hausherren ziehen kann. Einige Polizisten suchten in den Streuchern nach Beweisen, was [[KôzôKozo Doi]] sehr wütend macht. Yukiko erkennt anhand seiner Sprache von wo er kommt, wodurch sie ins Gespräch kommen. Sie erfährt von ihm, dass er erst das Fenster klirren hörte und wenige Sekunden danach einen Schuss. Dies berichtete sie Eri und den anderen, was die Frage aufwirft, wie das möglich sei, denn bislang ging man davon aus, dass der Schuss die Scheibe zerstört hat. Yukiko hat bereits mit Yusaku telefoniert, der, wie es scheint, den Fall bereits gelöst hat. Er gibt den Hinweis, die falsche Abzweigung genommen zu haben, damit Conan den Fall lösen kann.
 
[[Datei:Episode 334-3.jpg|miniatur|links|Yusaku gibt Yukiko einen Hinweis]]
Zeile 40:
 
[[Datei:Episode 334-2.jpg|miniatur|Yukiko will von Conan die Lösung des Falls]]
Yukiko tritt als Night Baroness auf und erklärt, dass zwei der drei Hinweise einzig und allein zur Verwirrung dienten. Sie erläutert, dass er nur aufgestanden ist, da er fertig mit dem Lesen war und sich danach streckte. Er fiel zu Boden, da ihm das Blutdrucksenkende Medikament Isoproterenol verabreicht wurde. Nun hat Eri verstanden, dass das Opfer zu dem Zeitpunkt noch nicht tot war, sondern lediglich vom Täter darauf hingewiesen worden ist, um alle glauben zu lassen, er sei erschossen worden. Jener, welcher zu erst auf etwas Ungewöhnliches hinwies, ist der Butler SouhachiSohachi Ueki gewesen, für welchen es leicht war, das Medikament in den Kaffee zu tun. Nachdem Eri und Yukiko erklären, wie das mit den Schüssen ablief, wird der Schalldämpfer gefunden, der sich in der Socke des Butlers befand.
 
SouhachiSohachi Ueki gesteht den Mord. Da das Opfer den Garten abreißen und einen Pool bauen wollte, wurde er getötet. Denn die damalige Hausherrin liebte den Garten, seit dem sie ein Kind war und SouhachiSohachi Ueki ist sich sicher, sie dort noch immer zu spüren.
 
Als alle wieder in der [[Detektei Mori]] angelangen, überreicht Eri Kogoro die ungefähr 2.000.000 Yen die von dem Fall übriggeblieben sind. Anschließend wollen Eri und Yukiko wissen, für wen Kogoro bei der Miss Wahl abgestimmt hat. Er antwortet, dass er für Eri gestimmt hat. Allerdings hat er wegen seinem schlechten Englisch Miss für mistake gehalten. Als er daraufhin gefragt wird, wen er wählen würde, wenn er es richtig verstanden hätte, antwortet er Yukiko. Daraufhin nehmen sich Eri und Ran einen Anteil der Bezahlung für den Fall, so dass für Kogoro nur noch 4382 Yen übrig bleiben.
Zeile 60:
*[[Wataru Takagi]]
|
*[[KôzôKozo Doi]]
*[[Mikio Fujieda]]
*[[Motoka Fujidea]]
*[[Shigeru Fujieda]]
*[[SouhachiSohachi Ueki]]
|
*Anwesen der Familie Fujieda
Zeile 79:
[[Kategorie:Episode|334]]
[[Kategorie:Japanische Episode|334]]
 
[[en:The Similar Princesses]]
14.537

Bearbeitungen