Episode 431: Unterschied zwischen den Versionen

22 Bytes entfernt ,  7. Dezember 2015
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:
{{Spoilerepisode (Hinweisbaustein)|filler}}
{{Infobox Episode|Layout=filler|
| Episodentitel_de =
| Name_ja = 辛く苦く甘い汁
| Name_ja_ = Karaku nigaku amai shiru
| Übersetzt_de = Scharf-bitter-süßer Saft
| Episodennamen1 = Kibatsuna yashiki no dai bōken (Kaiketsu hen)
| Episodennamen2 = Kimyōna ikka no irai (Zenpen)
| Episode =
| Episode_ja = 397
| Datum_jp = 09. Mai 2005
| Quote_jp = 12,9%
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 15]]
| Ending_ja = [[Ending 20]]
| Opening_de =
|Ending_de Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
|Manga Next Hint = nicht vorhandenHandy ([[Filler]])PIN
|Next Hint = Handy PIN
}}
 
'''Karaku nigaku amai shiru''' ist die 397. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Scharf-bitter-süßer Saft''
{{Fillerepisode}}
 
== Einleitung ==
[[Kogoro Mori|Kogoro]] und [[Conan Edogawa|Conan]] spazieren eine Straße entlang. Auf dem Weg treffen sie auf eine Frau, die gerade mit einem [[Polizei|Polizisten]] diskutiert. Als sich Kogoro beiden nähert, bitten sie um seine Hilfe, noch ehe er ein Wort gesagt hat.
 
==Handlung==
[[Datei:Episode_397-1.jpg|miniatur|links|Kogoro zwischen den Fronten]]
Kogoro fasst das Streitgespräch zusammen. Die Frau namens [[Etsuko Aikawa]] sah jemanden vor etwa zwei Stunden, gegen neun Uhr, aus der Erdgeschosswohnung 105 rennen. Als dann der Polizist namens [[Kinoshita]] vorbei kam, um die Aussage von Aikawa aufzunehmen, fand er die Leiche der Wohnungsinhaberin [[Fumie Ozawa]]. Diese hat nach Kinoshitas Einschätzung Selbstmord begangen, jedoch ist Aikawa davon überzeugt, dass es Mord war. Bei der Leiche wurde ein Abschiedsbrief gefunden und keinerlei Gewaltanwendungen, weshalb Kinoshitas Schlussfolgerung zunächst logisch erscheint. Zudem habe niemand die besagte weglaufende Person gesehen, von der Aikawa spricht. Außerdem bestätigt ein Gerichtsmediziner den Suizid. Da der Tod bereits am Abend zuvor zwischen 18 Uhr und 20 Uhr eingetreten war, würde dies bedeuten, dass der Täter circa 13 Stunden bei der Leiche war, ohne eine Spur zu hinterlassen. Trotzdem besteht Aikawa darauf, dass Kogoro den Fall noch mal untersucht. Dieser kommt, obwohl es ihm unangenehm ist, ihrer Bitte nach und wirft einen Blick auf den [[Tatort]].
 
In der Wohnung finden sie ein Foto, auf dem das Opfer und ein Mann zu sehen sind. Aikawa ist sich sicher, dass dies der Mann ist, den sie gesehen hat. Kinoshita erklärt derweil, in welchem Zustand er die Leiche entdeckt hat. Sie saß mit einem Draht im Badezimmer, den sie mit dem einen Ende um den Duschkopf, mit dem anderen um ihren Hals gelegt hatte. Es hätte so ausgesehen, als hätte sie sich an die Wand gelehnt. Kogoro kommt diese Pose merkwürdig vor. In Ozawas Abschiedsbrief steht, dass sie Geld der Firma, in der sie arbeitete, veruntreute und sich als Folge für diese Tat selbst tötete. Conan fällt hingegen auf, dass ihr Handy zu Hause auf Vibrationsalarm eingestellt ist. Schließlich kommt auch Kogoro zu dem Entschluss, dass es Selbstmord war. Aikawa bittet sie daraufhin, auf den Kalender zu schauen, dort ist ein Zahnarzttermin eingetragen. Kogoro fällt auf, dass Aikawa sehr gute Augen haben muss, da sie dies von weitem gesehen hat.
Zeile 54:
|
*[[Etsuko Aikawa]]
*[[Kinoshita]]
*[[Fumie Ozawa]]
*[[RyôtaRyota Shimizu]]
|
*Fumie Ozawas Wohnung
Zeile 68 ⟶ 67:
[[Kategorie:Japanische Episode]]
[[Kategorie:Fillerepisode]]
 
[[en:Hot, Bitter, Sweet Soup]]
14.532

Bearbeitungen