Episode 418: Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
AAWiki (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1:
{{Spoilerepisode (Hinweisbaustein)}}
{{Infobox Episode|Layout=filler|
| Episodentitel_de =
| Name_ja = 標的は毛利小五郎
| Name_ja_romaji = Tāgetto wa Mōri Kogorō
| Übersetzt_de = Das Ziel ist Kogoro Mori
| Episodennamen1 = Kōshien no kiseki! Mienai akuma ni makezugirai
| Episodennamen2 = Sutoradibariusu no fukyōwaon (Zensōkyoku)
| Episode =
| Episode_ja = 384
| Datum_jp = 17. Januar 2005
| Quote_jp = 11,7%
| Datum_rm = 14. Februar 2015
| Quote_rm = 10,3%
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 14]]
| Ending_ja = [[Ending 20]]
| Opening_de =
|
|
}}
'''Tāgetto wa Mōri Kogorō''' ist die 384. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Das Ziel ist Kogoro Mori''.
{{Fillerepisode}}
==Einleitung==
Spätabends spaziert [[Kogoro Mori|Kogoro]] betrunken aus einer Bar, um nach Hause zu gehen. Der Kellner fragt noch, ob er nicht besser ein Taxi nehmen wolle, doch er verneint. Als er an einer Baustelle vorbeikommt, sieht er, wie über ihm vom Kran die Metallrohre abfallen. Er kann noch gerade zur Seite springen, ansonsten wäre er von diesen Rohren erschlagen worden.
Zeile 44 ⟶ 43:
Mit Kogoros Stimme sammelt er Informationen zu einem bestimmten Vorfall vor einigen Jahren. Damals war Kogoro in der Detektei und trank Bier, als er ein Ungeziefer sieht, wie es unter den Schrank läuft. Lautstark befiehlt er dem Ungeziefer sich zu stellen, da es keinen anderen Ausweg gäbe. Daraufhin kommt eine unbekannte Person zur Tür herein und gesteht eine Reihe von Diebstählen, für die er verhaftet wird.
In Conans Anwesenheit vermutet Ran, dass dieser Kimura Kogoro ähnlich sein muss. Als er selbst zur Bar geht, bekommt er ein Telefonat zwischen Kogoro und dem Kellner mit. Der Kellner erzählt, dass Kimura auf dem Weg zum [[Beika-See]] sei. Kogoro macht sich direkt auf den Weg dorthin. Um den Kellner für einen Moment aus der Bar zu locken, wirft er ein Geldstück unter dessen Auto. Der Kellner fährt das Auto beiseite, während Conan sich in der Bar umsieht. Er macht eine interessante Entdeckung im Koffer. Zudem entdeckt er Handpflegemittel versteckt im Regal.
Conan radelt zum See und bittet Megure und sein Team, mit Kogoros Stimme, um Hilfe. Gleichzeitig warnt er Kogoro mit der Stimme Megures, sich vorsichtig zu verhalten. Als Megure und sein Team auf dem Weg zum See sind, entdecken sie eine Person in einem Boot mitten auf dem See sowie das Aufblitzen eines Scharfschützengewehrs am Ufer. Sie sind sich sicher, dass Kogoro die Person im Boot ist. Doch wenig später hören sie einen Schuss und diese Person fällt in den See.
Bei der Suchaktion finden sie nur die durchlöcherte Kleidung, aber keinen Körper. Im selben Moment taucht der Kellner aus der Bar auf, der angeblich die Adresse Kimuras hat. Doch dann kommt Kogoro aus dem Gebüsch, anbei eine Puppe in seiner Größe.
Conan setzt sein [[Narkosechronometer]] ein, um mit Kogoros Stimme den Fall aufzuklären. Man müsse sich keine Sorgen mehr um Kimura machen, da dieser nicht existiert. Der Kellner namens Inoue habe versucht Kogoro umzubringen. Als Beweis dient die Waffe in seinem Koffer. Die Munition der Waffe passt zu der Kugel in der Puppe, die statt Kogoro im Boot saß. Der Kellner heißt tatsächlich [[Hiroshi Okita]] und gestand damals die Diebstähle, die er begangen hatte. Er nahm Kimura nur als Tarnung, denn wenn er Kogoro direkt getötet hätte, hätte man dessen Umfeld durchleuchtet und wäre auf Okita gestoßen. Okita ergänzt daraufhin, dass er das Geld für die Hochzeit mit seiner Freundin brauchte, jedoch verließ sie ihn nach der Verhaftung.
{{NextHint|384|Requiem}}
==Auftritte==
Zeile 77 ⟶ 75:
[[Kategorie:Japanische Episode]]
[[Kategorie:Fillerepisode]]
[[en:The Target is Kogoro Mouri]]
| |||