Gosho Aoyama Short Stories: Unterschied zwischen den Versionen

keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 8:
| Preis = 6,50 Euro
| Land1 = Japan
| Datum1 = 17. Januar 1994<br />25. Februar 2011
| Land2 = Deutschland
| Datum2 = 5. Juni 2015
Zeile 26:
Die einzelnen Kapitel sind in sich abgeschlossen. Die Genre der Kurzgeschichten reichen von Science Fiction bis Romanze.
 
{| class="roundtable manga" style="width:75%;" valign=top
! style="width:5%;" | Kapitel
! style="width:3515%;" | übersetzterÜbersetzter Titel (freie Übersetzung)
! style="width:2515%;" | japanischerJapanischer Titel
! style="width:1510%;" | Veröffentlichung (Shonen Sunday)
|-
| 1
| ''Detektiv Georges mini-mini große Strategie<br />- Rufen sie den Detektiv an!''
| {{tt|探偵ジョージのミニミニ大作戦・名探偵参上!|Tantei George no Mini-Mini Daisakusen - Meitantei Sanjō!}}
| AusgabeShōnen 18,Sunday #18/1988
|-
| 2
| ''Detektiv Georges mini-mini große Strategie<br />- Das Monster aus dem Eisland''
| {{tt|探偵ジョージのミニミニ大作戦・氷の邦の怪物|Tantei George no Mini-Mini Daisakusen - Kōri no Kuni no Kaibutsu}}
| AusgabeShōnen 19,Sunday #19/1988
|-
| 3
| ''Detektiv Georges mini-mini große Strategie<br />- Ich bin ein Zahnarzt!''
| {{tt|探偵ジョージのミニミニ大作戦・I AM A DENTIST|Tantei George no Mini-Mini Daisakusen - I AM A DENTIST}}
| AusgabeShōnen 20,Sunday #20/1988
|-
| 4
| ''Spiel's noch einmal''
| {{tt|プレイ イット アゲイン|Play it again}}
| Mai 1988
|-
| 5
| ''Excalibur''
| {{tt|えくすかりばあ|Excalibur}}
| August 1988
|-
| 6
| ''Weihnachtsmann des Sommers''
| {{tt|夏のサンタクロース|Natsu no Santa Claus}}
| AusgabeShōnen 15,Sunday #15/1987
|-
| 7
| ''Warte auf mich''
| {{tt|ちょっとまってて|Chotto mattete}}
| AusgabeShōnen Sunday #3/-4, /1986
|-
| 8
| ''Der wandernde, rote Schmetterling''
| {{tt|さまよえる赤い蝶|Samayoeru Akai Chō}}
| AugabeShōnen 6,Sunday #6/1988
|-
| 9
| ''Tell Me A Lie ~Erzähle mir eine Lüge~''
| {{tt|Tell Me A Lie〜私にウソをついて〜|Tell Me A Lie ~Watashi ni Uso wo Tsuite~}}
| 2007
|-
| 10
| ''Lässiger Lupin''
| {{tt|さりげなくルパン|Sarigenaku Lupin}}
| 2003
| unveröffentlicht
|}
 
== Verschiedenes ==
* Detektiv '''George Kirishima''' scheint die Vorlage zu [[Kogoro Mori]] zu sein.
* Der Charakter '''Kaito Lupin''' warist die Vorlage zu [[Kaito Kid]].
* Die Geschichte '''Excalibur''' ist wahrscheinlich die Vorlage zu [[3rd Base 4th]].
* Mit der Kurzgeschichte '''Warte auf mich''' wurde Gosho Aoyama 1986, für den Shogakukans '''Shinjin Comic Taisho Award''' nominiert.
* Der Name der Hauptdarstellerin in '''Tell Me A Lie''', Terumi Arai, ist gleichklingend mit dem Namen des Manga.
* Kapitel 9 ist nur in der überarbeiteten Fassung, welche in Japan 2011 erschien, enthalten.
* Kapitel 10 ist nur im Band '''Collected Short Stories of Gosho Aoyama 3rd Base Fourth''', welche in Japan 2003 erschien, enthalten.
 
{{Navigationsleiste Sonderband}}
 
[[Kategorie:Sonderband]]