Diskussion:Kapitel 843: Unterschied zwischen den Versionen
→Romaji
Rikku (Diskussion | Beiträge) (→Romaji: re;) |
Stella (Diskussion | Beiträge) (→Romaji) |
||
Zeile 7:
:Ansonsten bleibt noch anzumerken, dass bei der transkription auch auf lesbarkeit geachtet werden sollte. unser prof hat hier als richtwert drei silben angegeben. bei mehr als vier silben wird es unuebersichtlich und es sollte ein leerzeichen eingefuegt werden. hier schaue ich im zweifelsfall bei wadoku, denn dort ist eine empfehlung zur silbentrennung angegeben.
:Fuer dieses kapitel wuerde ich daher ''Kudō-sama kata haitatsu butsu'' also transkription vorschlagen. hilft dir das weiter? {{Benutzer:Rikku/Signatur}} 23:43, 25. Jan. 2013 (CET)
::Du hast die Sache sehr verständlich erzählt. Ich habe es nun endlich verstanden. Die unterschiedlichen Schreibweisen hatten mich auf Dauer echt irritiert. Danke:) {{Benutzer:Stella/Signatur}} 14:34, 27. Jan. 2013 (CET)
|