Band 7 (Short Stories): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Short Stories Band |Band=07 |Fälle=14 |Anime= |Autor=Masaru Ota, Ekoda-Tanteidan |ISBN=978-3-7704-6340-4 |Land1=Japan |Datum1= |Land2=Deutschla…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
|ISBN=978-3-7704-6340-4 |
|ISBN=978-3-7704-6340-4 |
||
|Land1=Japan |
|Land1=Japan |
||
| − | |Datum1= |
+ | |Datum1=25. Mai 1999 |
|Land2=Deutschland |
|Land2=Deutschland |
||
|Datum2=Mai 2006 |
|Datum2=Mai 2006 |
||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
|Kapitel13=Mörderische Weihnachten (Teil 1) |
|Kapitel13=Mörderische Weihnachten (Teil 1) |
||
|Kapitel14=Mörderische Weihnachten (Teil 2) |
|Kapitel14=Mörderische Weihnachten (Teil 2) |
||
| − | |Kapitel1_ja= |
+ | |Kapitel1_ja=ロケットの秘密 （前編） |
| − | |Kapitel2_ja= |
+ | |Kapitel2_ja=ロケットの秘密 （後編） |
| − | |Kapitel3_ja= |
+ | |Kapitel3_ja=メッセージは3つ…！ （前編） |
| − | |Kapitel4_ja= |
+ | |Kapitel4_ja=メッセージは3つ…！ （後編） |
| − | |Kapitel5_ja= |
+ | |Kapitel5_ja=似てない姉妹 （前編） |
| − | |Kapitel6_ja= |
+ | |Kapitel6_ja=似てない姉妹 （後編） |
| − | |Kapitel7_ja= |
+ | |Kapitel7_ja=殺人は風とともに （前編） |
| − | |Kapitel8_ja= |
+ | |Kapitel8_ja=殺人は風とともに （後編） |
| − | |Kapitel9_ja= |
+ | |Kapitel9_ja=お化けやしき殺人事件 （前編） |
| − | |Kapitel10_ja= |
+ | |Kapitel10_ja=お化けやしき殺人事件 （後編） |
| − | |Kapitel11_ja= |
+ | |Kapitel11_ja=怪盗808号のコレクション （前編） |
| − | |Kapitel12_ja= |
+ | |Kapitel12_ja=怪盗808号のコレクション （後編） |
| − | |Kapitel13_ja= |
+ | |Kapitel13_ja=クリスマス殺人事件 （前編） |
| − | |Kapitel14_ja= |
+ | |Kapitel14_ja=クリスマス殺人事件 （後編） |
| − | |Kapitel1_romaji= |
+ | |Kapitel1_romaji=Roketto no himitsu (zenpen) |
| − | |Kapitel2_romaji= |
+ | |Kapitel2_romaji=Roketto no himitsu (kōhen) |
| − | |Kapitel3_romaji= |
+ | |Kapitel3_romaji=Messēji ha mittsu...! (zenpen) |
| − | |Kapitel4_romaji= |
+ | |Kapitel4_romaji=Messēji ha mittsu...! (kōhen) |
| − | |Kapitel5_romaji= |
+ | |Kapitel5_romaji=Nitenai shimai (zenpen) |
| − | |Kapitel6_romaji= |
+ | |Kapitel6_romaji=Nitenai shimai (kōhen) |
| − | |Kapitel7_romaji= |
+ | |Kapitel7_romaji=Satsujin ha kaze to tomo ni (zenpen) |
| − | |Kapitel8_romaji= |
+ | |Kapitel8_romaji=Satsujin ha kaze to tomo ni (kōhen) |
| − | |Kapitel9_romaji= |
+ | |Kapitel9_romaji=Obake yashiki satsujin jiken (zenpen) |
| − | |Kapitel10_romaji= |
+ | |Kapitel10_romaji=Obake yashiki satsujin jiken (kōhen) |
| − | |Kapitel11_romaji= |
+ | |Kapitel11_romaji=Kaitō 808 gō no korekushon (zenpen) |
| − | |Kapitel12_romaji= |
+ | |Kapitel12_romaji=Kaitō 808 gō no korekushon (kōhen) |
| − | |Kapitel13_romaji= |
+ | |Kapitel13_romaji=Kurisumasu satsujin jiken (zenpen) |
| − | |Kapitel14_romaji= |
+ | |Kapitel14_romaji=Kurisumasu satsujin jiken (kōhen) |
| − | |Kapitel1_trans= |
+ | |Kapitel1_trans=Das Geheimnis der Rakete (Erster Teil) |
| − | |Kapitel2_trans= |
+ | |Kapitel2_trans=Das Geheimnis der Rakete (Letzter Teil) |
| − | |Kapitel3_trans= |
+ | |Kapitel3_trans=Drei Nachrichten ...! (Erster Teil) |
| − | |Kapitel4_trans= |
+ | |Kapitel4_trans=Drei Nachrichten ...! (Letzter Teil) |
| − | |Kapitel5_trans= |
+ | |Kapitel5_trans=Die ungleichen Schwestern (Erster Teil) |
| − | |Kapitel6_trans= |
+ | |Kapitel6_trans=Die ungleichen Schwestern (Letzter Teil) |
| − | |Kapitel7_trans= |
+ | |Kapitel7_trans=Der Mord mit Wind (Erster Teil) |
| − | |Kapitel8_trans= |
+ | |Kapitel8_trans=Der Mord mit Wind (Letzter Teil) |
| − | |Kapitel9_trans= |
+ | |Kapitel9_trans=Der Gespensterhausmordfall (Erster Teil) |
| − | |Kapitel10_trans= |
+ | |Kapitel10_trans=Der Gespensterhausmordfall (Letzter Teil) |
| − | |Kapitel11_trans= |
+ | |Kapitel11_trans=Die Sammlung des Diebes Nr. 808 (Erster Teil) |
| − | |Kapitel12_trans= |
+ | |Kapitel12_trans=Die Sammlung des Diebes Nr. 808 (Letzter Teil) |
| − | |Kapitel13_trans= |
+ | |Kapitel13_trans=Der Weihnachtsmordfall (Erster Teil) |
| − | |Kapitel14_trans= |
+ | |Kapitel14_trans=Der Weihnachtsmordfall (Letzter Teil) |
|Anime1= |
|Anime1= |
||
|Span1= |
|Span1= |
||