Episode 77: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 29. August 2009, 13:59 Uhr

Fehler im Ausdruck: Unerwarteter Operator >

Der Kredithai
Noch kein Bild vorhanden
Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Japan
Titel	金融会社社長殺人事件
Titel in Rōmaji	kinyū kaisha shachō satsujin jiken
Erstausstrahlung	08. September 1997
Next Hint	General
Deutschland
Episodennummer	Episode 077
Episodentitel	Der Kredithai
Erstausstrahlung	26. Juli 2002

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 |Episodentitel_de=Der Kredithai
 |Name_ja=金融会社社長殺人事件
-|Name_ja_romaji=
+|Name_ja_romaji=kinyū kaisha shachō satsujin jiken
 |Übersetzt_de=
 |Episodennamen1=Jinnai der Todesengel
@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 |Handlung=
-Um einen vierten Mann für Mah-Jongg zu bekommen, ruft Herr Hasegawa den Besitzer eines Kreditbüros, Herrn Hida, an. Als der zur verabredeten Zeit nicht auftaucht, sehen [[Kogoro]] und die anderen nach und begegnen dort Hikiyoshi Minamisawa, einem Angestellten der sein Handy liegen gelassen hat. Das Büro des Cheffes ist abgeschlossen und in diesem Befindet sich der Chef, jedoch tot. Conan bemerkt wie Hikiyoshi an Nagel kaut, worauf hin Conan ihn fragt ob sein Chef irgendwelche Angewohnheiten hatte, was er bejate. Sein Chef habe beim Geldzählen immer am rechten Daumen geleckt.
+Um einen vierten Mann für das [[Mah-Jongg]]-Spielen zu bekommen, ruft Herr [[Hasegawa]] den Besitzer eines Kreditbüros, Herrn [[Hida]], an. Als der zur verabredeten Zeit nicht auftaucht, sehen [[Kogoro]] und die anderen nach und begegnen dort [[Hikiyoshi Minamisawa]], einem Angestellten, der sein Handy liegen gelassen hat.
-Nach dem Bericht der Spurensicherung ist klar, das er vergiftet wurde da Spuren auf Daumen, Geld und Tür gefunden wurde. Doch das Gift muss vorher an seinem Finger gelang sein. Takako, eine Mitarbeiterin ging in die Küche um Kaffee zu kochen und Hikiyoshi war zur Toilette. Einer der Spurensicherung hat aus versehen einen der Rechner angeschaltet, wodurch einer der Mitarbeiter aufsprang aus Sorge um seine Daten und der Angst auf zufliegen das er Geld unterschlagen hatte. Alle 3 Mitarbeiter haben ein Motiv wie sich später raus stellte.
+Das Büro des Cheffs ist abgeschlossen und in diesem befindet sich der Chef, jedoch tot. [[Conan]] bemerkt, wie Hikiyoshi an den Nägeln kaut, woraufhin Conan ihn fragt, ob sein Chef irgendwelche Angewohnheiten hatte, was er bejat. Sein Chef habe beim Geldzählen immer am rechten Daumen geleckt.
-Die Spurensicherung kann keine weiteren Spuren von Blausäure durch die das Opfer getötet wurde finden. Conan kann ein Bleichmittel finden das erst vor kurzem geöffnet wurde. Nun weiß er wer der Täter ist und überführt in indem er Kogoro betäubt und so den Fall auflöst.
+Nach dem Bericht der Spurensicherung ist klar, dass er vergiftet wurde, da Spuren auf Daumen, Geld und Tür gefunden wurden. Doch das Gift muss vorher an seinen Finger gelangt sein. [[Takako]], eine Mitarbeiterin ging in die Küche um Kaffee zu kochen und Hikiyoshi war zur Toilette. Ein Mitarbeiter der Spurensicherung schaltet ausversehen einen der Rechner an, wodurch einer der Angestellten aufspringt, aus Sorge um seine Daten und der Angst aufzufliegen, weil er Geld unterschlagen hat.
+Alle drei Mitarbeiter haben ein Motiv, wie sich später herausstellt.
+Die Spurensicherung kann keine weiteren Spuren von Blausäure, durch die das Opfer getötet wurde, finden. Conan findet ein Bleichmittel, dass erst vor kurzem geöffnet wurde. Nun weiß er, wer der Täter ist, und überführt ihn, indem er Kogoro betäubt, und so den Fall auflöst.
 }}

Episode 77: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 29. August 2009, 13:59 Uhr

Navigationsmenü

Suche